INSTRUCTIONS

L
Obturateur
0
La vitesse d’obturation actuelle s’affiche à
l’écran.
(A P111 [ Shutter ] )
0
Lorsque le caméscope est réglé sur le mode de
prise de vue Tout auto à l’aide du bouton
utilisateur assigné à “Full Auto” ou lorsqu’il est
réglé sur le mode Obturateur automatique alors
que [Camera Function]
B [Shutter] est réglé sur
“EEI”, l’icône
a s’affiche à gauche de la vitesse
d’obturation.
Remarque :
0
La plage variable de la vitesse d’obturation varie
selon les réglages de format vidéo.
(A P63 [Régler l’obturateur électronique] )
0
Lorsque vous êtes en mode d’obturateur
automatique, et que [AE Lock] est réglé sur “AE”
ou “AE/FAW”, une icône
s’affiche sur le côté
gauche de la vitesse d’obturation pendant le
verrouillage.
0
[OFF] s’affiche lorsque l’obturateur est mis hors
tension ou lorsqu’il est en mode de prise de vue
Faible luminosité.
M
Niveau AE
0
S’affiche lorsque la fonction AE est activée.
0
Lorsqu’il est utilisé alors que le fonctionnement
manuel est désactivé, “AE” clignote pendant
environ 5 secondes.
N
Gain
0
Vous pouvez choisir d’afficher le gain en “dB”
ou “ISO”.
(A P133 [ Gain ] )
0
Affiche la valeur de gain en mode de gain
manuel.
0
Une icône a apparaît à gauche de la valeur de
gain dans le mode “AGC”.
0
“LUX” s’affiche à gauche de la valeur de gain en
mode de prise de vue Faible luminosité.
Remarque :
0
Si vous êtes en mode “AGC” et que [AE Lock] est
réglé sur “AE” ou “AE/FAW”, une icône
s’affiche
sur le côté gauche de la valeur de gain pendant le
verrouillage.
O
Mode de balance des blancs
Affiche le mode de balance des blancs actuel.
(*****K indique la température chromatique)
A *****K
:
Lorsque le commutateur [WHT BAL
B/A/PRST] est réglé sur “A” dans le
mode de balance des blancs manuel.
B *****K
:
Lorsque le commutateur [WHT BAL
B/A/PRST] est réglé sur “B” dans le
mode de balance des blancs manuel.
P *****K
:
Lorsque le commutateur [WHT BAL
B/A/PRST] est réglé sur “PRST” dans
le mode de balance des blancs
manuel.
a FAW
:
Pendant la balance automatique
intégrale des blancs.
FAW
:
En mode Balance des blancs tout
auto et lorsque [AE Lock] est réglé sur
“FAW” ou “AE/FAW” pendant le
verrouillage.
(A P66 [Mode de préréglage (PRST)] )
(A P67 [Mode mémoire A (A), mode mémoire B
(B)] )
Remarque :
0
Lorsque [Preset Paint], [AWB Paint] ou [FAW
Paint] est réglé sur une valeur autre que la valeur
par défaut, une icône
q s’affiche à droite de la
température de couleur.
P
Mise au point étendue/Moniteur de signal Vidéo/
Vidéo de retour (PiP)
Affiché après avoir appuyé sur le bouton utilisateur
assigné à “Expanded Focus”, “Video Signal
Monitor” et “Return Video” (PiP).
Remarque :
0
L’ordre d’affichage est “Expanded Focus” > “Video
Signal Monitor” > “Return Video” (PiP).
Q
Assistance de focalisation
0
“ ” est affiché lorsque la focalisation
automatique est activée.
0
Lorsque ACCU-Focus est désactivé, “ACCU
” clignote pendant environ 10 seconds avant
que l’assistance de focalisation ne démarre et
ensuite l’indicateur “
” s’allume.
0
Si l’enregistrement démarre alors que le
paramètre [ACCU-Focus] est actif, [ACCU-
Focus] sera désactivé de force.
(A P129 [ Focus Assist ] )
172
Écran d’affichage en mode caméra
Écran d’affichage/d’état