HD MEMORY CARD CAMERA RECORDER Erweitertes Benutzerhandbuch GY-HM70E * Diese Abbildung zeigt das Modell GY-HM70E mit einem optionalen Mikrofon.
Inhaltsverzeichnis Erste Schritte Überprüfen der Zubehörteile .................................................... 4 Laden des Akkus ..................................................................... 5 Einsetzen einer SD-Karte ........................................................ 6 Kompatible SD-Kartentypen ................................................ 7 Benutzung des Touchscreens ................................................. 8 Einstellen des Touchscreens .......................................
WIEDERGABE-EINST.-Menü (Standbild) ........................... BEARBEITEN-Menü (Standbild) ......................................... SETUP (Video/Standbild) .................................................... ANSCHLUSSEINSTELLG. (Video/Standbild) ..................... MEDIEN-EINSTELLUNGEN (Video/Standbild) ................... 105 105 106 108 109 Name der Teile ........................................................... 110 Anzeigen auf dem LCD-Monitor ...............................
Erste Schritte Überprüfen der Zubehörteile Falls Teile fehlen oder defekt sein sollten, setzen Sie sich bitte mit Ihrem JVC-Händler oder dem nächstgelegenen JVC-Servicecenter in Verbindung. Abbildung Beschreibung AC-Netzteil AP-V20M (1,8 m) 0 Für den Anschluss an dieses Gerät, um den Akku aufzuladen. Kann auch genutzt werden, um Innenaufnahmen durchzuführen oder Videos vorzuführen. . Stromkabel (1 m) 0 Verbinden Sie Netzkabel und AC-Netzteil. .
Erste Schritte Laden des Akkus Vorsicht : Laden Sie den Akku sofort nach dem Kauf und immer dann auf, wenn der Akkuladestatus niedrig ist. Der Akku ist zum Zeitpunkt des Kaufs nicht geladen. 1 Stellen Sie den „STANDBY/ON OFF“-Schalter auf „OFF“. . 2 Bringen Sie den Akku an. . 0 0 0 0 3 Der Anschluss des Akkus muss am Gerät ausgerichtet sein. Sie können dieses Gerät auch benutzen, wenn nur ein Akku angebracht ist. Es kann entweder BATT.1 oder BATT.2 aufgeladen werden.
Erste Schritte Einsetzen einer SD-Karte 4 Schließen Sie die Abdeckung. Setzen Sie vor der Aufnahme eine handelsübliche SD-Karte ein. Dieses Gerät ist mit zwei SD-Kartensteckplätzen ausgerüstet. Wenn zwei SD-Karten eingesetzt sind und für „NAHTLOSE AUFNAHME“ im Menü „AUFNAHMEEINSTELLUNG“ die Option „EIN“ eingestellt wurde, kann die Aufnahme auf der anderen Karte fortgesetzt werden, wenn eine Karte voll oder fehlerhaft ist. „Kompatible SD-Kartentypen“ (A s. 7) „Geschätzte Videoaufnahmezeit“ (A s.
Erste Schritte Kompatible SD-Kartentypen Wenn Ihr Computer die SDXC-Karte nicht erkennt Dieser Gerät ist mit den folgenden SD-Karten kompatibel. SD-Karten folgender Hersteller sind nachweislich kompatibel. 0 Panasonic 0 TOSHIBA 0 SanDisk Prüfen und aktualisieren Sie das Betriebssystem Ihres Computers. Windows XP 0 Windows Vista 0 Windows 7 Laden Sie das Aktualisierungsprogramm (KB976422) von der folgenden URL herunter und installieren Sie es. 0 32-Bit-Version http://www.microsoft.
Erste Schritte Benutzung des Touchscreens 3 Berühren Sie „TOUCH SCREEN EINST.“. Entsprechend des genutzten Modus werden Symbol-Schaltflächen, Miniaturbilder und Menüpunkte auf dem Touchscreen angezeigt. 0 Der Touchscreen kann auf zweierlei Arten bedient werden - durch „Berühren“ und durch „Ziehen“ der Bildschirminhalte. Nachfolgend einige Beispiele. SETUP TOUCH SCREEN EINST. A Berühren Sie die angezeigte Schaltfläche (Symbol) oder Miniaturbild (Datei) auf dem Touchscreen, um eine Auswahl zu treffen.
Erste Schritte Bezeichnung der Tasten und Funktionen auf dem LCDMonitor Wiedergabebildschirm (Standbild) 1 2 Die folgenden Bildschirmanzeigen erscheinen im Video- bzw. Standbildmodus und können als Touchscreen bedient werden. 3 Aufnahmebildschirm (Video/Standbild) 6 1 . 1 ≪MEDIA . 1 4 2 Zum Umschalten zwischen Video (50i/50p) - und Standbildmodus. 3 Schaltet in den Medien (Wiedergabe) -Modus. 4 7 Zum Umschalten zwischen Video (50i/50p) - und Standbildmodus.
Erste Schritte Menübildschirm (Wiedergabemodus) Menübildschirm (Aufnahmemodus) HAUPTMENÜ 1 2 3 STUMM . 1 4 OFF 5 INFO. 0 9 1 8 7 8 2 6 HAUPTMENÜ 7 STUMM 6 AUFNAHMEEINSTELLUNG-Menü . 1 Kurzmenü „Bedienung des Kurzmenüs“ (A s. 95) 3 ANSCHLUSSEINSTELLG.-Menü „ANSCHLUSSEINSTELLG. (Video/Standbild)“ (A s. 108) 4 5 STUMM-Taste „Benutzung des Stillen Modus“ (A s. 22) 6 INFO.-Taste „Überprüfen der verbleibenden Aufnahmezeit“ (A s. 43) 7 Taste Schließen Zum Verlassen des Menüs.
Erste Schritte o „CAM/MEDIA“-Betriebsmodus und Status der Ein-/Ausschalten des Geräts Anzeigelampe Verwenden Sie den Betriebsmodusauswahlschalter „CAM/MEDIA“, um in einen anderen Modus zu wechseln. Die „CAM“-Anzeige und die „MEDIA“Anzeige ändern sich wie nachstehend beschrieben. Einschalten 0 Siehe „Laden des Akkus“ (A s. 5) für Einzelheiten zur Benutzung des Akkus.
Erste Schritte Notiz : Uhrzeiteinstellung „DATUM/ZEIT EINSTELLEN!“ wird angezeigt, wenn Sie das Gerät nach dem Erwerb zum ersten Mal einschalten. Stellen Sie die Uhrzeit ein, bevor Sie aufnehmen. 1 Stellen Sie den „STANDBY/ON OFF“-Schalter auf „ON“. 0 Die Uhrzeit kann später nachgestellt werden. „Ändern der Uhrzeit“ (A s. 12) Wenn Sie das Gerät im Ausland verwenden, können Sie für die Aufnahme die jeweilige Ortszeit einstellen. „Einstellen der Uhr auf Ortszeit während der Reise“ (A s.
Erste Schritte 5 Ändern der Anzeigesprache Stellen Sie Datum und Zeit ein. Die Anzeigesprache kann geändert werden. UHRZEIT-EINSTELLUNG 1 DATUM 1 ZEIT 2013 10 1 Berühren Sie „MENU“. 00 EINST. . 0 0 Wenn Sie Jahr, Monat, Tag, Stunde oder Minute berühren, wird „∧ “ und „∨“ angezeigt. Berühren Sie ∧ oder ∨, um Jahr, Monat, Tag, Stunde und Minuten einzustellen. 6 Berühren Sie nach dem Einstellen von Datum und Zeit „EINST.“. 7 Wählen Sie Ihre Region aus und berühren Sie „SPEICH“.
Erste Schritte Verwenden von Sucher/LCD-Monitor Anpassen des Haltegriffs Sie können Videobilder auf diesem Kamera-Recorder über den Sucher oder den LCD-Bildschirm kontrollieren. o Anzeige mit dem Sucher 1 Stellen Sie den Sucher so ein, dass Sie gut sehen können. 2 Führen Sie die Scharfstellung mit der Okularjustierung durch. . A Verschlusspolster abnehmen. B Passen Sie die Länge des Griffs an C Verschlusspolster wieder anbringen.
Erste Schritte Vorbereiten der Fernbedienung Die Funktionen am Kamera-Recorder können mit einer Kabelfernbedienung konfiguriert werden. 1 Anbringen des externen Mikrofons Sie können am Mikrofonhalter ein Mikrofon (optional) anbringen. Drehknopf Mikrofon Schließen Sie eine Kabelfernbedienung an den Kamera-Recorder an. Verbinden Sie die kabelgesteuerte Fernbedienung (separat zu erwerben) mit dem „REMOTE“-Anschluss dieses Kamerarecorders. TT.1 BATT.
Erste Schritte Benutzung des Geräts im Ausland Einstellen der Uhr auf Ortszeit während der Reise Die Form der Steckdosen ist in den verschieden Ländern und Regionen unterschiedlich. Zum Aufladen des Akkus benötigen Sie einen Adapterstecker, der der Form der Steckdose entspricht. „Aufladen des Akkus im Ausland“ (A s. 16) Stellen Sie die Datums- und Zeitanzeige auf Ortszeit um, indem Sie in „ZEITZONEN“ unter „UHR EINSTELLEN“ Ihr Reiseziel auswählen. „Einstellen der Uhr auf Ortszeit während der Reise“ (A s.
Erste Schritte Einstellen der Sommerzeit Haben Sie für „SOMMERZEIT EINST.“ unter „UHR EINSTELLEN“ die Option „ON“ gewählt, wird die Zeit 1 Stunde vorgestellt. 1 Berühren Sie „MENU“. Optionales Zubehör Sie können über einen längeren Zeitraum aufnehmen, indem Sie den optionalen Akku nutzen. Produktname MENU REC ≪MEDIA . 2 Berühren Sie „SETUP“. Akku BN-VF815U BN-VF823U 0 Kann als Ersatz-Akku genutzt werden. Akkuladegerät 0 AA-VF8U 0 Ermöglicht das Laden des Akkus ohne Benutzung dieses Geräts.
