INSTRUCTIONS

Date Style
Pour régler
la séquence d’affichage de la date pour
l’affichage sur l’écran ACL et l’écran du viseur ainsi
que l’enregistrement de l’horodatage.
Voici des exemples d’affichage des valeurs de
réglage.
0
DMY2 : 30 Jun 2018
0
DMY1 : 30-06-2018
0
MDY2 : Jun 30, 2018
0
MDY1 : 06-30-2018
0
YMD : 2018-06-30
[Valeurs de réglage : DMY2, DMY1, MDY1, MDY2,
YMD]
(Valeurs par défaut : MDY2 (modèle U), DMY1
(modèle E))
Time Style
Pour régler l’affichage de l’heure pour l’affichage
sur l’écran ACL et l’écran du viseur ainsi que
l’enregistrement de l’horodatage.
[Valeurs de réglage : R24hour, 12hour]
Time Zone
Pour régler le décalage horaire UTC en unités de
30 minutes.
[Valeurs de
réglage : UTC-12:00-UTC-00:30, UTC,
UTC+00:30-UTC+14:00 (par incréments de 30
min.)]
(Valeurs par défaut : UTC-05:00 (modèle U), UTC
(modèle E))
Remarque :
0
Si [Date/Time] est déjà réglé, l’élément
[Date/
Time] est ajusté automatiquement quand [Time
Zone] est modifié.
Reserved
Pour régler la fonction supplémentaire de
“On” ou
“Off”.
9
Reserved 1 à Reserved 16
Normalement à
“Off”.
[Valeurs de réglage : On, R
Off]
System Information
9
Version
Affiche la version du caméscope sur la ligne
supérieure
et
la version du viseur dédié sur la ligne
inférieure.
Affichage
:
0000-0000
00-00-00
Remarque :
0
La ligne inférieure ne s’affiche que lorsqu’un
viseur (u v fourni ou w x vendu
séparément) est connecté.
9
Fan Hour
Pour afficher le temps d’utilisation du ventilateur
interne.
Remarque :
0
Dans un environnement normal, la poussière
s’accumule sur le ventilateur interne quand le
caméscope est utilisé pendant une longue
période. La poussière peut pénétrer dans le
caméscope surtout s’il est utilisé à l’extérieur.
Cela pourrait
affecter la qualité de l’image et du
son du caméscope. Vérifiez et remplacez le
ventilateur à toutes les 9000 heures
(recommandation).
9
Open Source License
Affiche
la
licence du logiciel open source utilisé par
ce caméscope.
150
Menu System
Affichage de menu et réglages détaillés