INSTRUCTIONS

Table Of Contents
Sommaire
Pour commencer
Précautions de sécurité ..................................... 4
Sommaire
.......................................................... 8
Principales caractéristiques ............................. 11
Précautions d’emploi ....................................... 14
Modes de fonctionnement ............................... 18
Noms des pièces ............................................. 20
Panneau de contrôle latéral ......................... 21
Section borne latérale .................................. 22
Borne arrière ................................................ 22
Écran ACL ................................................... 23
Section sur la poignée ................................. 24
Section objectif ............................................ 25
Schéma de base du système .......................... 26
Préparations
Paramètres et réglages avant usage ............... 27
Fixer la poignée ........................................... 27
Réglage de la courroie de soutien ............... 27
Fixation d’un microphone externe O ....... 27
Fixer/retirer le capuchon de l’objectif ........... 28
Fixer/retirer le capuchon .............................. 28
Fixer le film anti-reflets ................................. 29
Fixation du trépied ....................................... 29
Alimentation .................................................... 30
Utiliser un bloc-batterie ................................ 30
Utiliser l’alimentation AC (entrée en DC) ...... 32
Affichage de l’état d’alimentation ..................... 32
Allumer/éteindre l’appareil ............................... 33
Réglages initiaux ............................................. 34
Affichages sur l’écran ACL et le viseur ............ 36
Écran d’affichage ......................................... 36
Écran d’état .................................................. 37
Écran mode USB ......................................... 37
Écran Mode d’édition à distance n .......... 37
Affichage d’avertissement ............................ 37
Ajuster l’écran ACL et le viseur ........................ 38
Ajuster l’écran ACL ...................................... 38
Ajuster le viseur ........................................... 39
L’attribution de fonctions aux boutons d’utilisateur
......................................................................... 40
Lampe témoin .................................................. 40
Carte SD .......................................................... 41
Cartes utilisables ......................................... 41
Formater (initialiser) les cartes SD ............... 43
Restaurer la carte SD ................................... 44
Clips enregistrés sur des cartes SD ............. 45
Fonction de verrouillage de fonctionnement .... 46
Prise de vue
Procédures de base pour la prise de vue
........
47
Sélectionner la définition du système et les formats
de fichiers et de vidéo ...................................... 48
Fonctionnement du zoom ................................ 51
Fonctionnement de la focalisation ................... 52
Ajuster la focalisation par détection de visage . 54
Ajuster la luminosité ........................................ 56
Ajuster le diaphragme ...................................... 57
Régler le gain .................................................. 58
Régler l’obturateur électronique ...................... 59
Régler le filtre ND ............................................ 61
Régler la balance des blancs .......................... 62
Réglage de l’image de la caméra .................... 65
Utilisation du stabilisateur d’image .................. 66
Enregistrement audio ...................................... 67
Surveiller le son audio pendant l’enregistrement au
moyen d’un casque ......................................... 69
Code temporel et bit d’utilisateur ..................... 70
Régler le générateur de code temporel ........... 71
Réglage du bit d’utilisateur .............................. 73
Réglage des zébrures ..................................... 74
Voir les vidéos enregistrés immédiatement
(révision de clips) ............................................ 75
Utilisation de l’histogramme ............................. 76
Enregistrement simultané en deux définitions
différentes ....................................................... 76
Enregistrement en série .................................. 76
Dual Rec .......................................................... 77
Backup Rec ..................................................... 78
Enregistrement spécial .................................... 80
Pré-enregistrement ...................................... 80
Enregistrement de clips continus ................. 81
Enregistrement d’images ............................. 83
Enregistrement à intervalle .......................... 84
Diviser les clips librement (Fonction découpe de clips)
......................................................................... 85
Lecture
Lire les clips enregistrés .................................. 86
Écran de vignettes ....................................... 86
Actions ......................................................... 88
Lecture ......................................................... 89
Supprimer des clips ......................................... 90
Ajouter/supprimer la marque OK ..................... 91
Sélectionner et effectuer des opérations sur
plusieurs clips .................................................. 92
Sélectionner plusieurs clips au hasard ......... 92
Sélectionner plusieurs clips à la suite .......... 93
Réduction des clips enregistrés ...................... 94
8
Sommaire
Pour commencer