INSTRUCTIONS
Table Of Contents
- Pour commencer
- Préparations
- Paramètres et réglages avant usage
- Alimentation
- Affichage de l’état d’alimentation
- Allumer/éteindre l’appareil
- Réglages initiaux
- Affichages sur l’écran ACL et le viseur
- Ajuster l’écran ACL et le viseur
- Réglage de la mise au point arrière
- L’attribution de fonctions aux boutons d’utilisateur
- Lampe témoin
- Support d’enregistrement
- Cartes utilisables
- Support SSD utilisable
- Temps d’enregistrement estimé de cartes SD
- Temps d’enregistrement estimé de support SSD
- Insertion d’une carte SD
- Retrait de la carte SD
- Changer les cartes SD
- Insertion Adaptateur de support SSD (vendu séparément)
- Formatage (initialisation) de support d’enregistrement
- Réparation du support d’enregistrement
- Clips enregistrés sur des supports d’enregistrement
- Fonction de verrouillage de fonctionnement
- Prise de vue
- Procédures de base pour la prise de vue
- Sélectionner la définition du système et les formats de fichiers et de vidéo
- Fonctionnement du zoom
- Fonctionnement de la focalisation
- Ajuster la luminosité
- Ajuster le diaphragme
- Régler le gain
- Régler l’obturateur électronique
- Régler la balance des blancs
- Réglage de l’image de la caméra
- Enregistrement audio
- Sortie audio pendant l’enregistrement
- Code temporel et bit d’utilisateur
- Régler le générateur de code temporel
- Réglage du bit d’utilisateur
- Synchroniser le code temporel avec le générateur de code temporel externe
- Réglage des zébrures
- Régler le spotmètre
- L’acquisition des informations de positionnement par GPS v u
- Voir les vidéos enregistrés immédiatement (révision de clips)
- Affichage du moniteur de signal vidéo
- Enregistrement simultané en deux définitions différentes
- Enregistrement en série
- Dual Rec
- Enregistrement de sauvegarde
- Enregistrement spécial
- Diviser les clips librement (Fonction découpe de clips)
- Lecture
- Affichage de menu et réglages détaillés
- Écran d’affichage/d’état
- Caractéristiques de caméra
- Raccorder des dispositifs externes
- Réseau
- Fonctions de connexion au réseau
- Préparation de connexion au réseau
- Importation de métadonnées
- Téléchargement d’un clip vidéo enregistré
- FTP fonction de reprise
- Connexion à partir d’un navigateur Web
- Édition des métadonnées
- Téléchargement d’un clip d’enregistrement via un navigateur Web
- Afficher les fonctions de télécommande et de contrôle de la caméra
- Modification des réglages via un navigateur Web
- Gestion du fichier de paramètres de connexion au réseau
- Lors de l’exécution de flux direct
- Vidéo/audio de retour depuis le réseau (Return over IP)
- IFB (retour audio)
- Fonction de marquage
- Superposition
- Autres
Fonction de marquage
u w
Lorsque vous utilisez le format de fichier
Exchange, la saisie des informations sur les
balises sur le caméscope facilite la gestion des
balises lors de la modification.
Configuration du format Exchange
Pour utiliser la fonction de marquage, configurez
[System] B [Record Set] B [Record Format]
B
[WFormat] sur “Exchange”.
(A P56 [Sélectionner la définition du système et
les formats de fichiers et de vidéo] )
Configuration des informations d’angle
de caméra
Les informations relatives à l’angle de la caméra
peuvent être enregistrées dans les métadonnées
du clip enregistré.
Configurez les paramètres dans [Camera
Function
] B [Camera Angle[Tagging]].
(A P113 [ Camera Angle[Tagging] u w ] )
Saisie des informations de balise
Les informations de balises peuvent être entrées
sur le caméscope ou via la fonction Web du
caméscope.
Saisie des informations de balises sur le
caméscope
1
Attribuer la balise à un bouton d’utilisateur.
(A P113
[Élément User Switch Set] )
2
Appuyez sur le bouton d’utilisateur auquel
la balise est assignée.
3
Démarrage de l’enregistrement.
4
Pour apporter des modifications, appuyez
sur le bouton d’utilisateur auquel la balise
est assignée.
5
Arrêtez d’enregistrer.
La balise est enregistrée dans le
fichier .xchange.
Saisie des informations de balises via la
fonction Web
1
Accédez à la fonction Web de ce
caméscope via un navigateur Web sur des
périphériques tels qu’un smartphone, une
tablette ou un PC, et affichez la page
principale.
(
A P195
[Préparation de connexion au
réseau] )
(
A P204 [Connexion à partir d’un navigateur
Web] )
2
Appuyez sur le bouton “Sports Tagging”
pour afficher l’écran d’entrée de balises.
3
Entrez les informations de balises et
appuyez sur le bouton “Enter”.
Entrez “Title 1” et “Title 2” manuellement ou à
l’aide du bouton de saisie du modèle.
4
Démarrage de l’enregistrement.
5
Pour apporter des modifications, entrez les
informations de balises et appuyez sur le
bouton “Enter”.
Entrez “Title 1” et “Title 2” manuellement ou à
l’aide du bouton de saisie du modèle.
6
Appuyez sur le bouton de réglage.
7
Arrêtez d’enregistrer.
La balise est enregistrée dans le
fichier .xchange.
.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
A
Bouton Sports Tagging
B
Réglage actuel
Affiche les chaînes de texte entrées pour [Title
1]
et
[Title 2] juste avant la dernière pression sur
le bouton de réglage.
C
Zones de saisie de données [Title 1] et [Title 2]
Le texte peut être entré directement dans les
zones de saisie. Pour les smartphones ou les
tablettes, taper sur la zone de saisie pour
afficher un clavier de système d’exploitation.
D
Bouton Effacer
Efface le texte dans les zones de saisie [Title
1] et [Title 2].
Fonction de marquage u w
229
Réseau