Operation Manual

AUFNAHMEFUNKTIONEN
30 DE
MasterPage: Left
Mit Aufblend-, Abblend- und Wischblend-Effekten
können Sie Szenenübergänge interessanter
gestalten. Setzen Sie mit diesen Effekten
besondere Akzente zwischen den Szenen.
Der Fader-/Wischeffekt wird beim Starten oder
Stoppen der Videoaufnahme ausgelöst.
1 Stellen Sie den Hauptschalter auf “REC”.
2 Setzen Sie den Aufnahmemodus auf “M”.
(墌 S. 13)
3 Stellen Sie “WIPE/FADER”. (墌 S. 23)
● Das Menü WIPE/FADER wird ausgeblendet und
der Effekt wird beibehalten.
● Das Symbol für den gewünschten Effekt wird
eingeblendet.
4 Um den Fader- oder Wischeffekt zu
aktivieren, drücken Sie die Aufnahme-Start/
Stopp-Taste.
So deaktivieren Sie den gewählten Effekt
Wählen Sie “OFF” in Schritt 3. Das Symbol für
den Effekt wird ausgeblendet.
HINWEIS:
Wenn Sie den Fader-/Wischeffekt verlängern
möchten, halten Sie die Aufnahme-Start/Stopp-
Taste entsprechend lange gedrückt.
WIPE/FADER
OFF: Deaktiviert die Funktion. (Einstellung ab
Werk)
WHITE : Ein-/Ausblenden mit weißem
Bildschirm
BLACK : Ein-/Ausblenden mit schwarzem
Bildschirm
SLIDE : Einblenden von rechts nach links,
Ausblenden von links nach rechts.
SCROLL : Einblenden: Das Bild wird ab der
unteren Bildkante nach oben auf einen schwarzen
Bildschirm eingeblendet. Ausblenden: Das Bild
wird ab der oberen Bildkante durch eine nach
unten zunehmende schwarze Blende abgedeckt.
1 Stellen Sie den Hauptschalter auf REC.
2 Setzen Sie den Aufnahmemodus auf “M”.
(墌 S. 13).
3 Stellen Sie im Menü FUNCTION die Option
“EFFECT”, “PROGRAM AE” oder “SHUTTER”
ein. (墌 S. 23)
● Das Menü EFFECT, PROGRAM AE bzw.
SHUTTER wird ausgeblendet und der
ausgewählte Effekt wird aktiviert.
● Das Symbol für den gewünschten Effekt wird
eingeblendet.
So deaktivieren Sie den gewählten Effekt
Wählen Sie “OFF” in Schritt 3. Das Symbol für
den Effekt wird ausgeblendet.
HINWEISE:
● Program AE-, Bild- und Verschlusseffekte können
bei Aufnahmebereitschaft geändert werden.
● Einige Program AE-, Bild- und Verschlusseffekte
können im Nachtsichtmodus nicht verwendet
werden.
● Wenn das Motiv zu hell oder reflektierend ist, wird
möglicherweise ein vertikaler Streifen abgebildet
(Schmiereffekt). Der Schmiereffekt tritt verstärkt
auf, wenn “SPORTS” oder eine der Einstellungen
“SHUTTER 1/500 – 1/4000” ausgewählt ist.
EFFECT
OFF: Deaktiviert die Funktion. (Einstellung ab
Werk)
SEPIA : Die Aufnahme wird wie bei alten
Fotos in Sepiabraun eingefärbt. Dieser
Nostalgie-Effekt kann mit dem Cinema-Modus
noch verstärkt werden.
MONOTONE : Die Aufnahme erfolgt in
Schwarzweiß wie klassische Schworz/Weiß-
Filmen. Zusammen mit dem Cinema-Modus
wird der klassische Effekt noch verstärkt.
CLASSIC : Die Bewegungen wirken
ruckartig, weniger fließend.
STROBE : Die Aufnahme wirkt wie eine
Serie aufeinander folgender Schnappschüsse.
Fader- und Wischeffekte Program AE-, Bild- und
Verschlusseffekte
GR-D340PAL.book Page 30 Thursday, December 22, 2005 11:00 AM