Operation Manual

FR
11
OF
F
FADER
/ W I P E
AM AEPROGR
ACAMER
LMANUA
MSYSTE
DSC
END
AYDISPL
C
AN E
W. BAL
RE NEON SC
LCD / TV
UAOT
IMETDATE /
T I ME CODE
CLOCK
ADJ .
FFO
12..02
52
17
30
:
NRETUR
CLOCK
ADJ .
EXPOSURE
12..02
52
17
30
:
Réglages de la date et de lheure
La date et lheure seront toujours enregistrées
automatiquement sur la bande. Vous pouvez choisir de
les afficher ou non pendant la lecture ( p. 50, 51).
1 Régler linterrupteur dalimentation sur
M
ANUAL
tout en appuyant sur la touche de verrouillage située
sur linterrupteur. Le témoin dalimentation sallume et
le camescope est mis en marche.
2 Appuyer sur la molette MENU/BRIGHT pour
accéder à l’écran de menu.
3 Tourner la molette MENU/BRIGHT pour
sélectionner DISPLAY. Appuyer sur la molette
et le menu DISPLAY apparaît.
4 Tourner la molette MENU/BRIGHT pour
sélectionner CLOCK ADJ.. Appuyer sur la molette et
le jour est illuminé.
Tourner la molette MENU/BRIGHT pour entrer le jour.
Appuyer sur la molette. Répéter pour entrer le mois,
lannée, les heures et les minutes.
Tourner la molette MENU/BRIGHT pour sélectionner
RETURN, et la presser deux fois. L’écran de
menu se ferme.
REMARQUE:
Même si vous sélectionnez CLOCK ADJ., si le
paramètre nest pas illuminé lhorloge interne du
camescope continue à fonctionner. Une fois que vous
déplacez la barre lumineuse sur le premier paramètre de
date/heure (le jour), lhorloge sarrête. Lorsque vous avez
fini le réglage des minutes et appuyez sur MENU/
BRIGHT, la date et lheure commencent à fonctionner à
partir de la date et de lheure que vous venez de régler.
Affichage
Molette MENU/BRIGHT
Interrupteur dalimentation
Touche de verrouillage
Menu DISPLAY
Témoin dalimentation
GR-DVL867/DVL865/
DVL767/DVL765/
DVL567/DVL367/
DVL365 uniquement