Aufnahme Auswählen des Aufnahmemodus Auswählen von Intelligent Auto/manuellem Aufnahmemodus Sie haben die Wahl zwischen zwei Aufnahmemodi (Intelligent Auto und Manuell). Auswählen des Fokus-Modus Der Fokus kann automatisch oder manuell eingestellt werden. o Umschalten auf den automatischen Scharfstellungsmodus 1 Stellen Sie am Focus-Schalter „AF“ ein, um das Symbol für die automatische Scharfstellung (AF) auf dem Bildschirm anzuzeigen.
Aufnahme Auswählen des Video-/Standbildaufnahmemodus Das Gerät besitzt zwei Aufnahmemodi - Videoaufnahme und Standbildaufnahme. o Auswählen des Videoaufnahmemodus Das Gerät aktiviert den Videoaufnahmemodus, wenn es eingeschaltet wird. Befindet sich das Gerät im Standbildmodus, drücken Sie die Taste „MODE“ , um in den Videoaufnahmemodus zu schalten. 1 Drücken Sie die Taste „MODE“, um das Symbol (A) für den Videoaufnahmemodus auf dem Bildschirm anzuzeigen. .
Aufnahme Aufnahme von Videos im Automatikmodus 5 Starten Sie die Aufnahme. Mithilfe des Intelligent Auto Modus können Sie Videos aufnehmen, ohne sich um Einstellungen kümmern zu müssen. Einstellungen wie z. B. die Helligkeit werden automatisch angepasst, um den Aufnahmebedingungen gerecht zu werden. 0 Vor dem Aufnehmen einer wichtigen Szene sollten Sie eine Probeaufnahme durchführen. 1 Öffnen Sie die Objektivabdeckung. . Drücken Sie die Taste noch einmal, um die Aufnahme zu stoppen.
Aufnahme Anzeigen während der Videoaufnahme 12 3 456 10:10 7 1 6 7 0:00:00 [2:04] ≪MEDIA Bedientasten für die Videoaufnahme MENU REC 8 ≪MEDIA REC 2 REC REC . . Display-Symbol 9 Beschreibung A VIDEOQUALITÄT Zur Anzeige des Symbols der Einstellung „VIDEOQUALITÄT“, die im Aufnahmemenü ausgewählt wurde. „ VIDEOQUALITÄT “ (A s. 97) B TOUCHERKENNG. AE/AF Zeigt die Einstellung für „TOUCH-ERKENNG. AE/AF“ an. Die Einstellung ab Werk lautet „AUS“. „Motive scharf aufnehmen (TOUCHERKENNG.
Aufnahme Benutzung des Stillen Modus Vorsicht : Wenn der Stille Modus verwendet wird, verdunkelt sich der LCD-Monitor und Bedientöne werden nicht ausgegeben. Verwenden Sie diesen Modus, um ruhig an dunklen Orten aufzunehmen, wie etwa während eines Auftritts. 0 T wird angezeigt, wenn „STUMM-MODUS“ auf „EIN“ gestellt ist. o Bedienschritte A Berühren Sie „MENU“. 0 Das Hauptmenü wird angezeigt. B Berühren Sie „STUMM“. HAUPTMENÜ STUMM OFF INFO. . C Berühren Sie „EIN“. STUMM-MODUS AUS EIN .
Aufnahme Aufnahme von Standbildern während der Videoaufnahme Zur Aufnahme von Standbildern drücken Sie die SNAPSHOT-Taste, während Sie sich im Videomodus (Pause oder Aufnahme) befinden. . 0 Auf dem Bildschirm wird „PHOTO“ eingeblendet, wenn ein Standbild gespeichert wird. 0 Die während der Videoaufnahme gespeicherten Standbilder werden auf dem in „FOTOAUFN. AUF KARTE“ festgelegten Ziel gespeichert. . Notiz : 0 0 0 Die Größe des im Videomodus aufgenommenen Standbilds beträgt 1920 x 1080.
Aufnahme Aufnahme von Standbildern im Automatikmodus 5 Fokussieren Sie das Motiv. Mithilfe des Intelligent Auto Modus können Sie Videos aufnehmen, ohne sich um Einstellungen kümmern zu müssen. 1 Öffnen Sie die Objektivabdeckung. Halb durchdrücken . 0 Objektivdeckelschalter 6 Haben Sie das Motiv scharf gestellt, leuchtet das Fokus-Symbol grün auf. Nehmen Sie das Standbild auf. . 2 Stellen Sie den „STANDBY/ON OFF“-Schalter auf „ON“. Vollständig durchdrücken .
Aufnahme Anzeigen während der Standbildaufnahme 1 2 3 0 9 1/125 Bedientasten für die Standbildaufnahme 1 45 6 10:10 F1.8 5 [6630] MENU ≪MEDIA Display-Symbol . Beschreibung Zeigt das Symbol für die Bildgröße an. Die Größe von Standbildern kann geändert werden. „ BILDGRÖSSE “ (A s. 103) Zeigt die Einstellung für „TOUCH-ERKENNG. AE/AF“ an. Die Einstellung ab Werk lautet „AUS“. „Motive scharf aufnehmen (TOUCHERKENNG. AE/AF)“ (A s. 34) C Uhrzeit Zeigt die aktuelle Uhrzeit an.
Aufnahme Benutzung des Stillen Modus Wenn der Stille Modus verwendet wird, verdunkelt sich der LCD-Monitor und Bedientöne werden nicht ausgegeben. Verwenden Sie diesen Modus, um ruhig an dunklen Orten aufzunehmen, wie etwa während eines Auftritts. 0 T wird angezeigt, wenn „STUMM-MODUS“ auf „EIN“ gestellt ist. o Bedienschritte A Berühren Sie „MENU“. 0 Zoomen Der Sichtwinkel kann durch den Zoom angepasst werden.
Aufnahme Manuelle Fokuseinstellung Einstellung des Fokus mit Focus Assist Drehen Sie am Fokusring, um den Fokus manuell anzupassen. 1 Stellen Sie den Fokusschalter auf „MF“. Das fokussierte Motiv wird zur genaueren Fokussierung farblich unterlegt. 1 Berühren Sie „MENU“. . 0 2 Das Symbol „MF“ für den manuellen Fokus wird eingeblendet. . 0 2 Das Hauptmenü wird angezeigt. Berühren Sie „AUFNAHMEEINSTELLUNG“. HAUPTMENÜ Drehen Sie am Fokusring, um den Fokus anzupassen.
Aufnahme Einblenden des Zebramusters 4 Berühren Sie „70-80%“ oder „OVER100%“. Während der Videoaufnahme werden nur in den Bereichen mit den festgelegten Helligkeitsstufen diagonale Linien (Zebra-Muster) angezeigt. ZEBRA Zebra-Muster AUS 70-80% OVER100% . Anzeige Einstellung AUS Deaktiviert die Funktion. 70-80% Bereiche, die kurz vor der Überbelichtung stehen, werden gestreift angezeigt. OVER100% Bereiche, die überbelichtet sind, werden gestreift angezeigt. . 1 Berühren Sie „MENU“.
Aufnahme Manuelles Anpassen der Helligkeit Normalerweise wird die Helligkeit des Motivs, das aufgenommen wird, automatisch entsprechend den Referenzwerten der Kamera eingestellt. Allerdings bleiben die helleren oder dunkleren Bereiche eines Bildes je nach Aufnahmebedingungen unter Umständen unscharf. Um dies zu verhindern, können Sie die Belichtung manuell korrigieren. 1 Einstellen der Gegenlichtkorrektur Sie können das Bild korrigieren, wenn das Motiv aufgrund des Gegenlichts dunkel erscheint.
Aufnahme Anpassen der Verschlussgeschwindigkeit Die Verschlusszeit kann vom Benutzer auf den gewünschten Wert eingestellt werden. In der Einstellung „Auto“ wird die Verschlusszeit automatisch gesteuert. 1 Wählen Sie den manuellen Aufnahmemodus. Anpassen der Blende Der Blendenwert (F) des Objektivs kann wie folgt eingestellt werden. Blendenwert Details Verringerung Das Motiv erscheint heller. Der fokussierte Bereich erscheint schärfer, während der Hintergrund verschwommener wirkt.
Aufnahme 4 Drücken Sie die Taste „SET“. Einstellen des Weißabgleichs Sie können den Farbton entsprechend der jeweiligen Lichtquelle einstellen. 1 Wählen Sie den manuellen Aufnahmemodus. . 0 Bestätigen Sie die Einstellung und beenden Sie den Einstellungsmodus. . Ist der Intelligent Auto - Modus (P) aktiviert, schalten Sie in den manuellen Modus (H). „Auswählen von Intelligent Auto/manuellem Aufnahmemodus“ (A s.
Aufnahme Aufnahme entsprechend der Szene (Motiv) Aufnahmen üblicher Szenen, die häufig aufgezeichnet werden, können mit den optimalen Einstellungen erfolgen. 1 * Das Bild dient nur der Veranschaulichung. Einstellung b NACHT Wählen Sie den manuellen Aufnahmemodus. Effekt Verstärkt die Bildaufhellung und erhellt die Szene im Dunkeln automatisch durch eine langsame Verschlussgeschwindigkeit. Benutzen Sie ein Stativ, um das Verwackeln der Kamera zu verhindern. .
