Operation Manual

LECTURE VIDÉO
24 FR
MasterPage: Left
1 Vérifiez que tous les appareils sont hors
tension.
2 Raccordez le caméscope à un téléviseur ou à
un magnétoscope comme montré dans
l'illustration.
Si vous utilisez un magnétoscope, passez à
l'étape 3.
Dans le cas contraire, passez à l'étape 4.
3 Raccordez la borne de sortie du
magnétoscope à la borne d'entrée du téléviseur
en suivant les instructions du mode d'emploi de
votre magnétoscope.
4 Mettez le caméscope, le magnétoscope et le
téléviseur sous tension.
5 Réglez le magnétoscope sur le mode
d'entrée AUX, puis réglez le téléviseur sur le
mode VIDÉO.
6 Lancez la lecture sur la caméscope.
(墌 p. 22)
● Réglez “SORTIE 16:9” des Menus de lecture afin
que l'image puisse être affichée sur votre
téléviseur (16:9 ou 4:3). (墌 p. 36, 37)
Pour choisir l'affichage ou non des fonctions
suivantes sur le téléviseur raccordé
● Date/Heure
Régler “DATE/HEURE” sur “MARCHE” ou
“ARRÊT”. (墌 p. 37)
Vous pouvez également appuyer sur la touche
DISPLAY de la télécommande pour activer ou
désactiver l'affichage de la date.
● Time Code
Régler “TIME CODE” sur “MARCHE” ou
“ARRÊT”. (墌 p. 37)
● Indications autres que la date/heure et le time
code
Régler “ECRAN” sur “ARRÊT”, “LCD” ou “LCD/
TV”. (墌 p. 37)
REMARQUES:
● Il est recommandé d'alimenter l'appareil photo
avec l'adaptateur secteur et non avec la
batterie. (墌 p. 15)
● Pour contrôler l'image et le son du caméscope
sans introduire de cassette ni de carte mémoire,
réglez l'interrupteur d'alimentation du caméscope
sur
“REC”, puis réglez votre téléviseur sur le
mode d'entrée approprié.
● Assurez-vous de régler le volume du son du
téléviseur sur son niveau minimum pour éviter
une pointe soudaine de son quand le caméscope
est mis en marche.
Une pile est fournie avec la télécommande au
moment de l'achat.
Enlever la feuille isolante avant toute utilisation.
Installation de la pile
La télécommande utilise une pile au lithium
(CR2025).
Portée de la télécommande
(usage en intérieur)
Lorsque vous utilisez la
télécommande, dirigez-la
vers le capteur de la
télécommande.
La distance réelle
approximative du rayon
transmis en usage interne
est de 5 m.
REMARQUE:
Le rayon transmis peut manquer d’efficacité ou
engendrer des dysfonctionnements si le capteur
infrarouge est directement exposé à la lumière du
soleil ou à des éclairages puissants.
Lecture à l'aide de la
télécommande
Ouvrez le logement de
la pile en poussant sur
le bouton de verrouillage
Bouton de verrouillage
Capteur de la
télécommande
GR-D770E_GR-D760E_FR.book Page 24 Wednesday, February 28, 2007 8:13 AM