Operation Manual

5
DEUTSCH
Datum/Zeit Einstellung
Öffnen Sie den LCD-
Monitor um den
Camcorder einzuschalten
Q
Wählen Sie innerhalb von
10 Sekunden [JA]
R
DATUM/ZEIT EINSTELLEN!
JA
NEIN
EINST.
Fahren Sie mit dem Finger auf dem Sensor
nach oben und unten. Berühren Sie dann
OK. ( Z S. 9)
Wählen Sie [UHRZEIT-
EINSTELLUNG]
S
Stellen Sie Datum und
Uhrzeit ein
V
UHRZEIT-EINSTELLUNG
GMT- 5:00
DATUM ZEIT
16 55
11
2009
1
ENDE
SPEICH
Ein-/Ausschalttaste
( )
LCD- Monitor
•
Wenn die Meldung ausgeblendet wird,
drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste
mindestens 2 Sekunden lang, um den
Camcorder auszuschalten. Drücken Sie
sie dann erneut mindestens 2 Sekunden
lang.
•
Berühren Sie die Sensoren mit dem
Finger. Die Sensoren reagieren nicht,
wenn Sie sie mit dem Fingernagel oder
mit Handschuhen berühren.
ENDE
STADT, DATUM, UHRZEIT
@
UHRZEIT-EINSTELLUNG
GEBIETEINST.
AUF SOMMERZEIT EINSTELLEN
UHR EINST.
EINST.
Wählen Sie die Stadt, die
dem Gebiet, in dem Sie
den Camcorder benutzen,
am nächsten liegt.
T
GEBIETEINST.
GMT
:
1.1.2009 01:00
ENDE
EINST.
Wählen Sie [EIN], wenn die
Sommerzeit gilt.
U
Wählen Sie [EIN], falls eine Zeitumstellung
nötig ist.
SOMMERZEIT EINSTELLEN
1.1.2009 01:00
AUF SOMMERZEIT EINSTELLEN
SOMMERZEIT
AUS
ENDE
EINST.
Berührungssensor: Einstellen von
Datum und Uhrzeit
: Bewegt den Cursor nach rechts
OK: Die Uhr beginnt zu laufen.
GZ-MS120_95E_IB_GE.indb 5 8/4/2009 5:51:58 PM