Aufnahme Nahaufnahmen 5 Berühren Sie „EIN“. Mithilfe der Funktion Tele-Makro können Sie Motive in Nahaufnahme festhalten. TELE MACRO AUS EIN . 0 Nach dem Einstellen wird das Tele-Makro-Symbol o angezeigt. . * Das Bild dient nur der Veranschaulichung. 1 Einstellung Wählen Sie den manuellen Aufnahmemodus. Details AUS Ermöglicht Nahaufnahmen von bis zu 1 m im Telebildbereich (T). Ermöglicht Nahaufnahmen von bis zu 5 cm im Weitwinkelbereich (W).
Aufnahme Motive scharf aufnehmen (TOUCH-ERKENNG. AE/AF) „TOUCH-ERKENNG. AE/AF“ ist eine Funktion, die Fokus und Helligkeit je nach berührter Position anpasst. Diese Funktion ist sowohl für Videos als auch für Standbilder verfügbar. 0 „TOUCH-ERKENNG. AE/AF“ wird deaktiviert, wenn der Fokusschalter auf „MF“ gestellt wird. 1 Berühren Sie „MENU“. Einstellung AUS MENU REC ≪MEDIA 0 2 Deaktiviert die Funktion. GESICHTSTRACKING e wird auf dem Bildschirm angezeigt.
Aufnahme Lächeln automatisch aufnehmen (SMILE AUFNAHME) 5 „SMILE-AUFNAHME“ nimmt automatisch ein Standbild auf, sobald ein lächelndes Gesicht entdeckt wird. Diese Funktion ist sowohl für Videos als auch für Standbilder verfügbar. Stellen Sie für „TOUCH-ERKENNG. AE/AF“ die Option „GESICHTSTRACKING“ ein, bevor Sie „SMILE-AUFNAHME“ auswählen. „Motive scharf aufnehmen (TOUCH-ERKENNG. AE/AF)“ (A s. 34) 1 Richten Sie die Kamera auf die Motivperson.
Aufnahme Einstellen des Grad des Lächelns (SMILE%) 4 Berühren Sie die gewünschte Einstellung. „SMILE%“ bietet die Möglichkeit, die Elemente zu wählen, die bei der Erkennung von Gesichtern angezeigt werden sollen. Dieses Element wird nur angezeigt, wenn für „TOUCH-ERKENNG. AE/AF“ die Option „GESICHTSTRACKING“ gewählt wurde. Diese Funktion ist sowohl für Videos als auch für Standbilder verfügbar. „Motive scharf aufnehmen (TOUCH-ERKENNG. AE/AF)“ (A s. 34) 1 SMILE% EIN AUS Berühren Sie „MENU“. .
Aufnahme Bildstabilisator Einstellung Details Durch das Einstellen des Bildstabilisators kann das Verwackeln der Kamera effektiv reduziert werden. b AUS Deaktiviert den Bildstabilisator. 1 a EIN Reduziert das Verwackeln der Kamera unter normalen Aufnahmebedingungen. r EIN (AIS) (A nur Video-Modus) Verringert das Verwackeln der Kamera wirksamer, wenn helle Szenen im Weitwinkelbereich aufgenommen werden. Nur im Weitwinkelbereich (Ca. 5x).
Aufnahme Zeitlupen-(Hochgeschwindigkeits-) Aufnahme 5 Berühren Sie „EIN“. Sie können Videos in Zeitlupe aufnehmen, um Bewegungen Nachdruck zu verleihen, und kontinuierlich in Zeitlupe wiedergeben, indem Sie die Aufnahmegeschwindigkeit erhöhen. Diese Funktion eignet sich auch sehr gut, um Bewegungen zu überprüfen, z. B. beim Golfspielen. Aufnahmegeschwindigkeit 250 Bilder pro Sekunde Bildgröße 720×576 Maximale Aufnahmezeit 144 m Maximale Wiedergabezeit 12 Std.
Aufnahme Aufnahme in Intervallen (ZEITRAFFERAUFNAHME) 6 Starten Sie die Aufnahme. Ermöglicht es, eine Szene, die über einen längeren Zeitraum langsam abläuft, so abzuändern, dass sie innerhalb kürzerer Zeit abgespielt wird, indem die Bilder in einem bestimmten Intervall gezeigt werden. Dies ist nützlich für Beobachtungssequenzen, wie z. B. das Öffnen einer Blütenknospe. 1 Prüfen Sie, ob sich das Gerät im Videomodus befindet. 0 0 . 0 Prüfen Sie, ob der Videomodus A aktiviert ist.
Aufnahme Zeitraffereinstellung Je höher die Sekundenzahl, umso länger das Aufnahmeintervall. Einstellung Details AUS Deaktiviert die Funktion. 1SEK. INTERVALL Die Aufnahme eines Bildes erfolgt im Intervall von 1 Sekunden. Aufgenommene Videos werden mit 25-facher Geschwindigkeit wiedergegeben. 2SEK. INTERVALL Die Aufnahme eines Bildes erfolgt im Intervall von 2 Sekunden. Aufgenommene Videos werden mit 50-facher Geschwindigkeit wiedergegeben. 5SEK.
Aufnahme 6 Die Aufnahme beginnt automatisch, wenn sich das Motiv innerhalb des roten Rahmens bewegt. Gruppenaufnahmen (Selbstauslöser) Der 10-Sekunden-Selbstauslöser und der Selbstauslöser mit Gesichtserkennung sind praktische Funktionen, die Sie bei der Aufnahme von Gruppenbildern unterstützen. Der 2-Sekunden-Selbstauslöser eignet sich, um ein Verwackeln der Kamera durch das Drücken des Auslösers zu vermeiden.
Aufnahme 4 Benutzung des Selbstauslösers mit Gesichtserkennung Berühren Sie „SELBSTAUSLÖSER“. AUFNAHMEEINSTELLUNG Durch Betätigen der Taste SNAPSHOT wird die Gesichtserkennung aktiviert. Drei Sekunden, nachdem eine weitere Person in den Rahmen tritt, wird automatisch eine Aufnahme ausgeführt. Diese Funktion ist hilfreich, wenn die fotografierende Person mit ins Gruppenfoto aufgenommen werden soll. 1 Prüfen Sie, ob sich das Gerät im Standbildmodus befindet. .
Aufnahme 6 Drücken Sie die Taste SNAPSHOT, nachdem Sie sichergestellt haben, dass alle zur Kamera blicken. Überprüfen der verbleibenden Aufnahmezeit Sie können sowohl die verbleibende Aufnahmezeit auf der SD-Karte als auch die verbleibende Akkuleistung prüfen. 1 Berühren Sie „MENU“. . MENU REC ≪MEDIA . 0 2 Das Hauptmenü wird angezeigt. Berühren Sie „INFO.“. HAUPTMENÜ . 0 0 7 Die Rahmen werden um die Gesichter der Motivpersonen herum angezeigt.
Aufnahme Geschätzte Videoaufnahmezeit Qualität SDHC/SDXC-Karte Qualität 4 GB 8 GB 16 GB 32 GB 48 GB 64 GB 128 GB 50p 15 Min. 35 Min. 1 Std. 10 Min. 2 Std. 30 Min. 3 Std. 50 Min. 5 Std. 10 Std. 10 Min. UXP 20 Min. 40 Min. 1 Std. 20 Min. 2 Std. 50 Min. 4 Std. 10 Min. 5 Std. 40 Min. 11 Std. 30 Min. XP 30 Min. 1 Std. 2 Std. 4 Std. 6 Std. 8 Std. 10 Min. 16 Std. 20 Min. SP 40 Min. 1 Std. 20 Min. 2 Std. 50 Min. 5 Std. 50 Min. 8 Std. 30 Min. 11 Std. 30 Min. 23 Std. 10 Min.
Wiedergabe Wiedergabe von Videos Bedientasten für die Videowiedergabe Dieses Gerät kann die folgenden Wiedergabetypen ausführen. Während der Indexbildschirmanzeige 1 2 Normale Wiedergabe Zur Wiedergabe aufgenommener Videos. DIGESTWIEDERGABE Sie können eine Vorschau der ausgewählten Videos wiedergeben (Vorschau-Wiedergabe). 3 WIEDERGABELISTE WDG. Gibt die von Ihnen erstellten Wiedergabelisten wieder. Starten Sie die Wiedergabe über „WIEDERGABELISTE WDG.“ im Menü „WIEDERGABE-EINST.“. 4 ≪CAM .
Wiedergabe Notiz : Während der Videowiedergabe Berühren oder ziehen Sie den Bedienbereich des Touchscreens. Die Schaltflächen auf dem Touchscreen werden ausgeblendet, wenn das Gerät etwa 5 Sekunden lang nicht bedient wird. Berühren Sie den Bildschirm, um die Schaltflächen wieder anzuzeigen. 0 Sie können eine bestimmte Datei entsprechend ihrem Aufnahmedatum suchen. „Suchen nach einem bestimmten Video/Standbild mit Datum“ (A s.
Wiedergabe Anpassen der Lautstärke von Videos Die Lautstärke kann mithilfe von „ADJ.“ auf der Einstellscheibe angepasst werden. Normale Wiedergabe Zur Wiedergabe aufgenommener Videos. 1 Prüfen Sie, ob sich das Gerät im Videomodus befindet. + Seite: Erhöht die Lautstärke - Seite: Verringert die Lautstärke . Prüfen Sie, ob der Videomodus A aktiviert ist. Ist der Standbildmodus (B) aktiviert, schalten Sie in den Videomodus (A). „Auswählen des Video-/Standbildaufnahmemodus“ (A s. 19) 0 0 .
