INSTRUCTIONS

9
Rec Trigger
Para establecer si se superponen las señales de disparo
junto con el terminal [HDMI], el terminal [SDI OUT] y el
botón [REC] del cuerpo de la cámara.
Cuando se conecta un dispositivo compatible, las
señales de control de grabación/parada son emitidas
junto con la operación del botón [REC].
El estado de salida del disparador de grabación al
dispositivo conectado se indica mediante REC
B /
STBY
B en la pantalla de visualización.
0
HDMI+SDI:
Superpone las señales de disparo junto con el
terminal [HDMI], el terminal [SDI OUT] y el botón
[REC] en el cuerpo de la cámara y emite las señales
de grabación/control de parada al dispositivo
compatible.
0
SDI:
Superpone las señales de disparo junto con el
terminal [SDI OUT] así como el botón [REC] en el
cuerpo de la cámara y emite las señales de
grabación/control de parada al dispositivo
compatible.
0
HDMI:
Superpone las señales de disparo junto con el
terminal [HDMI] así como el botón [REC] en el cuerpo
de la cámara y emite las señales de grabación/control
de parada al dispositivo compatible.
0
Off:
No superpone las señales de disparo.
[Valores de configuración: R Off, HDMI, SDI, HDMI+SDI]
Nota :
0
Incluso si visualiza REC B /STBY B en la pantalla de
visualización, el dispositivo compatible podría no
grabar necesariamente.
0
Cuando [Main Menu] B [A/V Set] B [Video Set] B
[HDMI/SDI Out] se ajusta en “Off”, [Rec Trigger] se
fija a “Off” y no puede seleccionarse.
0
Cuando [Main Menu] B [System] B [Record Set] B
[Rec Mode] se ajusta en “Interval Rec”, “Frame
Rec” o “Variable Frame”, [Rec Trigger] se fija en “Off”
y no puede seleccionarse.
0
Ajuste en “Off” si se conecta a un dispositivo que no
sea compatible con el disparador de grabación.
9
HDMI TC
Para establecer si se debe superponer el código de
tiempo al terminal [HDMI].
[Valores de configuración: On,
R Off]
Nota :
0
Cuando [Main Menu] B [A/V Set] B [Video Set] B
[HDMI/SDI Out] se ajusta en “SDI”, [HDMI TC] se fija
a “Off” y no puede seleccionarse.
0
Ajuste en “Off” si se conecta a un dispositivo que no
sea compatible con HDMI TC.
SD Aspect
Para ajustar la forma de visualización de las imágenes
con una relación de aspecto de 16:9 en una pantalla con
una relación de aspecto 4:3.
0
Side Cut:
Muestra la imagen con los laterales izquierdo y
derecho cortados.
0
Letter:
Se muestra como una imagen amplia con la parte de
arriba y de abajo ennegrecidas.
0
Squeeze:
Muestra la imagen comprimida horizontalmente.
[Valores de configuración: Side Cut, Letter, R Squeeze]
Nota :
0
Cuando [Record Format] B [System] se ajusta en
“SD”, y [Record Format]
B [SD Aspect] se ajusta en
“4:3”, se visualiza “---” y se deshabilita la selección.
(A P113 [ System ] )
0
[Main Menu] B [System] B [Record Set] B [Record
Format]
B [System] está ajustado en “SD”, “Squeeze”
y “Letter” se pueden seleccionar.
SD Set Up
Para seleccionar si se añade una señal de configuración
a la salida de señal de vídeo del terminal de salida [AV].
Se añaden las señales de configuración cuando la
opción “7.5%” está seleccionada.
[Valores de configuración: 7.5%, 0.0%]
(Valores predeterminados: 7.5% (modelo U), “0.0%”
(modelo E))
Nota :
0
Según la configuración del menú de la cámara
grabadora y el estado del cable conectado a ésta, el
ajuste de la señal de configuración se puede
establecer en “0.0%”. En este caso, “0.0%” aparece
en gris.
0
Cuando [Main Menu] B [System] B [Record Set] B
[Record Format] B [Frame Rate] se ajusta en “50p” o
“50i”, “---” se visualiza y se deshabilita la selección.
Opción Audio Set
CH1 INT
Para seleccionar el micrófono incorporado o el terminal
[AUX] como la señal de entrada de audio del CH1.
Ese elemento se puede seleccionar si el interruptor para
selección de entrada de señal de audio [CH-1] está
ajustada en “INT”
O y hay un micrófono conectado al
terminal [AUX].
0
Int. Mic L:
Establece el canal izquierdo (Lch) del micrófono
incorporado como la señal de entrada de audio para
el CH1.
0
AUX L:
Establece el terminal [AUX] como la señal de entrada
de audio para el CH1.
[Valores de configuración: Int. Mic L,
R AUX L]
108
Menú de A/V Set
Visualización del menú y configuraciones detalladas