Operation Manual

NE61
S-videokabel
(los
verkrijgbaar)
Vergrendeltoets
Naar S
Geel naar
VIDEO*
Rood naar
AUDIO R
Wit naar
AUDIO L
A/V-kabel
[RCA (tulp) naar
RCA stekker] (los
verkrijgbaar)
Kernfilter
POWER schakelaar
Kopiëren van een videorecorder
[Gebruiken van deze camcorder als recorder:
alleen voor eigenaren van een GR-DVX10]
1
Let er op dat alle apparatuur uit staat en sluit dan de
camcorder aan op de videorecorder, zoals
aangegeven op de afbeelding. Zie ook de bladzijden
56 en 57.
2
Zet de “SOUND MODE” op “12 BIT” of “16 BIT” en
“REC MODE” op “SP” of “LP” via het Menuscherm,
afhankelijk van uw persoonlijke voorkeur (墌 blz. 11,
26, 27).
3
Zet de POWER schakelaar van de camcorder op
“ ” terwijl u de vergrendeltoets op de
schakelaar ingedrukt houdt, schakel de spanning van
de videorecorder in en plaats de vereiste cassettes in
de camcorder en videorecorder.
4
Zet “AV/S-VIDEO” op “IN” via het Menuscherm om
de analoge ingangsfunctie te activeren (墌 blz. 41).
5
Druk op de START/STOP op de camcorder om deze
in de opname-standbyfunctie te zetten. De
aanduiding “AV. IN” zal op het scherm verschijnen.
6
Zet de videorecorder in de weergave-stand en zet het
beeld net voor het inmonteerpunt stil.
7
Druk op de START/STOP op de camcorder om deze
in de opnamefunctie te zetten. “De aanduiding
“
AV. IN
” zal op het scherm verschijnen. Zet de
videorecorder in de weergave-stand.
8
Om het kopiëren te stoppen, dient u de START/STOP
op de camcorder in te drukken zodat de aanduiding
“AV. IN” weer op het scherm verschijnt en vervolgens
dient u de weergave op de videorecorder te stoppen.
9
Herhaal de stappen 6 t/m 8 om andere passages te
monteren.
10
Zet “AV/S-VIDEO” terug op “OUT” via het
Menuscherm om de analoge ingangsfunctie uit te
schakelen (墌 blz. 41).
* Sluit deze aan wanneer de S-Videokabel niet
gebruikt wordt.
Videorecorder
(opnamedeck)
TV
OPMERKINGEN:
● Let er op dat u de kabeluiteinden die zijn voorzien van
kernfilters aansluit op de camcorder. Kernfilters
verminderen interferentie.
● Raadpleeg de daarbij behorende instructies wanneer u een
uitgangsadapterkabel (los verkrijgbaar) gebruikt.
● Het is beter om de netadapter/lader als stroom-voorziening
voor de camcorder te gebruiken dan een accu
( 墌 blz. 7).
● Analoge signalen kunnen via deze procedure worden
omgezet in digitale signalen.
● Het is ook mogelijk van een andere camcorder te kopiëren.
Naar de audio,
video* en S-Video
aansluitingen.
Kabeladapter
(niet bijgeleverd)
Als uw videorecorder
een SCART aansluiting
heeft, dient u een in
de handel verkrijgbare
stekkeradapter te
gebruiken.