Operation Manual

NE 27
MENU’S VOOR GEDETAILLEERDE AANPASSINGEN
MasterPage: Start_Right
GEAVANCEERDE FUNCTIES
MANUAL
De “q MANUAL”-instellingen worden pas van
kracht wanneer u de aan/uit-knop instelt op “M”.
[ ] = fabrieksinstelling
OFF: Hiermee schakelt u de functie uit.
[ON ]: Deze functie kunt u gebruiken om
onstabiele beelden te compenseren die het
gevolg zijn van bewegingen van de camera, met
name bij sterk inzoomen.
OPMERKINGEN:
● Nauwkeurige stabilisatie is niet mogelijk als uw
handen te veel trillen, of bij sommige
opnameomstandigheden.
● Het lampje “ ” knippert of dooft als de
stabilisatiefunctie niet kan worden gebruikt.
● Schakel deze stand uit als u opneemt terwijl de
camcorder op een statief staat.
[OFF]: Hiermee schakelt u de stand Fragmenten
van vijf seconden uit.
5S: Hiermee schakelt u de stand Fragmenten
van vijf seconden in. (墌 blz. 31)
Anim.: Deze functie biedt u de mogelijkheid
alleen een paar losse beelden op te nemen. Als
u een bewegingsloos onderwerp gebruikt en de
positie ervan tussen opnames verandert, kunt u
het onderwerp filmen alsof het beweegt.
[OFF]: Hiermee schakelt u de functie uit.
ON: Wanneer de afstand tot het onderwerp
kleiner is dan 1 m, stelt u “TELE MACRO” in op
“ON”. U kunt een onderwerp zo groot mogelijk
opnemen op een afstand van ongeveer 60 cm.
OPMERKING:
Afhankelijk van de zoominstelling is het mogelijk dat
de lens niet kan scherpstellen.
[OFF]: Als u deze instelling kiest, blijven de
schermverhoudingen ongewijzigd. Voor
weergave op een tv met normale
schermverhoudingen.
CINEMA : Boven en onder aan het scherm
wordt een zwarte strook toegevoegd. De
aanduiding verschijnt. Tijdens weergave op
breedbeeld-tv’s, worden de zwarte stroken aan
de boven- en onderkant van het scherm
weggelaten en wordt de schermverhouding
16:9. Raadpleeg de handleiding van uw
breedbeeld-tv als u deze stand gebruikt. Tijdens
weergave/opname op een tv/LCD-scherm/
zoeker met schermverhouding 4:3, worden
boven en onder aan het scherm zwarte stroken
toegevoegd zodat het beeld eruit ziet als een
bioscoopbeeld met de schermverhouding 16:9.
SQUEEZE : Voor weergave op tv’s met een
schermverhouding van 16:9. Het beeld wordt
natuurlijk opgerekt om te zorgen dat het zonder
vervorming precies binnen het scherm past. De
aanduiding verschijnt. Raadpleeg de
handleiding van uw breedbeeld-tv als u deze
stand gebruikt. Bij weergave/opname op een tv/
LCD-scherm/zoeker met de schermverhouding
4:3 wordt het beeld verticaal opgerekt.
[OFF]: Hiermee schakelt u de functie uit.
ON : Helpt om de ruis te verminderen die
door wind wordt veroorzaakt. De aanduiding
“ ” verschijnt. Bij gebruik van deze functie
verandert de geluidskwaliteit. Dit is normaal.
DIS
5S
TELE MACRO
WIDE MODE
WIND CUT
GR-DF420PAL.book Page 27 Thursday, February 24, 2005 4:45 PM