INSTRUCTIONS

Fonctionnement du zoom
Règle l’angle de vision.
Rapport de zoom optique : 1x à 12x
Rapport de zoom dynamique : 12x à 24x
Réglez le zoom dynamique “On”/“Off” dans
[Camera Function]
B [Dynamic Zoom].
(A P102 [ Dynamic Zoom ] )
La fonction de zoom peut être mise en service avec
n’importe laquelle des trois commandes ou bagues
ci-dessous.
0
Commande de zoom au niveau de la prise
0
Commande de zoom au niveau de la poignée
O
0
Bague de zoom au niveau de l’objectif
Pendant le fonctionnement du zoom, la barre de
zoom
ou numéro
s’affichera dans le coin supérieur
droit de l’écran.
(A P140 [Affichage du zoom] )
.
Utilisation de la commande de zoom au
niveau de la prise
1
Appuyez sur la commande de zoom pour
faire un zoom.
0
La vitesse de
zoom change en fonction de la
pression exercée sur la commande de zoom.
0
Effectue le zoom en grand angle et augmente
l’angle de vision lorsque “W” est enfoncé.
0
Effectue le zoom en téléobjectif et diminue
l’angle de vision lorsque “T” est enfoncé.
Utilisation de la commande de zoom au
niveau de la poignée O
1
Réglez la vitesse de zoom individuellement
dans [Camera Function]
B [Handle Zoom
Speed L]/[Handle Zoom Speed M]/[Handle
Zoom Speed H].
0
Réglez la vitesse du zoom pour “L”, “M” et “H” du
sélecteur de vitesse de zoom [ZOOM L/M/H]
individuellement.
Augmenter la valeur augmente la vitesse du zoom.
(A P102 [Handle Zoom Speed L/Handle Zoom
Speed M/Handle Zoom Speed H O] )
Remarque :
0
La commande de zoom sur la poignée est
désactivée lorsque
“Off” est sélectionné.
2
Réglez le sélecteur de vitesse de zoom
[ZOOM L/M/H] sur l’un des paramètres.
3
Appuyez sur la commande de zoom au
niveau de la poignée pour faire un zoom.
0
Le fonctionnement du zoom est effectué
dans la vitesse auquel il a été défini.
Utilisation de la bague de zoom au
niveau de l’objectif
Vous pouvez ajuster l’angle de vue préféré en
tournant la bague de zoom.
Sauvegarder/Rappeler la position de
zoom actuelle (zoom prédéfini)
Cela vous permet d’enregistrer jusqu’à trois
positions de zoom.
1
Attribuez la fonction “Preset Zoom1”,
“
Preset Zoom2” ou “Preset Zoom3
” à l’un
des boutons d’utilisateur.
(A P40 [L’attribution de fonctions aux boutons
d’utilisateur] )
(A
P103 [USER1 à USER9, LCD KEY▲/LCD
KEY▶/LCD KEY▼/LCD KEY◀] )
2
Sauvegardez la position de zoom actuelle.
0
Appuyez pendant plus d’une seconde sur
l’un des boutons utilisateur auxquels la
fonction
“Preset Zoom1”,
“Preset Zoom2” ou
“Preset Zoom3” est attribuée.
0
La position de zoom actuelle sera sauvegardée.
3
Rappelez la position de zoom sauvegardée.
0
Appuyez sur l’un des boutons utilisateurs
auxquels la fonction
“Preset Zoom1”, “Preset
Zoom2” ou “Preset Zoom3” est attribuée et
relâchez-le dans la seconde.
0
Le caméscope fait un zoom jusqu’à la
position de zoom sauvegardée.
Remarque :
0
La vitesse de zoom jusqu’à la position de zoom peut
être réglée dans [Camera Function]
B [User Switch
Set]
B [Preset Zoom Speed].
(A P104 [ Preset Zoom Speed ] )
0
Procéder à d’autres manoeuvres de zoom lors du
rappel de position de zoom annulera ce rappel.
Fonctionnement du zoom
51
Prise de vue