INSTRUCTIONS

Table Of Contents
Liste d’affichages d’erreur d’importation de présentation A L
Message d’erreur État Action
Impossible de lire le fichier à
partir du support !
La carte SD est défectueuse. Utilisez une autre carte SD.
Les données du fichier SDP sont
corrompues.
Utilisez le fichier SDP généré par le
générateur SDP.
Aucune mise en page
utilisateur existante.
Les données du fichier SDP sont
corrompues.
Utilisez le fichier SDP généré par le
générateur SDP.
La version du caméscope est
ancienne et un fichier SDP inconnu
a été importé.
Mettez à jour le micrologiciel du
caméscope vers la dernière
version.
Échec de l’écriture d’un fichier
sur le caméscope !
Il y a peut-être un problème avec le
caméscope.
Veuillez contacter les distributeurs
de votre région.
Import Error! Une erreur interne est survenue. Veuillez contacter les distributeurs
de votre région.
Liste d’affichages d’erreur de connexion Sportzcast L
Message d’erreur État Action
Impossible de se connecter au
serveur
Impossible de se connecter au
serveur Sportzcast.
Vérifiez que les paramètres de
connexion réseau sont corrects.
Entrez correctement l’adresse IP ou
le nom d’hôte du serveur
Sportzcast.
Licence non valide La licence Sportzcast n’est pas
valide.
Entrez le nom de la licence
correctement. Veuillez noter que
vous ne pouvez pas utiliser un nom
de
licence
que vous avez déjà utilisé
avec un autre caméscope.
Impossible d’obtenir le nœud La réponse du serveur n’est pas
valide.
Veuillez contacter Sportzcast.
Numéro BOT invalide Le numéro BOT entré n’est pas
valide.
Entrez le numéro BOT de
Sportzcast correctement.
250
Messages d’erreur et mesures
Autres