Wiedergabe Prüfen des Aufnahmedatums und anderer Informationen 5 Berühren Sie „INFO.“. Sie können das Aufnahmedatum und die Dauer der ausgewählten Datei einblenden. 1 HAUPTMENÜ Prüfen Sie, ob sich das Gerät im Videomodus befindet. STUMM OFF INFO. . 0 Berühren Sie L, um das Menü zu verlassen. Sie können das Aufnahmedatum und die Dauer der ausgewählten Datei einblenden. . Prüfen Sie, ob der Videomodus A aktiviert ist. Ist der Standbildmodus (B) aktiviert, schalten Sie in den Videomodus (A).
Wiedergabe DIGEST-WIEDERGABE 6 Sie können eine Vorschau der ausgewählten Videos wiedergeben (Vorschau-Wiedergabe). Dies ist nützlich, wenn Sie schnell den Inhalt eines Videos prüfen möchten. 1 Wählen Sie durch Berühren ein Datum für die Vorschauwiedergabe aus. DATUM AUSWÄHLEN Prüfen Sie, ob sich das Gerät im Videomodus befindet. NÄCHSTES . 0 0 0 0 . Prüfen Sie, ob der Videomodus A aktiviert ist. Ist der Standbildmodus (B) aktiviert, schalten Sie in den Videomodus (A).
Wiedergabe WIEDERGABELISTE WDG. 6 Berühren, um eine Wiedergabeliste auszuwählen. Sie können die von Ihnen erstellten Wiedergabelisten abspielen. 1 WIEDERGABELISTE WDG. Prüfen Sie, ob sich das Gerät im Videomodus befindet. 02 2013.10 .10 PM01:00 PRÜFEN . 0 Die Wiedergabe der Wiedergabeliste beginnt. „Wiedergabe von Videos“ (A s. 45) . Prüfen Sie, ob der Videomodus A aktiviert ist. Ist der Standbildmodus (B) aktiviert, schalten Sie in den Videomodus (A).
Wiedergabe SONSTIGE WIEDERGABE 6 Berühren Sie die Datei, um die Wiedergabe zu starten. Die Verwaltungsinformationen eines Videos können beschädigt werden, wenn die Aufnahme nicht ordnungsgemäß erfolgt, z. B. wenn während der Aufnahme die Stromzufuhr unterbrochen wird. Sie können folgendermaßen vorgehen, um Videos mit defekten Verwaltungsinformationen wiederzugeben. 1 Prüfen Sie, ob sich das Gerät im Videomodus befindet. ≪CAM . „Wiedergabe von Videos“ (A s.
Wiedergabe Wiedergabe von Standbildern Bedientasten für die Standbildwiedergabe Sie können die aufgenommenen Standbilder aus dem Index (MinibildAnzeige) auswählen und wiedergeben. 1 Während der Indexbildschirmanzeige 1 2 Prüfen Sie, ob sich das Gerät im Standbildmodus befindet. 3 0 4 ≪CAM . Anzeige 5 6 7 8 9 Beschreibung . Prüfen Sie, ob der Standbildmodus B aktiviert ist. Ist der Videomodus (A) aktiviert, schalten Sie in den Standbildmodus (B).
Wiedergabe Während der Standbildwiedergabe 1 2 3 4 Diashow-Wiedergabe Standbilder können als Diashow wiedergegeben werden. Berühren Sie I zum Starten der Diashow während der Standbildwiedergabe. B 5 6 MENU ≪CAM . B 7 8 9 Anzeige 0 a Beschreibung A Video-/ Standbildmodus Zum Umschalten zwischen Video (50i/50p) und Standbildmodus. B T Kontinuierliche Wiedergabe von Standbildern, die im Modus Serienaufnahme aufgezeichnet wurden.
Wiedergabe Suchen nach einem bestimmten Video/ Standbild mit Datum 6 Berühren Sie die Datei, um die Wiedergabe zu starten. DATUM SUCHEN Wenn Sie eine große Anzahl aufgenommener Videos und Standbilder gespeichert haben, kann es schwierig sein, die gewünschte Datei im Index zu finden. Nutzen Sie die Suchfunktion, um die gewünschte Datei ausfindig zu machen. Sie können Videos bzw. Standbilder nach dem Aufnahmedatum suchen und wiedergeben. 1 ≪CAM .
Wiedergabe Anschluss an Fernsehgerät und Wiedergabe Sie können dieses Gerät für die Wiedergabe an ein Fernsehgerät anschließen. Die Bildqualität auf dem Fernsehgerät variiert je nach Art des Fernsehgeräts und des Anschlusskabels. Wählen Sie den Anschluss aus, der Ihrem Fernsehgerät am besten entspricht. 0 Lesen Sie auch in der Bedienungsanleitung des genutzten Fernsehgeräts nach. „Verbindung über den HDMI-Anschluss“ (A s. 55) „Verbindung über den AV-Anschluss“ (A s.
Wiedergabe 5 Spielen Sie eine Datei ab. Gemeinsame Bedienung mit einem Fernsehgerät über HDMI Der Anschluss dieses Geräts an ein HDMI-CEC-aktiviertes Fernsehgerät über ein HDMI-Kabel ermöglicht die Nutzung verknüpfter Funktionen. 0 HDMI-CEC (Consumer Electronic Control) ist ein Industriestandard, der die gegenseitige Bedienbarkeit von HDMI-CEC-kompatiblen Geräten ermöglicht, wenn diese über HDMI-Kabel mit einander verbunden sind. Notiz : Nicht alle HDMI-Geräte entsprechen dem HDMI-CEC Standard.
Wiedergabe Verbindung über den AV-Anschluss 5 Spielen Sie eine Datei ab. Um Videos auf einem Fernsehgerät wiederzugeben, verbinden Sie das mitgelieferte AV-Kabel mit dem AV-Anschluss dieses Geräts. 0 Lesen Sie auch in der Bedienungsanleitung des genutzten Fernsehgeräts nach. 1 Schließen Sie die Kamera an ein Fernsehgerät an. Fernsehgerät ≪CAM . Gelb AV AV-Kabel (mitgeliefert) „Wiedergabe von Videos“ (A s. 45) „Wiedergabe von Standbildern“ (A s.
Wiedergabe Wiedergabe einer DVD oder Blu-ray-Disk, die mit diesem Gerät erstellt wurde Die mithilfe der Datensicherungsfunktion dieses Geräts erstellten BD/DVDs können mit einem optionalen DVD-Recorder (nur DVD) mit Wiedergabefunktion (CU-VD50U) oder einem herkömmlichen BD/DVDPlayer auf einem Fernsehgerät angezeigt werden. DVDs können auch über dieses Gerät wiedergegeben werden, indem der optionale DVD-Recorder mit Wiedergabefunktion angeschlossen wird.
Bearbeiten Löschen nicht gewünschter Dateien Löschen Sie nicht gewünschte Videos und Standbilder, wenn auf der SD Karte nicht mehr genügend Speicherplatz vorhanden ist. Dieser Vorgang schafft mehr Speicherplatz auf dem Aufnahmemedium. „Löschen der aktuell angezeigten Datei“ (A s. 59) „Löschen ausgewählter Dateien“ (A s. 59) Notiz : Gelöschte Dateien können nicht wieder hergestellt werden. Werden Dateien einer Wiedergabeliste gelöscht, verändert sich die Wiedergabeliste.
Bearbeiten Schützen von Dateien Schützen ausgewählter Dateien bzw. Aufheben des Schutzes Sie können wichtige Videos/Standbilder vor dem versehentlichen Löschen bewahren, indem Sie sie schützen. „Schützen der aktuell angezeigten Datei bzw. Aufheben des Schutzes“ (A s. 60) „Schützen ausgewählter Dateien bzw. Aufheben des Schutzes“ (A s. 60) Schützt ausgewählte Dateien bzw. hebt deren Schutz auf. 1 Wählen Sie den Video- oder Standbildmodus aus.
Bearbeiten 7 Berühren Sie „EINST.“, um die Einstellung abzuschließen. SCHÜTZEN/AUFHEBEN Aufnahme eines Standbildes in einem Video während der Wiedergabe Sie können in den aufgenommenen Videos Standbilder von Szenen erstellen, die Ihnen gefallen. 1 WAHL ALLE ALLE FREI Prüfen Sie, ob sich das Gerät im Videomodus befindet. EINST. . 0 Die ausgewählten Dateien werden jeweils mit einer Schutzmarkierung I versehen. Die Schutzmarkierungen I der abgewählten Dateien werden ausgeblendet. .
Bearbeiten Speicherung eines gewünschten Teils im Video (SCHNEIDEN) 6 Berühren Sie das zu bearbeitende Video. TRIMMEN Wählen Sie den gewünschten Teil eines Videos aus und speichern Sie ihn als neue Videodatei. 0 Das Originalvideo verbleibt an seinem Speicherplatz. 1 Prüfen Sie, ob sich das Gerät im Videomodus befindet. ENDE . 7 Berühren Sie e, um die Wiedergabe am gewünschten Startpunkt anzuhalten. Berühren Sie dann „A“. TRIMMEN 0:01:23 0:12:34 . Prüfen Sie, ob der Videomodus A aktiviert ist.
Bearbeiten Erstellen von Wiedergabelisten der aufgenommenen Videos Eine aus den von Ihnen aufgenommenen Lieblingsvideos erstellte Liste wird als Wiedergabeliste bezeichnet. Durch das Erstellen einer Wiedergabeliste können Sie Ihre Lieblingsvideos in der von Ihnen gewünschten Reihenfolge wiedergeben. Die ursprüngliche Videodatei bleibt bestehen, auch wenn das Video einer Wiedergabeliste zugewiesen wurde. 0 Erstellen einer neuen Wiedergabeliste „Erstellen von Wiedergabelisten mit ausgewählten Dateien“ (A s.
