Operation Manual

MasterPage: BackCover
SP
EX
Impreso en Malasia
0406ASR-PR-VM
© 2006 Victor Company of Japan, Limited
Contraportada
A
Adaptador de CA ...........................................15
Ajuste de teleobjetivo .....................................33
Ajuste DPOF (Digital Print Order Format) 30, 31
Ajustes de fecha/hora ....................................16
B
Balance del blanco .........................................40
Batería ...............................................13, 15, 52
Bloqueo del diafragma ...................................39
Búsqueda de partes en blanco ......................22
C
Calidad de imagen .........................................35
Cámara lenta en directo .................................37
Capacidad de grabación
Cinta ........................................................19
Carga de la batería ........................................13
Carga de una cinta .........................................17
Carga de una tarjeta de memoria ..................18
Código de hora ..............................................21
Código de tiempo ...........................................35
Compensación de contraluz ..........................40
Conexión a un PC ..........................................45
Conexiones a un televisor o una
grabadora de vídeo .................................23
Control de exposición ....................................39
Control de exposición puntual ........................40
Copia ........................................................43, 44
Copia de audio ...............................................46
D
Datos batería .................................................14
E
Edición por inserción ......................................46
Efectos de reemplazo (cortinilla) o fundido de
imagen ....................................................41
Efectos especiales de reproducción ..............26
Eliminar archivos ............................................30
Enfoque manual .............................................38
Especificaciones ............................................55
Estabilización de imagen digital (DIS) ...........33
F
Filmación nocturna .........................................38
I
Indicaciones de advertencia ..........................49
L
Luz LED .........................................................37
M
Mando a distancia ..........................................24
Melodia ..........................................................34
Modo ancho ...................................................37
Modo de demostración ..................................35
Modo de fotografiado .....................................34
Modo de sonido .......................................33, 36
Modo motorizado ...........................................38
Modo tele .......................................................20
Monitor LCD y visor .................................17, 19
O
Operación relacionada con la alimentación ...16
P
Programa AE, efectos y efectos de obturacion
.................................................................42
R
Reproducción en cámara lenta ......................25
Restauración del nombre de archivo .............29
Revisión rápida ..............................................21
S
Selección de medio de grabación ..................35
Solución de problemas ..........................47 – 51
Sonido de reproducción .................................36
Soporte del trípode ........................................17
T
Tamaño de imagen ........................................35
Tarjeta de memoria ..................................18, 52
V
Velocidad de cinta (MODO GRAB.) .........33, 36
Visualización de la grabación ........................21
Volumen del altavoz .......................................22
Z
Zoom ..................................................20, 26, 34
16:9 ..........................................................34, 36
TÉRMINOS
GR-D650E-640E.book Page 56 Tuesday, May 30, 2006 2:07 PM