INSTRUCTIONS

Élément Description
FTP Upload
n
Télécharge un clip sur le serveur
FTP.
0
This Clip :
Télécharge le clip indiqué
par le pointeur.
0
Selected Clips :
Télécharge les clips
sélectionnés (clips cochés).
0
All Clips :
Télécharge tous les clips.
Delete Clips Supprime le clip. Cependant,
les clips ayant une marque OK
ne peuvent être supprimés.
0
This Clip :
Supprime le clip indiqué par
le pointeur.
0
Selected Clips :
Supprime les clips
sélectionnés (clips cochés).
0
All Clips :
Supprime tous les clips.
Trim This Clip Réduit le clip indiqué par le
pointeur.
Remarque :
0
L’objet de l’action est le clip du slot actuel en
cours d’affichage.
0
[Selected Clips] ne peut être exécuté s’il n’y a
pas de clips sélectionnés (clips cochés).
0
[
This Clip] ne peut être exécuté si plusieurs clips
sont sélectionnés (clips cochés).
0
Si le commutateur de protection d’écriture de la
carte SD est activé, la marque OK ne peut être
ajoutée ou supprimée, et les clips ne peuvent
pas être supprimés et ajustés.
Lecture
Utilisez les boutons de service sur le panneau de
contrôle latéral du caméscope pour la lecture.
.
A
C
B
A
Bouton de réglage ( R )
0
Lance/suspend la lecture du clip indiqué par le
pointeur.
0
Vous pouvez appuyer sur le bouton en forme de
croix (
HI ) pour lancer une lecture image par
image lorsque le caméscope est en pause.
B
Bouton en forme de croix ( JKH I )
0
Bouton [ J / K ] :
Saute vers l’arrière ou vers l’avant.
0
Bouton [ H / I ] :
0
En cours de lecture :
Fait le rebobinage rapide vers l’arrière ou vers
l’avant.
0
Lors de la pause :
Lecture trame par trame vers l’arrière ou vers
l’avant.
C
[CANCEL/STOP] Bouton Annuler/Arrêt
Arrête la lecture.
1
Dans l’écran de vignettes, déplacez le pointeur
vers le clip à lire.
Déplacez le pointeur vers le clip à lire à l’aide du
bouton en forme de croix (
JKH I ).
2
Appuyez sur le bouton de réglage (
R ).
La lecture du clip sélectionné commence.
Sortie audio durant la lecture
0
Vous pouvez confirmer le son de lecture du haut-
parleur de l’écran ou du casque connecté à la borne
[
x ]. Quand un casque est connecté à la borne [ x ],
le haut-parleur de l’écran ne peut pas émettre le son.
(A P151 [Connexion du casque] )
0
Réglez le volume du haut-parleur et casque de
l’écran à l’aide des boutons de volume
J / K sur le
côté du caméscope.
Lire les clips enregistrés
89
Lecture