Bearbeiten 9 Berühren Sie „ZUFÜG.“, um das Video in den unteren Bereich einzufügen. 0/999 1920 1920 Erstellen von Wiedergabelisten nach Datum Erstellen einer Wiedergabeliste durch Anordnen mehrerer Dateien nach Datum. 1 Prüfen Sie, ob sich das Gerät im Videomodus befindet. 1920 GESAMT 00h00m ZUFÜG. ENDE . 0 0 0 0 0 0 Wiederholen Sie die Schritte 8-9 und ordnen Sie die Videos in der Wiedergabeliste.
Bearbeiten 6 10 Drücken Sie nach dem Ordnen D. Berühren Sie „NEUE LISTE“. LISTE BEARBEITEN 0/999 AB DATUM NEUE LISTE 4 BEARBEITEN 4 2 DVD 01 DVD(DL)1 GESAMT 00h00m LÖSCHEN 6 4 4 SPEICH . 7 . 11 Berühren Sie „JA“. Berühren Sie „NACH DATUM ERSTELLEN“. LISTE BEARBEITEN WIEDERGABELISTE BEENDEN. BEARBEITETEN INHALT SPEICHERN? AUS SZENE ERSTELLEN NACH DATUM ERSTELLEN JA . 8 NEIN . Berühren Sie das Video am entsprechenden Tag, um es zur Wiedergabeliste hinzuzufügen.
Bearbeiten Bearbeiten von Wiedergabelisten 6 Berühren Sie „BEARBEITEN“. Sie können den Inhalt einer erstellten Wiedergabeliste ändern. Wiedergabelisten, die mit der Vorschauwiedergabe erstellt wurden, können jedoch nicht geändert werden. 1 LISTE BEARBEITEN NEUE LISTE Prüfen Sie, ob sich das Gerät im Videomodus befindet. BEARBEITEN LÖSCHEN . 7 Berühren Sie die zu bearbeitende Wiedergabeliste und anschließend „NÄCHSTES“. LISTE BEARBEITEN . Prüfen Sie, ob der Videomodus A aktiviert ist.
Bearbeiten 10 Drücken Sie nach dem Ordnen D. 0/999 BEARBEITEN 1920 1920 1920 DVD 01 DVD(DL)1 GESAMT 00h00m 1920 SPEICH . 11 Berühren Sie „JA“. WIEDERGABELISTE BEENDEN. BEARBEITETEN INHALT SPEICHERN? JA NEIN . Notiz : 0 Berühren Sie auf jedem Bildschirm L, um das Menü zu verlassen.
Bearbeiten Löschen von Wiedergabelisten Sie können die von Ihnen erstellten Wiedergabelisten löschen. 1 6 Berühren Sie „LÖSCHEN“. LISTE BEARBEITEN Prüfen Sie, ob sich das Gerät im Videomodus befindet. NEUE LISTE BEARBEITEN LÖSCHEN . 7 Berühren Sie die zu löschende Wiedergabeliste und anschließend „NÄCHSTES“. LÖSCHEN . Prüfen Sie, ob der Videomodus A aktiviert ist. Ist der Standbildmodus (B) aktiviert, schalten Sie in den Videomodus (A). „Auswählen des Video-/Standbildaufnahmemodus“ (A s.
Kopieren Erstellen von Disks mit einem BD-Brenner (externes Blu-ray-Laufwerk) *Das externe JVC Blu-ray-Laufwerk wird als „BD-Brenner“ bezeichnet. Sie können die aufgenommenen Dateien auf Disks kopieren oder die erstellten Disks mithilfe eines optionalen BD-Brenners (externes Blu-rayLaufwerk) wiedergeben. Kompatible BD-Brenner (externe Blu-ray-Laufwerke) Sie können BE12LU30 von LG nutzen.
Kopieren 3 Stellen Sie den „STANDBY/ON OFF“-Schalter auf „ON“. Erstellen einer Disk Erstellen einer Disk 1 Bereiten Sie einen BD-Brenner (externes Blu-ray-Laufwerk) vor. Legen Sie eine neue Disk in den BD-Brenner (externes Blu-rayLaufwerk) ein. „Vorbereiten eines BD-Brenners (externes Blu-ray-Laufwerk) “ (A s. 69) 0 2 . 0 0 4 Wenn dieses Gerät eingeschaltet wird, erscheint das „SICHERUNG“ -Menü. Sobald das USB-Kabel angeschlossen wurde, wird das Menü „SICHERUNG“ angezeigt.
Kopieren 5 Berühren Sie die gewünschte Methode. AUS ALLEN ERSTELLEN Vorsicht : 0 0 ALLE SZENEN UNGESPEICH. SZENEN 0 0 . 0 „ALLE SZENEN“ (Video)/„ALLE BILDER“ (Standbild): Alle auf diesem Gerät gespeicherten Videos oder Standbilder werden kopiert. 0 „UNGESPEICH. SZENEN“ (Video)/„UNGESPEICH. BILDER“ (Standbild): Videos oder Standbilder, die noch nie kopiert wurden, werden automatisch ausgewählt und kopiert.
Kopieren Dateien nach Datum kopieren 6 Wählen Sie durch Berühren ein Aufnahmedatum aus. Videos oder Standbilder werden entsprechend ihrem Aufnahmedatum sortiert und kopiert. 1 Wählen Sie den Video- oder Standbildmodus aus. 2 Berühren Sie „AUSWÄHLEN+ERSTELLEN“ (Video) oder „WÄHLEN U. SPEICHERN“ (Standbild): NACH DATUM ERSTELLEN VIDEO BACKUP ENDE AUS ALLEN ERSTELLEN . 0 AUSWÄHLEN+ERSTELLEN WIEDERGABE Notiz : 0 .
Kopieren 10 Berühren Sie „OK“, sobald „BEENDET“ angezeigt wird. NACH DATUM ERSTELLEN BEENDET Kopieren ausgewählter Wiedergabelisten Ordnen und kopieren Sie die erstellten Wiedergabelisten in der gewünschten Reihenfolge. 1 Wählen Sie den Videomodus aus. 2 Berühren Sie „AUSWÄHLEN+ERSTELLEN“. VIDEO BACKUP OK AUS ALLEN ERSTELLEN . AUSWÄHLEN+ERSTELLEN 11 Schalten Sie dieses Gerät aus und ziehen Sie das USB-Kabel ab.
Kopieren 6 Berühren Sie zum Kopieren auf eine Disk die Wiedergabeliste. 0/999 NACH PLAYLISTE ERST. 10 Berühren Sie „OK“. 0 Wird Schritt 10 nicht angezeigt, gehen Sie zu Schritt 11. NACH PLAYLISTE ERST. 1920 1920 1920 TITEL IM HAUPTMENÜ IST WIEDERGABELISTE ODER DATUM GESAMT 00h00m OK ENDE . 0 0 0 0 7 d wird auf der ausgewählten (obere Reihe) Wiedergabeliste angezeigt. Berühren Sie J, um die Auswahl rückgängig zu machen.
Kopieren Vorsicht : Kopieren ausgewählter Dateien 0 Wählen Sie die gewünschten Videos oder Standbilder individuell aus. 0 0 0 0 0 Schalten Sie das Gerät nicht aus und ziehen Sie das USB-Kabel nicht ab, bis der Kopiervorgang abgeschlossen ist. Dateien, die während der Wiedergabe nicht im Index-Bildschirm genannt werden, können nicht kopiert werden. Spezialdateien können ebenfalls nicht kopiert werden. Alle DVDs werden automatisch finalisiert.
Kopieren 6 Berühren Sie die zu kopierenden Videos oder Standbilder. 11 Berühren Sie „OK“, sobald „BEENDET“ angezeigt wird. AUS SZENEN AUSWÄHLEN AUS SZENEN AUSWÄHLEN BEENDET OK PRÜFEN ENDE . 7 . 0 P wird auf den ausgewählten Dateien angezeigt. Um P von einer Datei zu entfernen, berühren Sie die Datei erneut. 0 0 Berühren Sie „PRÜFEN“, um die Datei zu markieren.
Kopieren Wiedergabe mit einem BD-Brenner (externes Blu-rayLaufwerk) Sie können die mit diesem Gerät erstellten Blu-ray-Disks wiedergeben. 1 Verbinden Sie dieses Gerät mit BD-Brenner und Fernsehgerät. (Ist dieses Gerät nicht an ein Fernsehgerät angeschlossen, können Bilder über den LCD-Monitor dieses Geräts wiedergegeben werden.) Erstellen von Disks mit einem DVD-Brenner Sie können die aufgenommenen Dateien auf Disks kopieren oder die erstellten Disks mithilfe eines optionalen DVD-Recorders wiedergeben.
Kopieren Vorbereiten des DVD-Recorders (CU-VD3) Vorbereiten des DVD-Recorders (CU-VD50) 1 Ziehen Sie den Netzadapter vom Gerät ab und entnehmen Sie den Akku. 1 Ziehen Sie den Netzadapter vom Gerät ab und entnehmen Sie den Akku. 2 Schließen Sie das USB-Kabel und das AC-Netzteil an. 2 Schließen Sie das USB-Kabel und das AC-Netzteil an.
Kopieren Erstellen einer Disk 1 5 Berühren Sie „AUSFÜHREN“. Bereiten Sie einen DVD-Recorder vor. ALLE SZENEN Legen Sie eine neue Disk in den DVD-Recorder ein. „Vorbereiten des DVD-Recorders (CU-VD3)“ (A s. 78) „Vorbereiten des DVD-Recorders (CU-VD50)“ (A s. 78) ERFORDERLICHE DISK MENGE DVD:2 / DVD(DL):1 LEERE DISK VORBEREITEN 0 2 Kopieren Sie Dateien mithilfe der folgenden Methoden auf die Disk. AUSFÜHREN „Alle Dateien kopieren“ (A s. 79) „Dateien nach Datum kopieren“ (A s.
