INSTRUCTIONS
Table Of Contents
- Introduzione
- Preparazioni
- Impostazioni e regolazioni prima dell’uso
- Alimentazione
- Visualizzazione stato alimentazione
- Accensione/Spegnimento
- Impostazioni iniziali
- Appare sul monitor LCD e sul mirino
- Regolazione del monitor LCD e del mirino
- Assegnazione delle funzioni ai pulsanti utente
- Spia del conteggio
- Scheda SD
- Funzione di blocco del funzionamento
- Ripresa
- Procedure di ripresa fondamentali
- Selezione di Definizione del sistema, Formato file e Formato video
- Operazione di zoom
- Funzionamento della focalizzazione
- Regolazione della messa a fuoco con il Rilevamento volti
- Regolazione della luminosità
- Regolazione dell’iride
- Impostazione del guadagno
- Impostazione dell’otturatore elettronico
- Impostazione del filtro ND
- Regolazione del Bilanciamento del bianco
- Regolazione dell’immagine della Videocamera
- Uso della stabilizzazione dell’immagine
- Registrazione audio
- Monitoraggio dell’audio durante la registrazione usando una Cuffia
- Codice temporale e Bit dell’utente
- Impostazione del generatore codice temporale
- Impostazione del bit utente
- Impostazione della forma a zebra
- Visione immediata dei clip registrati (Revisione clip)
- Utilizzo dell’istogramma
- Registrazione in due diverse definizioni contemporaneamente
- Registrazione di serie
- Dual Rec
- Backup Rec
- Registrazione speciale
- Suddivisione libera dei clip (Trig taglio clip)
- Riproduzione
- Visualizzazione menu e impostazioni dettagliate
- Visualizzazione/Schermata di stato
- Caratteristiche della videocamera
- Collegamento di dispositivi esterni
- Connessione alla rete
- Funzioni della connessione di rete
- Preparazione della connessione di rete
- Importazione di metadati
- Caricamento di un video registrato
- Funzione di ripresa FTP
- Connessione da un browser web
- Modifica dei metadati
- Caricamento di un video registrato tramite browser web
- Funzione visualizzazione remota
- Funzione di controllo della videocamera
- Configurazione delle impostazione tramite browser
- Gestione del file di impostazione della connessione di rete
- Avvio dello streaming live
- Sovrapposizione trasmissione
- Altro
Contenuto di questo manuale
Simboli usati
Avvertenza : Descrive le precauzioni riguardanti il
funzionamento di questo prodotto.
Nota : Descrive le informazioni di riferimento,
come le funzioni e le limitazioni sull’uso
di questo prodotto.
A
: Indica i numeri delle pagine di
riferimento e le voci di riferimento.
n
: Funzione disponibile solo su GY-
HM250U/GY-HM250E.
m
: Funzione disponibile solo su GY-
HM180U/GY-HM180E.
O
: Funzione attiva solo quando il manico
è collegato.
Contenuto di questo manuale
0
Tutti i diritti riservati da JVC KENWOOD
Corporation. La duplicazione non autorizzata o la
ristampa del presente manuale, in tutto o in parte,
è severamente vietata.
0
Al fine di migliorare il prodotto, i design illustrati, le
specifiche ed altre informazioni contenute in questo
manuale sono soggetti a cambiamenti senza
preavviso.
0
AVCHD Progressive e il logo AVCHD Progressive
sono marchi di fabbrica di Panasonic Corporation e
Sony Corporation.
0
I loghi SDXC e SDHC sono marchi di SD-3C, LLC.
0
I termini HDMI e HDMI High-Definition Multimedia
Interface e il logo HDMI sono marchi o marchi
registrati di HDMI Licensing Administrator, Inc. negli
Stati Uniti e in altri paesi.
0
QuickTime, Final Cut Pro, iPhone, iPad, iPod touch,
iOS, Mac OS e Safari sono marchi di Apple Inc.,
registrati negli Stati Uniti e in altri paesi.
