Operation Manual

18 NE
MasterPage: Left
VIDEOBEELDEN OPNEMEN
LCD-scherm en zoeker
Opnemen met het LCD-scherm:
Controleer of de zoeker helemaal ingedrukt is.
Trek aan het uiteinde van het LCD-scherm en
open het scherm volledig. Het LCD-scherm kan
270° draaien (90° naar beneden, 180° naar
boven).
Opnemen met de zoeker:
Controleer of het LCD-scherm gesloten en
vergrendeld is. Trek de zoeker helemaal uit.
OPMERKINGEN:
● Het beeld wordt nooit tegelijkertijd op het LCD-
scherm en in de zoeker weergegeven. Als u de
zoeker uittrekt terwijl het LCD-scherm geopend is,
kunt u kiezen welke van de twee u wilt gebruiken.
Stel “PRIORITY” via het menu SYSTEM op de
gewenste stand in. (墌 blz. 25, 28)
● Overal op het LCD-scherm of in de zoeker kunnen
fel gekleurde punten verschijnen. Dit is normaal
en duidt niet op een defect. (墌 blz. 43)
Zoomfunctie
In- en uitzoomen of het direct vergroten of
verkleinen van een beeld.
Inzoomen
Verschuif de motorzoomhendel naar “T”.
Uitzoomen
Verschuif de motorzoomhendel naar “W”.
● Het zoomen wordt sneller uitgevoerd naarmate u
de motorzoomhendel verder weg drukt.
OPMERKINGEN:
● Scherpstellen is soms niet eenvoudig tijdens het
in-/uitzoomen. U kunt dan de zoomwaarde
instellen terwijl de camcorder in de stand
Opnamestand-by staat, de scherpstelling
(墌 blz. 32) handmatig vastzetten en vervolgens
in- of uitzoomen in de opnamestand.
● U kunt tot 700X inzoomen of overschakelen naar
een optische vergroting van maximaal 15X.
(墌 blz. 26)
● Inzoomen met een sterkere vergroting dan 15X
gebeurt op digitale wijze en wordt om die reden
digitaal inzoomen genoemd.
● Bij het digitaal inzoomen kan de beeldkwaliteit
nadelig worden beïnvloed.
●
Macro-opnamen (tot ongeveer 5 cm vanaf het
onderwerp) zijn mogelijk wanneer de
motorzoomhendel helemaal op “W” is ingesteld. Zie
ook “TELE MACRO” in het menu MANUAL Menu
op bladzijde 27.
● Als u een onderwerp filmt dat zich dicht bij de lens
bevindt, moet u eerst uitzoomen. Als in de
autofocusstand is ingezoomd, is het mogelijk dat
automatisch wordt uitgezoomd als de afstand
tussen camcorder en onderwerp dit vereist. Dit
gebeurt niet als “TELE MACRO” is ingesteld op
“ON”. (墌 blz. 27)
180˚
90˚
10 x W T
1 x W T
10 x W T
20 x W T
40 x W T
Digitaal zoombereik
Inzoomen (T: Telephoto (teleopname))
Uitzoomen (W: Wide angle
(breedhoekopname))
15X (optisch) zoombereik
Zoomwaarde bij
benadering
GR-DF420PAL.book Page 18 Thursday, February 24, 2005 4:45 PM