Kopieren Dateien nach Datum kopieren 6 Berühren Sie „AUSFÜHREN“. Videos oder Standbilder werden entsprechend ihrem Aufnahmedatum sortiert und kopiert. 1 Wählen Sie den Video- oder Standbildmodus aus. 2 Berühren Sie „AUSWÄHLEN+ERSTELLEN“ (Video) oder „WÄHLEN U. SPEICHERN“ (Standbild): NACH DATUM ERSTELLEN ERFORDERLICHE DISK MENGE DVD:2 / DVD(DL):1 LEERE DISK VORBEREITEN PRÜFEN AUSFÜHREN VIDEO BACKUP ZURÜCK AUS ALLEN ERSTELLEN .
Kopieren Kopieren ausgewählter Wiedergabelisten 6 Berühren Sie „ZUFÜG.“, um eine Wiedergabeliste einzufügen. Ordnen und kopieren Sie die erstellten Wiedergabelisten in der gewünschten Reihenfolge. 1 Wählen Sie den Videomodus aus. 2 Berühren Sie „AUSWÄHLEN+ERSTELLEN“. 0/999 1920 1920 00h00m VIDEO BACKUP ZUFÜG. AUS ALLEN ERSTELLEN ENDE . AUSWÄHLEN+ERSTELLEN 0 WIEDERGABE 0 . 3 0 Berühren Sie das Kopiermedium.
Kopieren Kopieren ausgewählter Dateien 10 Berühren Sie „AUSFÜHREN“. NACH PLAYLISTE ERST. VERBLEIBEND DVD 02 DVD(DL)1 AUSFÜHREN Wählen Sie die gewünschten Videos oder Standbilder individuell aus. 1 2 Wählen Sie den Video- oder Standbildmodus aus. Berühren Sie „AUSWÄHLEN+ERSTELLEN“ (Video) oder „WÄHLEN U. SPEICHERN“ (Standbild): VIDEO BACKUP BEENDEN AUS ALLEN ERSTELLEN AUSWÄHLEN+ERSTELLEN .
Kopieren 7 Wiedergabe mit einem DVD-Recorder Berühren Sie „AUSFÜHREN“. AUS SZENEN AUSWÄHLEN ERFORDERLICHE DISK MENGE DVD:2 / DVD(DL):1 LEERE DISK VORBEREITEN AUSFÜHREN Sie können die mit diesem Gerät erstellten DVDs wiedergeben. 1 Verbinden Sie dieses Gerät mit DVD-Brenner und Fernsehgerät. (Ist dieses Gerät nicht an ein Fernsehgerät angeschlossen, können Bilder über den LCD-Monitor dieses Geräts wiedergegeben werden.) ZURÜCK .
Kopieren Erstellen einer Disk mit einem angeschlossenen Blu-ray-Recorder 5 Berühren Sie das gewünschte Medium. ANDERES ANSCHL.GERÄT Sie können Disks mithilfe eines Blu-ray-Recorders erstellen, indem Sie ihn über ein USB-Kabel an dieses Gerät anschließen. 1 WÄHLEN SIE DAS ZU ÖFFNENDE MEDIUM AUS Ziehen Sie den Netzadapter vom Gerät ab und entnehmen Sie den Akku. 2 SLOT A SLOT B Schließen Sie einen Blu-ray-Recorder an. .
Kopieren Überspielen von Dateien auf eine Disk durch Anschluss eines DVD-Recorders Sie können Videos in Standardqualität überspielen, indem Sie einen DVDRecorder anschließen. 0 Lesen Sie auch in der Bedienungsanleitung des Fernsehgeräts und DVDRecorders nach. 1 Ziehen Sie den Netzadapter vom Gerät ab und entnehmen Sie den Akku. 2 Schließen Sie einen DVD-Recorder an. Notiz : Sollen viele Videos überspielt werden, können Sie zuvor eine Wiedergabeliste erstellen und diese abspielen.
Kopieren Überspielen von Dateien auf eine VHS-Kassette durch Anschluss eines Videorecorders Sie können Videos in Standardqualität überspielen, indem Sie einen Videorecorder anschließen. 0 Lesen Sie auch in der Bedienungsanleitung des Fernsehgeräts und Videorecorders nach. 1 Ziehen Sie den Netzadapter vom Gerät ab und entnehmen Sie den Akku. 2 Schließen Sie einen Video-/DVD-Recorder an.
Kopieren Benutzung eines externen USBFestplattenlaufwerks Sie können Video- und Standbilddateien von diesem Gerät auf ein externes USB-Festplattenlaufwerk kopieren. Sie können die Dateien auf dem externen USB-Festplattenlaufwerk auch mit diesem Gerät wiedergeben. 0 Siehe auch die Bedienungsanleitung des externen Festplattenlaufwerks. Vorbereiten eines externen USB-Festplattenlaufwerks Notiz : 0 0 Kompatible externe Festplattenlaufwerke Sie können das Modell „LaCie Hard Disk Sleek black design USB2.
Kopieren 3 Stellen Sie den „STANDBY/ON OFF“-Schalter auf „ON“. 4 Berühren Sie die gewünschte Methode. SICHERN ALLE SZENEN UNGESPEICH. SZENEN . „ALLE SZENEN“ (Video)/„ALLE BILDER“ (Standbild): Alle auf diesem Gerät gespeicherten Videos oder Standbilder werden kopiert. 0 „UNGESPEICH. SZENEN“ (Video)/„UNGESPEICH. BILDER“ (Standbild): Videos oder Standbilder, die noch nie kopiert wurden, werden automatisch ausgewählt und kopiert. 0 .
Kopieren Ordnerstruktur auf einem externen Festplattenlaufwerk Ordner und Dateien werden auf dem externen Festplattenlaufwerk wie unten dargestellt angezeigt. Sie werden nur erstellt, wenn es erforderlich ist. . [J VC C AM _S ] [ BACKUP ] [ XXXXXX01 ] [ DCIM ] (Datum) (Standbildordner) [ 100JVCSO ] [ 101JVCSO ] [ 102JVCSO ] … … PIC_0001.JPG PIC_0002.JPG PIC_0003.JPG (Standbilddatei) [J VC C AM _H ] [ BACKUP ] [ XXXXXX01 ] [ AVCHD ] [ BDMV ] (Datum) [ XXX X X .
Kopieren Wiedergabe von Dateien des externen USBFestplattenlaufwerks Videos bzw. Standbilder, die auf einem externen Festplattenlaufwerk gespeichert sind, können mit diesem Gerät wiedergegeben werden. 1 Berühren Sie „WIEDERGABE“. Löschen von Ordnern im externen USB-Festplattenlaufwerk Dateien, die auf das externe Festplattenlaufwerk kopiert wurden, können gelöscht werden. Vorsicht : Gelöschte Dateien können nicht wieder hergestellt werden. Achten Sie darauf, wichtige Dateien auf einem PC zu sichern.
Kopieren Formatieren des externen USB-Festplattenlaufwerks Alle Dateien auf dem externen Festplattenlaufwerk können gelöscht werden. Vorsicht : 0 Beim Formatieren werden alle Dateien auf dem externen Festplattenlaufwerk gelöscht. Kopieren Sie alle Dateien der Karte auf einen PC, bevor Sie sie formatieren. 1 Wählen Sie den Video- oder Standbildmodus aus. 2 Berühren Sie „FORMATIEREN“. VIDEO BACKUP FORMATIEREN . 0 0 3 Die Abbildung zeigt den Videomodus.
Kopieren Kopieren auf Windows PC 4 Berühren Sie „AN PC ANSCHLIESSEN“. Kopieren Sie die Dateien auf folgende Weise auf den Computer. GERÄT AUSWÄHLEN 1 Ziehen Sie den Netzadapter vom Gerät ab und entnehmen Sie den Akku. 2 Schließen Sie das USB-Kabel und das AC-Netzteil an. WÄHLEN SIE DEN GERÄTETYP AUS, DER ANGESCHLOSSEN WERDEN SOLL AN PC ANSCHLIESSEN . 0 Nachdem die Kamerafunktion ausgeführt wurde, wird der folgende Bildschirm angezeigt. AUF PC WIEDERGEBEN Zum DCAnschluss 2 Zum USBAnschluss .
Kopieren Datei- und Ordnerliste Ordner und Dateien werden wie unten dargestellt auf der SD-Karte erstellt. Sie werden nur erstellt, wenn es erforderlich ist. (Standbildordner) [JVCCAM_SD] [ DCIM ] (SD-Karte) PIC_0001.JPG PIC_0002.JPG PIC_0003.JPG [ 100JVCSO ] [ 101JVCSO ] [ 102JVCSO ] [ PRIVATE ] DEM_0000.MTS M OV _ 0 0 0 1 . M T S M OV _ 0 0 0 2 . M T S M OV _ 0 0 0 3 . M T S [ AVCHD ] (SD-Karte) [ JVC ] [ BDMV ] (Video-Demodatei) * Gegebenenfalls ist keine Video-Demodatei vorhanden.
Kopieren Kopieren auf einen MAC 4 Berühren Sie „AN PC ANSCHLIESSEN“. Kopieren Sie die Dateien auf folgende Weise auf einen Mac PC. GERÄT AUSWÄHLEN 1 Ziehen Sie den Netzadapter vom Gerät ab und entnehmen Sie den Akku. 2 Schließen Sie das USB-Kabel und das AC-Netzteil an. WÄHLEN SIE DEN GERÄTETYP AUS, DER ANGESCHLOSSEN WERDEN SOLL AN PC ANSCHLIESSEN . 0 Nachdem die Kamerafunktion ausgeführt wurde, wird der folgende Bildschirm angezeigt. AUF PC WIEDERGEBEN Zum DCAnschluss 2 Zum USBAnschluss .
