Operation Manual

ES 9
PREPARATIVOS
MasterPage: Start_Right
PREPARATIVOS
Controles
A Botón de rebobinado [ 3 ] (墌 p. 22)
Botón Izquierda [ ]
Botón de revisión rápida [QUICK REVIEW]
(墌 p. 21)
B Botón Ajuste [SET] (墌 p. 15)
Botón de datos de batería [DATA] (墌 p. 14)
C Botón de parada [8] (墌 p. 22)
Botón de compensación de contraluz [BACK
LIGHT] (墌 p. 40)
Botón Abajo [ ]
D Interruptor VIDEO/MEMORY (墌 p. 15)
E Botón de reproducción/pausa [4/9]
(墌 p. 22)
Botón de enfoque manual [FOCUS] (墌 p. 38)
Botón Arriba [ ]
F Botón de búsqueda vacía [BLANK] (墌 p. 22)
Botón Modo tele [1.3x TELE] (墌 p. 20)
G Botón de menú [MENU] (墌 p. 32)
H Botón de avance rápido [ 5 ] (墌 p. 22)
Botón Derecha [ ]
Botón de noche [NIGHT] (墌 p. 38)
I Botón de índice [INDEX] (墌 p. 28)
Botón de luz LED [LIGHT] (墌 p. 37)
J Control de ajuste de dioptría (墌 p. 17)
K Botón de ajuste automático [AUTO] (墌 p. 15)
L Botón de fotografiado [SNAPSHOT] (墌 p. 38)
Botón de cámara lenta en directo (墌 p. 37)
M Palanca del zoom motorizado [T/W] (墌 p. 20)
Control del volumen del altavoz [VOL. +, –]
(墌 p. 22)
N Botón de liberación de la batería [PUSH
BATT.] (墌 p. 13)
O Botón de inicio/parada de grabación
(墌 p. 19)
P Interruptor de alimentación [REC, OFF,
PLAY] (墌 p. 15)
Q Botón de bloqueo (墌 p. 15)
R Interruptor de abrir/expulsar cinta [OPEN/
EJECT] (墌 p. 17)
S Botón Wide 16:9 [16:9] (墌 p. 37)
Conectores
Los conectores están situados junto a las tapas.
T Conector de entrada**/salida de Audio/Vídeo
[AV] (墌 p. 23, 43)
U Conector de entrada**/salida de S-Vídeo [S]
(墌 p. 23, 43)
V Conector de entrada de CC [DC] (墌 p. 13)
W Conector USB (Bus Serial Universal)
(墌 p. 45)
X Conector de vídeo digital [DV IN**/OUT]
(i.LINK*) (墌 p. 44, 45)
* i.LINK se refiere a la especificación industrial
IEEE1394-1995 y extensiones correspondientes.
El logotipo se utiliza para productos
compatibles con la norma i.LINK.
** GR-D650E solamente
Indicadores
Y Lámpara POWER/CHARGE (墌 p. 13, 19)
Otras piezas
Z Monitor LCD (墌 p. 19)
a Visor (墌 p. 17)
b Tapa de la tarjeta (墌 p. 18)
c Montura de batería (墌 p. 13)
d Ojal de correa hombrera (墌 p. 12)
e Correa de empuñadura (墌 p. 16)
f Altavoz (墌 p. 22)
g Objetivo
h Luz LED (墌 p. 37)
i Sensor de cámara
(Tenga cuidado para no tapar esta zona, que
lleva incorporado un sensor necesario para
las tomas.)
j Micrófono estereofónico
k Agujero para tornillo (墌 p. 17)
l Zócalo de fijación del trípode (墌 p. 17)
m Tapa del portacintas (墌 p. 17)
n Ranura de la tarjeta de memoria (墌 p. 18)
SIGUE EN PÁGINA SIGUIENTE
GR-D650E-640E.book Page 9 Tuesday, May 30, 2006 2:07 PM