INSTRUCTIONS
Table Of Contents
- Pour commencer
- Préparations
- Paramètres et réglages avant usage
- Alimentation
- Affichage de l’état d’alimentation
- Allumer/éteindre l’appareil
- Réglages initiaux
- Affichages sur l’écran ACL et le viseur
- Ajuster l’écran ACL et le viseur
- L’attribution de fonctions aux boutons d’utilisateur
- Lampe témoin et LED
- Support d’enregistrement
- Cartes utilisables
- Support SSD utilisable
- Temps d’enregistrement estimé de cartes SD
- Temps d’enregistrement estimé de support SSD
- Insertion d’une carte SD
- Retrait de la carte SD
- Changer les cartes SD
- Insertion de l’adaptateur de support SSD
- Formatage (initialisation) de support d’enregistrement
- Réparation du support d’enregistrement
- Clips enregistrés sur des supports d’enregistrement
- À propos de la fonction de verrouillage du fonctionnement (KEYLOCK)
- Prise de vue
- Procédures de base pour la prise de vue
- Sélectionner la définition du système et les formats de fichiers et de vidéo
- Fonctionnement du zoom
- Fonctionnement de la focalisation
- Ajuster la focalisation par détection de visage
- Ajuster la luminosité
- Ajuster le diaphragme
- Régler le gain
- Régler l’obturateur électronique
- Régler le filtre ND
- Régler la balance des blancs
- Réglage de l’image de la caméra
- Utilisation du stabilisateur d’image
- Enregistrement audio
- Surveiller le son audio pendant l’enregistrement au moyen d’un casque
- Code temporel et bit d’utilisateur
- Régler le générateur de code temporel
- Réglage du bit d’utilisateur
- Synchroniser le code temporel sur un autre caméscope
- Réglage des zébrures
- Régler le spotmètre
- L’acquisition des informations de positionnement par GPS
- Voir les vidéos enregistrés immédiatement (révision de clips)
- Affichage de l’histogramme
- Enregistrement simultané en deux définitions différentes
- Enregistrement en série
- Dual Rec
- Backup Rec
- Enregistrement spécial
- Diviser les clips librement (Fonction découpe de clips)
- Configuration de l’enregistrement infrarouge
- Lecture
- Affichage de menu et réglages détaillés
- Écran d’affichage/d’état
- Caractéristiques de caméra
- Raccorder des dispositifs externes
- Réseau
- Fonctions de connexion au réseau
- Préparation de connexion au réseau
- Connexion au réseau
- Importation de métadonnées
- Téléchargement d’un clip vidéo enregistré
- FTP fonction de reprise
- Connexion à partir d’un navigateur Web
- Édition des métadonnées
- Téléchargement d’un clip d’enregistrement via un navigateur Web
- Fonction de visionnage à distance
- Fonction de contrôle de l’appareil photo
- Modification des réglages via un navigateur Web
- Gestion du fichier de paramètres de connexion au réseau
- Lors de l’exécution de flux direct
- Vidéo/audio de retour depuis le réseau (Return over IP)
- IFB (retour audio)
- Fonction de marquage
- Superposition
- Autres
Deux fentes pour carte SD pour les
enregistrements en série/double
Le système d’enregistrement sur cartes SDHC/SDXC le
plus courant est utilisé pour la carte mémoire. Cela assure
une grande fiabilité et un fonctionnement à faible coût.
Plusieurs options d’enregistrement conviviaux sont
également disponibles. Elles comprennent un
enregistrement en série qui permet d’enregistrer
longuement sans interruption sur les emplacements et un
enregistrement double du même fichier sur deux
emplacements.
Fonction FTP qui prend en charge le
téléchargement automatique
Les clips stockés sur le support d’enregistrement peuvent
être automatiquement téléchargés sur le serveur FTP
lorsque l’enregistrement est suspendu. Lorsque
l’enregistrement est en cours, les clips stockés dans la
fente et non utilisés pour l’enregistrement peuvent
également être téléchargés.