Menüeinstellungen Bedienung des Menüs Bedienung des Kurzmenüs Dieses Gerät verfügt über zwei Arten von Menüs. 0 HAUPTMENÜ: Dieses Menü enthält alle Menüpunkte, die für die Modi Videoaufnahme, Standbildaufnahme, Videowiedergabe und Standbildwiedergabe von Bedeutung sind. 0 KURZMENÜ: Dieses Menü enthält die empfohlenen Funktionen für die Aufnahme von Videos/Standbildern. .
Menüeinstellungen AUFNAHMEEINSTELLUNG-Menü (Video) . SZENE WÄHLEN Die Einstellungen können den Aufnahmebedingungen angepasst werden. „Aufnahme entsprechend der Szene (Motiv)“ (A s. 32) *Wird nur im manuellen Aufnahmemodus angezeigt. FOCUS-ASSISTENT Zur einfachen Fokuseinstellung werden die Konturen der fokussierten Bildbereiche farblich hervorgehoben. „Einstellung des Fokus mit Focus Assist“ (A s. 27) FOCUS-ASSIST.
Menüeinstellungen VIDEOQUALITÄT Zum Einstellen der Videoqualität. Einstellung UXP Details Ermöglicht Aufnahmen in der besten Bildqualität. (1920 x 1080 Pixel) Gilt nur für Blu-ray-Disks. Videos, die in High-Definition-Qualität aufgenommen wurden, können nicht auf DVDs gespeichert werden. 0 XP Ermöglicht Aufnahmen in hoher Bildqualität. (1920 x 1080 Pixel) SP Ermöglicht Aufnahmen in Standardbildqualität. (1920 x 1080 Pixel) EP Ermöglicht lange Aufnahmen.
Menüeinstellungen WINDFILTER Verringert das vom Wind verursachte Geräusch. Einstellung Details AUS Deaktiviert die Funktion. EIN Aktiviert die Funktion. AUTO Zum automatischen Aktivieren der Funktion. RASTER Blendet Gitternetzlinien ein, um Neigung des Motivs gut erkennen zu können. Einstellung Details AUS Gitternetzlinien werden nicht eingeblendet. EIN Gitternetzlinien werden eingeblendet. VERSCHLUSSMODUS Einstellungen für Serienaufnahmen können angepasst werden.
Menüeinstellungen ZOOM Zur Einstellung des maximalen Zoomverhältnisses. Einstellung Details 10x/OPTISCHER ZOOM Ermöglicht die Aufnahme mit 1 - 10x optischen Zoom. Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie keinen digitalen Zoom wünschen. 16(14)x/DYNAMIC Ermöglicht die Aufnahme mit 1 - 10x optischen Zoom und dem folgenden dynamischen Zoom. Das Zoomverhältnis variiert je nach Einstellung des Bildstabilisators.
Menüeinstellungen MIKROFONPEGELEINST. Stellt die Mikrofonstufe ein. Achten Sie beim Einstellen darauf, dass „MIKROFONPEGELANZEIGE“ nicht rot angezeigt wird. Einstellung Details +2 Erhöht die Mikrofoneingangsstufe. +1 Erhöht die Mikrofoneingangsstufe ein wenig. 0 Die Mikrofoneingangsstufe bleibt unverändert. -1 Verringert die Mikrofoneingangsstufe ein wenig. -2 Verringert die Mikrofoneingangsstufe.
Menüeinstellungen AUFNAHMEEINSTELLUNG-Menü (Standbild) . SZENE WÄHLEN Die Einstellungen können den Aufnahmebedingungen angepasst werden. „Aufnahme entsprechend der Szene (Motiv)“ (A s. 32) *Wird nur im manuellen Aufnahmemodus angezeigt. FOCUS-ASSISTENT Zur einfachen Fokuseinstellung werden die Konturen der fokussierten Bildbereiche farblich hervorgehoben. „Einstellung des Fokus mit Focus Assist“ (A s. 27) FOCUS-ASSIST.
Menüeinstellungen BILDAUFHELLUNG Stellt den ISO-Wert entsprechend der Helligkeit des Motivs ein. Einstellung Details AUTO Stellt die Bildaufhellung automatisch ein. ISO50 Stellt ISO50 ein. ISO100 Stellt ISO100 ein. ISO200 Stellt ISO200 ein. ISO400 Stellt ISO400 ein. ISO800 Stellt ISO800 ein. ISO1600 Stellt ISO1600 ein. ISO3200 Stellt ISO3200 ein. ISO6400 Stellt ISO6400 ein. IS Das Verwackeln der Kamera während der Standbildaufnahme kann effektiv verringert werden.
Menüeinstellungen SMILE-AUFNAHME Nimmt automatisch ein Standbild auf, sobald ein lächelndes Gesicht erkannt wird. „Lächeln automatisch aufnehmen (SMILE AUFNAHME)“ (A s. 35) SMILE% Zeigt den Grad des Lächelns von Personen in Prozent an. „Einstellen des Grad des Lächelns (SMILE%)“ (A s. 36) BILDGRÖSSE Legt die Bildgröße (Pixelanzahl) für Standbilder fest. Einstellung 1920X1080(2.1M) Details Nimmt Standbilder im Bildseitenverhältnis 16:9 auf.
Menüeinstellungen WIEDERGABE-EINST.-Menü (Video) . DATUM SUCHEN Verkleinert den Video-Index gemäß den Aufnahmedaten. „Suchen nach einem bestimmten Video/Standbild mit Datum“ (A s. 54) DATUM/ZEIT ANZEIGEN Stellt ein, ob Datum und Zeit während der Videowiedergabe angezeigt werden. Einstellung Details AUS Zeigt Datum und Uhrzeit während der Wiedergabe nicht an. EIN Zeigt Datum und Uhrzeit währen der Wiedergabe an. DIGEST-WIEDERGABE Spielt eine Vorschau der aufgenommenen Videos ab.
Menüeinstellungen WIEDERGABE-EINST.-Menü (Standbild) . DATUM SUCHEN Reduziert den Standbild-Indexbildschirm je nach Aufnahmedaten. „Suchen nach einem bestimmten Video/Standbild mit Datum“ (A s. 54) DIASHOW-EFFEKTE Stellen Sie Übergängen Effekte in der Diashow-Wiedergabe. Einstellung Details VERSCHIEBEN Bildwechsel durch Hineingleiten von rechts nach links. VORHANG Bildwechsel durch Teilen in vertikale Streifen. SCHACHBRETT Bildwechsel durch Karomuster.
Menüeinstellungen SETUP (Video/Standbild) . UHR EINSTELLEN Stellt die aktuelle Zeit ein bzw. die Ortszeit, wenn das Gerät im Ausland benutzt wird. „Uhrzeiteinstellung“ (A s. 12) „Einstellen der Uhr auf Ortszeit während der Reise“ (A s. 16) „Einstellen der Sommerzeit“ (A s. 17) ANZEIGE DATUMSTYP Zur Einstellung der Reihenfolge von Jahr, Monat, Tag und des Zeitanzeigeformats (24H/12H). Sortierungsreihenfolge Zeitanzeige MM.TT.JJJJ 12h / 24h JJJJ.MM.TT 12h / 24h TT.MM.
Menüeinstellungen AUTO POWER AUS Nützliche Einstellung, wenn vergessen wird, das Gerät auszuschalten. Einstellung Details AUS Das Gerät schaltet nicht aus, selbst wenn es 5 Minuten lang nicht bedient wird. EIN Das Gerät schaltet automatisch aus, wenn es 5 Minuten lang nicht bedient wird. Notiz : 0 0 Im Akkubetrieb schaltet das Gerät automatisch aus, wenn es 5 Minuten lang nicht bedient wird. Bei Verwendung des AC-Netzteils wird das Gerät in den Standbymodus versetzt.
Menüeinstellungen ANSCHLUSSEINSTELLG. (Video/Standbild) . ANZEIGE AUF TV-GERÄT Zeigt Symbole sowie Datum/Zeit auf einem Fernsehbildschirm an. Einstellung Details AUS Zeigt keine Symbole oder Datum/Zeit auf dem Fernsehgerät an. EIN Zeigt Symbole bzw. Datum/Zeit auf dem Fernsehgerät an. VIDEO AUSGANG Stellt das Aspektverhältnis (16:9 oder 4:3) entsprechend dem angeschlossenen Fernsehgerät ein. Einstellung Details 4:3 Wählen Sie diese Option beim Anschluss an ein herkömmliches Fernsehgerät (4:3).
Menüeinstellungen MEDIEN-EINSTELLUNGEN (Video/Standbild) . VIDEOAUFN. AUF KARTE Legt das Aufnahme-/Wiedergabemedium für Videos fest. Einstellung Details SLOT A Speichert Videos auf der SD-Karte in Kartensteckplatz A. SLOT B Speichert Videos auf der SD-Karte in Kartensteckplatz B. FOTOAUFN. AUF KARTE Legt das Aufnahme-/Wiedergabemedium für Standbilder fest. Einstellung Details SLOT A Speichert Standbilder auf der SD-Karte in Kartensteckplatz A.
Name der Teile Vorderansicht 1 2 3 456 7 890 d c b fghi e a j k lmnopq * Mikrofon ist optional. A Signallampe . „REDLIGHT“ (A s. 107) B Integriertes Mikrofon C Mikrofonhalter „Anbringen des externen Mikrofons“ (A s. 15) D Kameraschuh E „REC“ (Aufnahme-) Taste „Aufnahme von Videos im Automatikmodus“ (A s. 20) F Zoomtaster „Zoomen“ (A s. 26) G Sucher „Anzeige mit dem Sucher“ (A s.
