Operation Manual

53
GE
Kopieren von Dateien
Arten des Kopierens und anschließbares
Gerät
Die Kamera
DVD-Brenner
CU-VD50/CU-VD3
Sie können Dateien, die mit
dieser Kamera aufgenommen
wurden, auf Disks kopieren.
BD-Brenner
LaCie Modell-Nr. 301828
Sie können Dateien, die mit
dieser Kamera aufgenommen
wurden, auf Disks kopieren.
Externes USB-
Festplattenlaufwerk
Sie können Dateien, die mit
dieser Kamera aufgenommen
wurden, auf ein externes USB-
Festplattenlaufwerk kopieren.
PC
Sie können mit dem PC
Dateien von der Kamera auf
eine Disk kopieren.
Videorecorder/DVD-
Recorder
Sie können Videos, die mit
dieser Kamera aufgenommen
wurden, auf einen
Videorecorder/DVD-Recorder
überspielen.
HINWEIS
Empfohlenes externes USB-Festplattenlaufwerk
Seagate FreeAgent
TM
Desk Serie
LaCie Design by Neil Poulton Serie
Externe USB-Festplattenlaufwerke mit
einer Kapazität von über 2 TB können nicht
verwendet werden.
Verwendung eines BD/DVD-Brenners
Die Dateien in der Kamera können mit Hilfe
eines BD/DVD-Brenners auf einer Disk
gesichert werden.
Nutzen Sie eine der folgenden Methoden,
um die Disk wiederzugeben. (Wenn Sie
versuchen, die Disk mit einem inkompatiblen
Player abzuspielen, kann die Disk nicht
ausgegeben werden.)
- Wiedergabe der Disk mithilfe der Kamera.
(Z S. 56)
- Wiedergabe der Disk mittels eines BD/DVD-
Brenners.*
- Wiedergabe auf einem PC.*
- Wiedergabe der Disk mittels eines BD/DVD-
Players, der BD-MV und AVCHD unterstützt.*
* Zuvor muss die DVD mit der Kamera
finalisiert werden.
BDs/DVDs, die nicht mit einem BD/DVD-
Brenner erstellt wurden, können nicht
wiedergegeben werden.
Wenn Sie einen DVD-Brenner (CU-VD50) an
ein Fernsehgerät anschließen, können Sie
die erstellte Disk ohne Kamera wiedergeben.
Entfernen Sie bei der Wiedergabe das USB-
Kabel.
Es ist nicht gewährleistet, dass die erstellten
Blu-Ray-Medien auf allen BD-Playern oder
-Recordern wiedergegeben werden können.
KOPIEREN