Operation Manual

Masterpage:Right-NoTitle0
DE 13
Filename [HDS1EU_1.fm]
Page 13 June 22, 2001 7:04 pm
S-Video-Anschluss
8
Anschließen an ein TV-Gerät mit S-Video- und Audio-
Eingangsbuchsen. . .
A
Schließen Sie den Recorder an Ihr TV-Gerät
an.
A
Stellen Sie den im obigen Absatz “Grundsätzliche
Anschluss” (
墌
S. 12) beschriebenen Anschluss her.
B
Verbinden Sie die Buchse S OUT des Recorders mit
der S-Video-Eingangsbuchse des TV-Gerätes.
C
Verbinden Sie die Buchsen AUDIO OUT des
Recorders mit den Audio-Eingangsbuchsen des TV-
Gerätes.
B
Schließen Sie den Recorder an das Stromnetz
an.
Schließen Sie das Netzkabel des Recorders an eine
Netzsteckdose an.
HINWEISE:
● Die S-VHS-Bildbrillanz kommt in optimaler Qualität auf den
Bildschirm.
● Wenn Ihr TV-Gerät keinen Stereoton liefert, können Sie
trotzdem eine stereophone Wiedergabe erzielen, indem Sie
einen Hi-Fi-Verstärker an die Buchsen AUDIO OUT des
Recorders anschließen. (
墌
S. 73)
● Um Recorder und TV-Gerät über den S-Video-Anschluss zu
betätigen, schalten Sie das TV-Gerät auf den AV-Modus.
● Angaben zur Betriebsumschaltung an Ihrem TV-Gerät
entnehmen Sie bitte der entsprechenden Bedienungsanleitung.
S
OUT
SORTIE
(DV/VHS)
ANTENNA
ANTENNE
IN
ENTREE
OUT
SORTIE
AUDIO
(DV/VHS)
L
R
AV2 (L-2)
IN/DECODER
ENTREE/DECODEUR
AV1 (L-1)
IN/OUT ENTREE/SORTIE
SAT CONTROL
CONTROLEUR SAT
OUT
SORTIE
TV-Gerät-Rückseite
Antennenbuchse
S-Video-
Eingangsbuchse
Audio-Eingangsbuchsen
S-Videokabel
(separat erhältlich)
Audiokabel
(separat erhältlich)
Netzsteckdose
Netzkabel
Recorder-Rückseite
HF-Kabel (mitgeliefert)
S OUT
AUDIO OUT
TV-Antennenkabel
ANTENNA IN
ANTENNA OUT
Nach beendetem Anschluss lösen Sie die
“Automatische Grundeinstellung” wie auf Seite 14
beschrieben aus.
HDS1EU_.book Page 13 Friday, June 22, 2001 7:06 PM