User Guide

ES59
Controles
1 Conmutador de desenganche de la
batería [BATTERY RELEASE] ..................... Z p. 7
2 Botón PUSH OPEN.................................. Z p. 9
3 Conmutador del foco de video
[LIGHT OFF/AUTO/ON]........................ Z p. 15
4 Conmutador OPEN/EJECT ........................ Z p. 9
5 Botón de fotografiado [SNAPSHOT].......Z p. 17
6 •Conmutador de zoom motorizado
[T/W] .................................................. Z p. 14
•Control de volumen del altavoz
[VOL.] ................................................Z p. 29
7 •Disco MENU/BRIGHT
[+, –, PUSH] ................................... Z p. 8, 18
•Control del brillo del
monitor LCD/visor............................... Z p. 12
8 Botón de modo de fotografiado
[MODE] ................................................Z p. 17
9 Botón de inicio/parada de grabación ...... Z p. 12
0 Conmutador de alimentación
[ , OFF, , ] ..............................Z p. 13
! Botón de rebobinado [REW] .................. Z p. 29
@ Botón de parada [STOP] ........................ Z p. 29
# Botón de avance rápido [FF] .................. Z p. 29
$ Botón de reproducción/pausa
[PLAY/PAUSE] ....................................... Z p. 29
% Control de ajuste de dioptría .................. Z p. 11
Conectores
Los conectores ^ a e están ubicados debajo de una
cubierta del conector.
^ Conector de salida de video................... Z p. 32
& Conector de salida de audio
izquierdo [L].......................................... Z p. 32
* Conector de salida S-video [S] ............... Z p. 32
( Conector de salida de audio
derecho [R] ...........................................Z p. 32
) Jack de entrada de CC [DC IN] ................ Z p. 7
q Terminal J [Conector JLIP (Protocolo de
Interconexión de Nivel conjunto)].......... Z p. 43
•Conecte el cable de edición para efectuar la
edición por montaje aleatorio (Z p. 42 a 47).
•Es utilizado para conectar la cámara de video a
un computador personal.
Para más detalles, consulte a su agente más
cercano de JVC.
•La edición controlada por JLIP desde la cámara
de video a la platina de grabación no es posible
si ésta no está equipada con un terminal J.
w Conector PC ..........................................Z p. 34
Utilizado para conectar la cámara de video al
puerto serial de una computadora personal.
Para mayores detalles, consulte a su distribuidor
JVC más cercano.
e Conector de video digital
[DV IN/OUT] (i.link*) ...................... Z p. 35, 37
* i.link se refiere a la especificación de industria
IEEE 1394-1995 y extensiones de la misma. El
logotipo es utilizado para productos
conformados según la norma i.Link.
Indicadores
r Lámpara de alimentación....................... Z p. 13
Otras partes
t Soporte de batería.................................... Z p. 7
y •Sensor de cámara
Tome precauciones para no cubrir esta área:
aquí se encuentra incorporado el sensor
necesario para filmación.
•Sensor remoto ..................................... Z p. 38
u Foco de video........................................ Z p. 15
i Micrófono estereofónico ........................ Z p. 48
o Visor...................................................... Z p. 11
p Altavoz.................................................. Z p. 29
Q Ojales de la correa para el hombro ........ Z p. 11
W Correa de empuñadura .......................... Z p. 11
E Monitor LCD ......................................... Z p. 12
R Zócalo de fijación del trípode ................ Z p. 11
T Orificio del perno .................................. Z p. 11