0
Android, Google Chrome, YouTube e Nexus sono
marchi di fabbrica e/o marchi di fabbrica registrati
di Google LLC.
0
Codice QR è un marchio registrato di Denso Wave
Incorporated.
0
Dolby e il simbolo doppia D sono marchi di Dolby
Laboratories.
0
Microsoft, Windows, Windows Vista, e Internet
Explorer sono marchi registrati o marchi di Microsoft
Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi.
0
Surface è un marchio di fabbrica di Microsoft
Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi.
0
Mozilla e Firefox sono marchi registrati o marchi della
Mozilla Foundation negli Stati Uniti e/o in altri paesi.
0
Intel Core 2 Duo è un marchio o un marchio
registrato della Intel Corporation o delle sue
sussidiarie negli Stati Uniti e in altri paesi.
0
Il nome dell’azienda Fontworks, Fontworks, e il
nome dei caratteri sono marchi registrati di
Fontworks Inc.
0
Zixi e il logo Zixi sono marchi di fabbrica di Zixi LLC.
0
Facebook è un marchio di fabbrica registrato di
Facebook, Inc.
0
Gli altri nomi di prodotti e aziende compresi nel
presente manuale di istruzioni sono marchi e/o marchi
registrati delle rispettive società. Nel presente manuale
sono stati omessi marchi quali ™ e ®.
Precauzioni per un Uso
corretto
Luoghi di utilizzo e deposito
o
Temperatura ambiente e umidità ammesse
Assicurarsi di utilizzare questa unità nell’intervallo
di temperatura consentito che va da 0 °C a 40 °C
e con un’umidità relativa compresa tra il 30% e
l’80%. L’utilizzo di questa unità a temperature o
umidità al di fuori della gamma ammessa potrebbe
causare malfunzionamento e influire gravemente
sugli elementi del sensore CMOS, causando la
comparsa di macchie bianche. È opportuno
prestare estrema attenzione durante l’uso.
o
Forti onde elettromagnetiche o magnetismo
Potrebbero verificarsi disturbi nell’immagine o nel
suono, e i colori potrebbero essere sbagliati,
qualora la presente unità venga usata vicino ad
un’antenna di trasmissione radiofonica o
televisiva, in luoghi in cui forti campi magnetici
sono generati da trasformatori, motori, ecc., o
vicino a dispositivi che emettono onde radio, come
ricetrasmettitori o telefoni cellulari.
o
Utilizzo di un microfono wireless vicino all’unità
Quando un microfono wireless o un sintonizzatore
di microfono wireless vengono usati vicino alla
presente unità, durante la registrazione, il
sintonizzatore potrebbe raccogliere rumori.
o
Evitare di utilizzare o collocare l’unità nei seguenti
luoghi.
0
Luoghi soggetti a temperature calde o fredde
estreme
0
Luoghi con eccessivo sporco o polvere
0
Luoghi molto bagnati o umici
0
Luoghi in cui siano presenti fumi o vapori, come
vicino ad un fornello da cucina
0
Luoghi soggetti a forti vibrazioni o superfici
instabili
0
In un’auto parcheggiata sotto la diretta luce del
sole o vicino a un termosifone per molte ore
o
Non posizionare l’unità in luoghi che sono soggetti
a radiazioni o raggi X, o in luoghi in cui sono
presenti gas corrosivi.
o
Evitare che l’unità venga bagnata con acqua.
(Specialmente quando si fanno le riprese sotto la
pioggia)
o
Evitare che l’unità si bagni quando si fanno riprese
sulla spiaggia. Inoltre, sabbia e sale potrebbero
attaccarsi alla struttura. Pulire l’unità dopo l’uso.
o
Proteggere l’unità per evitare che la polvere penetri
quando la si utilizza in luoghi soggetti a polvere di
sabbia.
Trasporto della videocamera
o
Durante il trasporto non lasciar cadere e non urtare
l’unità contro oggetti rigidi.
10
Contenuto di questo manuale
Introduzione