Operation Manual

82 FR
PL
CER
SOUND B I T
5
21
15:55
0
min
6
w
1
2 4 56
87
3
90
51
1024
1
3 4 52
Indications de l’écran LCD/du viseur pendant l’enregistrement sur bande uniquement
1 Affiche l’effet de fondu/volet sélectionné.
(墌 p. 40, 41)
2 Apparaît en mode de compression ou cinéma.
(墌 p. 48)
3 Tourne alors que la bande défile. (墌 p. 16)
4 Affiche le mode d’enregistrement (SP ou LP).
(墌 p. 13)
5 Affiche la durée de bande restante. (墌 p. 16)
6 •“REC” apparaît pendant l’enregistrement.
•“PAUSE” apparaît pendant le mode
d’attente d’enregistrement. (墌 p. 16)
7 Apparaît lorsque le mode coupe-vent est engagé
pour réduire le bruit généré par le vent. (墌 p. 48)
8 Apparaît lorsque le mode d'insertion vidéo (w) ou
de pause d’insertion vidéo (6w) est engagé.
(墌 p. 64)
9 Affiche le mode de son pendant 5 secondes
environ après la mise sous tension du
camescope. (墌 p. 47)
0 Affiche le time code. (墌 p. 20, 49)
1 Affiche la taille de l’image. (墌 p. 14)
2 Apparaît en clignotant pendant la prise de vue.
(墌 p. 26)
3 • Apparaît pendant la prise de vues.
• Clignote quand une carte mémoire n’est pas
chargée. (墌 p. 26)
4 Affiche la qualité de l’image.
Il y a 2 modes disponibles: F (fine) et S (standard)
(dans l’ordre de la qualité). (墌 p. 14)
5 Affiche le nombre restant de vues qui peuvent
être enregistrées. (墌 p. 26)
INDEX Indications
Indications de l’écran LCD/du viseur pendant l’enregistrement sur carte mémoire uniquement
(GR-DVL867/DVL865/DVL767/DVL765/DVL567/DVL367/DVL365 uniquement)