Operation Manual

FR 55
1
2
3
4
6
8
5
7
9
0
)
@
$
!
#
%
^
&
*
(
Fonctions
Avec l’interrupteur d’alimentation
du camescope placé sur la position
caméra (“
AUTO
” ou “
MANUAL
”) .
Transmet le signal du rayon.
Zoom (avant/arrière) (墌 p. 18)
—
—
—
—
—
—
—
—
—
Fonctionne comme la touche marche/arrêt d’enregistrement du camescope.
—
Fonctionne comme la touche SNAPSHOT du camescope.
—
—
—
—
—
—
—
—
—
Avec l’interrupteur d’alimentation du
camescope placé sur “PLAY”.
Zoom (avant/arrière) (墌 p. 57)
墌 p. 23, 50, 59
墌 p. 57, 58
墌 p. 56
墌 p. 57
•Rembobinage, recherche accélérée inverse sur la
bande (墌 p. 21)
•Affiche la page/le fichier précédente sur la carte
mémoire* (墌 p. 28)
墌 p. 60
墌 p. 56
墌 p. 56
墌 p. 59
墌 p. 58
墌 p. 57
墌 p. 64
墌 p. 57
墌 p. 63
•Lancement de la lecture de la bande (墌 p. 21)
•Lancement de la lecture automatique de la carte
mémoire* (墌 p. 28)
•Avance rapide/recherche accélérée avant sur la
bande (墌 p. 21)
•Affiche la page/le fichier suivante sur la carte
mémoire* (墌 p. 28)
•Arrêt de la bande (墌 p. 21)
•Arrêt de la lecture automatique* (墌 p. 28)
Pause de la bande (墌 p. 56)
墌 p. 58 à 62
Touches
1 Fenêtre de transmission du rayon
infrarouge
2 Touches de zoom (T/W)
3 Touche d’affichage (DISPLAY)
4 Touche de déplacement (SHIFT)
5 Touches de ralenti avant/arrière (SLOW)
Touches de déplacement gauche/droite
6 Touche REW
7 Touche de fondu/volet (FADE/WIPE)
8 Touche de mise en/hors service
d’effet (EFFECT ON/OFF)
9 Touche d’effet (EFFECT)
0 Connecteur d’entrée de
télécommande (PAUSE IN)
! Touche START/STOP
(marche/arrêt d’enregistrement)
@ Touche de réglage de marque de
magnétoscope (MBR SET)
# Touche SNAPSHOT
$ Touche de déplacement vers le haut
Touche INSERT
% Touche de déplacement vers le bas
Touche de doublage audio (A. DUB)
^ Touche PLAY
& Touche FF
* Touche STOP
( Touche PAUSE
) Touches de montage (R.A.EDIT)
* GR-DVL867/DVL865/DVL767/DVL765/DVL567/DVL367/DVL365 uniquement.