Grands voyants tricolores LED indiquant
l’état de la caméra et du réseau
Les deux grands indicateurs LED s’allument de trois
couleurs différentes pour permettre d’identifier en un coup
d’œil l’état de la caméra et l’état du réseau (y compris le
retour vidéo).
Bornes d’entrée/sortie du code temporel pour
une prise de vue à l’aide de plusieurs caméras
Ce caméscope prend en charge l’utilisation de plusieurs
caméscopes, ainsi que l’utilisation studio.
Disposition des commandes de style
professionnel et paramètres vidéo divers
Des sélecteurs pour le gain et la balance des blancs sont
disponibles sur le panneau latéral pour permettre des
modifications rapides en fonction de la scène prise. Les
paramètres d’image tels que la matrice gamma et couleur
sont aussi disponibles dans le menu pour ajuster les tons
préférés.
GPS intégré
A
L
Ce caméscope est équipé d’une fonction GPS, ce qui
permet d’obtenir des informations de positionnement à
partir du satellite GPS lors d’une prise de vue à enregistrer
sous forme de métadonnées.
* Notez que l’acquisition des informations de
positionnement peut ne pas fonctionner selon les
conditions météorologiques.
Boutons utilisateur/commutateurs
attribuables avec différentes fonctions pour
une plus grande facilité d’utilisation
Les éléments du menu correspondant à chaque bouton
utilisateur sont disponibles pour attribuer les boutons avec
différentes fonctions.
Symboles utilisés
Attention : Décrit les précautions à prendre dans le
fonctionnement de l’appareil.
Remarque : Décrit les informations de référence, par
exemple les fonctions et les limites
d’utilisation de l’appareil.
A
: Indique les numéros des pages de
référence et les éléments de référence.
A
: Fonction disponible sur GY-
HC550U/GY-HC550E uniquement.
B
: Fonction disponible sur GY-HC500U/
GY-HC500E/GY-HC500SPCU
uniquement.
L
: Fonction disponible sur GY-
HC500SPCU uniquement.
Contenu du présent manuel
0
Tous droits réservés par JVCKENWOOD
Corporation. La copie ou la reproduction non
autorisées de ce manuel, en tout ou en partie, est
strictement interdite.
0
Les modèles illustrés, les spécifications et toute autre
information dans le présent manuel sont susceptibles
de modifications et améliorations sans préavis.
0
Les logos SDXC et SDHC sont des marques de
commerce de SD-3C, LLC.
0
Les termes HDMI et High-Definition Multimedia
Interface ainsi que le logo HDMI sont des marques
commerciales ou des marques déposées de HDMI
Licensing Administrator, Inc. aux États-Unis et dans
d’autres pays.
0
QuickTime, Final Cut Pro, iPhone, iPad, iPod touch,
macOS et Safari sont des marques commerciales de
Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres
pays.
0
iOS est une marque commerciale ou une marque
commerciale déposée de Cisco aux États-Unis et
dans d’autres pays, qui est utilisée sous licence.
0
Android et Google Chrome sont des marques
commerciales et/ou des marques déposées de
Google LLC.
0
QR Code est une marque déposée de Denso Wave
Incorporated.
0
Microsoft, Windows et Internet Explorer sont soit des
marques commerciales déposées, soit des marques
commerciales de Microsoft Corporation aux États-
Unis et/ou dans d’autres pays.
0
Le nom de la société Fontworks, Fontworks, ainsi que
le nom des polices sont des marques déposées de
Fontworks Inc.
0
Zixi et le logo Zixi sont des marques commerciales de
Zixi LLC.
0
D’autres noms de produits et de sociétés figurant dans
ce manuel d’instructions sont des marques
commerciales et/ou des marques commerciales
déposées de leurs sociétés respectives. Les
symboles tels que ™ et ® ont été omis dans ce
manuel.
Principales caractéristiques
17
Pour commencer