Name der Teile Hinteransicht 12 3 45 6 7 8 9 0 REMOTE AV a b A „BATT. 1“ Ladeanzeige c d e fgh DC . „Kopieren auf einen MAC“ (A s. 94) B „BATT. 2“ Ladeanzeige O HDMI-Anschluss „Laden des Akkus“ (A s. 5) „Verbindung über den HDMI-Anschluss“ (A s. 55) C „REC“ (Aufnahme-) Taste P „MEDIA“ Medien-Modus-Anzeige „Aufnahme von Videos im Automatikmodus“ (A s. 20) Q „CAM“ Kamera-Modus-Anzeige D „STANDBY/ON OFF“/„CAM/MEDIA“ Netz-/Betriebsmodusauswahlschalter „Ein-/Ausschalten des Geräts“ (A s.
Anzeigen auf dem LCD-Monitor Standardanzeigen bei der Aufnahme j i h g Videoaufnahme 1 8 2345 67 90ab 5 4 6 10:45 MF 1/4000 F3.4 3 50P 1 2 10X f c 7 8 d 0:00:12:34 0:12:34[010:00] e . A TOUCH-ERKENNG. AE/AF „Motive scharf aufnehmen (TOUCH-ERKENNG. AE/AF)“ (A s. 34) B GEGENLICHTKOMP. . A Videomodus Zum Umschalten zwischen Video (50i/50p) - und Standbildmodus. B VIDEOQUALITÄT „Einstellen der Gegenlichtkorrektur“ (A s. 29) „ VIDEOQUALITÄT “ (A s. 97) C AUTOM.
Anzeigen auf dem LCD-Monitor Standbildaufnahme 1 Videowiedergabe 3 50P 12 4 2 3 [9999] . A Standbildmodus d c 00:01:23 Zum Umschalten zwischen Video (50i/50p) - und Standbildmodus. A Videomodus Zum Umschalten zwischen Video (50i/50p) - und Standbildmodus. B Videoqualität „ BILDGRÖSSE “ (A s. 103) C SELBSTAUSLÖSER C Progressive Aufnahme E Fokus F Es wird aufgenommen 8 9 0 a b ≪CAM „ VIDEOQUALITÄT “ (A s. 97) „Überprüfen der verbleibenden Aufnahmezeit“ (A s. 44) 1SEC .
Anzeigen auf dem LCD-Monitor Standbildwiedergabe 1 23 4 100-0001 56 10:00 7 8 9 ≪CAM . A Standbildmodus Zum Umschalten zwischen Video (50i/50p) - und Standbildmodus. B Anzahl Ordner C Anzahl Dateien D Datum/Zeit 0 Zeigt Datum und Zeit der Aufnahme an. E Medium „ FOTOAUFN. AUF KARTE “ (A s. 109) F Akkuanzeige „Überprüfen der verbleibenden Aufnahmezeit“ (A s. 43) G STUMM-MODUS „Benutzung des Stillen Modus“ (A s. 22) H Wiedergabe von externem Speichergerät „Wiedergabe mit einem DVD-Recorder“ (A s.
Fehlersuche Wenn das Gerät nicht richtig funktioniert Alle Einstellungen auf Standardwerte zurücksetzen 1 Berühren Sie „MENU“. Ausschalten des Geräts 1 Stellen Sie den „STANDBY/ON OFF“-Schalter auf „OFF“. MENU REC ≪MEDIA . 2 Berühren Sie „SETUP“. HAUPTMENÜ . 2 Trennen Sie das Gerät von der Energieversorgung (Akku und ACNetzteil), setzen Sie den Akku wieder ein bzw. verbinden Sie das ACNetzteil erneut und schalten Sie das Gerät ein.
Fehlersuche Akku Gerät kann bei Verwendung des Akkus nicht eingeschaltet werden. Laden Sie den Akku auf. „Laden des Akkus“ (A s. 5) Ist die Anschlussbuchse des Geräts oder des Akkus verschmutzt, reinigen Sie ihn mit einem Wattestäbchen oder ähnlichem. Bei der Benutzung von Akkus, die nicht von JVC hergestellt wurden, kann die Sicherheit und Leistung des Geräts nicht gewährleistet werden. Achten Sie darauf, nur JVC Akkus zu verwenden. Kurze Betriebsdauer, auch nach dem Aufladen.
Fehlersuche Karte Wiedergabe SD-Karte kann nicht eingesetzt werden. Ton oder Video wird unterbrochen. Achten Sie darauf, die Karte nicht verkehrt herum einzusetzen. „Einsetzen einer SD-Karte“ (A s. 6) Manchmal wird die Wiedergabe am Übergang zwischen zwei Szenen unterbrochen. Dies ist keine Fehlfunktion. Es kann nicht auf SD-Karte kopiert werden. Kein Ton. Um auf die Karte aufnehmen zu können, müssen Sie Medieneinstellungen vornehmen. Wählen Sie für „VIDEOAUFN. AUF KARTE“/„FOTOAUFN.
Fehlersuche Bilder werden auf dem Fernsehgerät nicht richtig angezeigt. Bearbeiten/Kopieren Trennen Sie das Kabel und schließen Sie es erneut an. „Verbindung über den HDMI-Anschluss“ (A s. 55) Schalten Sie dieses Gerät aus und wieder ein. Datei kann nicht gelöscht werden. Bilder werden auf dem Fernsehgerät vertikal verzerrt angezeigt. Geschützte Dateien (Videos/Standbilder) können nicht gelöscht werden. Vor dem Löschen müssen Sie den Schutz aufheben. „Schützen von Dateien“ (A s.
Fehlersuche Computer Dateien können nicht auf die Festplatte des Computers kopiert werden. Vergewissern Sie sich vor dem Sichern, dass auf der Festplatte (HDD) Ihres Computers genügend freier Speicherplatz vorhanden ist. Dateien können nicht vom PC auf DVD oder Blu-ray kopiert werden. Um auf Disks aufzunehmen, muss der genutzte Computer über ein aufnahmefähiges DVD- oder Blu-ray-Laufwerk verfügen. Ich benutze einen MAC. Kopieren Sie die Dateien auf folgende Weise auf einen Mac PC.
Fehlersuche Andere Probleme Die Tasten auf dem Touchscreen funktionieren nicht. Berühren Sie die Tasten auf dem Touchscreen mit Ihren Fingern. Die Tasten reagieren möglicherweise nicht, wenn Sie sie mit dem Fingernagel oder mit Handschuhen berühren. Sichern Sie Ihre Aufnahmedaten, bevor Sie den Kundendienstservice in Anspruch nehmen. A Stellen Sie per USB-Kabel eine Verbindung zu einem Computer her. Das Menü „GERÄT AUSWÄHLEN“ wird angezeigt. BHalten Sie die Taste REC länger als 2 Sekunden gedrückt.
Fehlersuche Fehlermeldung? OBJEKTIVSCHUTZ PRÜFEN Öffnen Sie die Objektivabdeckung. DATUM/ZEIT EINSTELLEN! Schließen Sie das AC-Netzteil an, laden Sie die Batterie länger als 24 Stunden auf und stellen Sie die Uhrzeit ein. (Wird die Nachricht noch immer angezeigt, ist der Akku der Uhr erschöpft. Wenden Sie sich an Ihren nächstgelegenen JVC-Händler.) „Uhrzeiteinstellung“ (A s. 12) VERBINDUNGSFEHLER Schließen Sie das USB-Kabel wieder an. Schalten Sie das Gerät und die verbundenen Geräte aus und wieder ein.
Fehlersuche ANZAHL MAX. WIEDERGABELISTEN ÜBERSCHRITTEN Reduzieren Sie die Anzahl der Wiedergabelisten auf 99 Dateien oder weniger. (Es können bis zu 99 Wiedergabelisten erstellt werden.) ABGEBROCHEN WEGEN ÜBERSCHREITUNG DER HÖCHSTZAHL AN WIEDERGABELISTEN Reduzieren Sie beim Erstellen einer DVD die Anzahl der zu speichernden Wiedergabelisten. Reduzieren Sie die Anzahl der Videos. Eine Wiedergabeliste kann 999 Dateien enthalten. „Erstellen von Wiedergabelisten der aufgenommenen Videos“ (A s.
Wartung Warten Sie das Gerät regelmäßig, damit Sie lange Zeit Freude daran haben. Vorsicht : 0 Achten Sie darauf, vor Wartungsmaßnahmen stets den Akku und das ACNetzteil zu entfernen und den Netzstecker zu ziehen. Camcorder 0 0 Wischen Sie das Gerät mit einem trockenen, weichen Tuch ab, um Verschmutzungen zu entfernen.
Technische Daten Kamera Teil Teil Details Stromversorgung Bei Verwendung eines AC-Netzteils: DC 11 V Bei Akkubetrieb: DC 7,2 V Stromverbrauch 3,6 W (50i-Modus, MONITORHELLIGKEIT: 3 (Standard)) 3,8 W (50i-Modus, MONITORHELLIGKEIT: 4 (heller)) 4,0 W (50p-Modus, MONITORHELLIGKEIT: 3 (Standard)) 4,2 W (50p-Modus, MONITORHELLIGKEIT: 4 (heller)) Nennstromverbrauch: 1A Abmessungen (mm) 227 x 232 x 472 (B x H x T: ohne Haltegriff) Gewicht Ca. 2,9 kg (nur Kamera), Ca.
Technische Daten Anschlüsse AC-Netzteil (AP-V20M) Teil HDMI Details HDMI-Anschluss AVVideoausgang: 1,0 V (p-p), 75 Ω Ausgangsanschluss Audioausgang: 300 mV (RMS), 1 kΩ USB-Anschluss Mini USB Typ AB, USB 2.
Technische Daten 472 476 .
Technische Daten 127
© 2013 JVC KENWOOD corporation C3M 0513HOH-SW-VM
