Operation Manual

MENU’S VOOR GEDETAILLEERDE AANPASSINGEN
30 NE
MasterPage: Left
OFF: De niveau-aanduiding voor extra microfoon
verschijnt niet.
[ON]: De niveau-aanduiding voor extra microfoon
verschijnt wanneer er een extra microfoon is
aangesloten. (墌 blz. 7)
墌 blz. 12, “Datum/tijd instellen”
DSC
[ ] = fabrieksinstelling
[FINE] / STANDARD
U kunt de beeldkwaliteit naar uw eigen voorkeuren
instellen. Dit toestel beschikt over twee instellingen voor
de beeldkwaliteit: FINE ( ) en STANDARD ( ) (in
volgorde van kwaliteit).
OPMERKING:
Het aantal beelden dat kan worden opgeslagen, hangt af van
de gekozen beeldkwaliteit, maar ook van de beeldcompositie
en het soort geheugenkaart dat u gebruikt. (墌 blz. 21)
640 x 480 / 1024 x 768 / [1280 x 960] / 1600 x 1200
U kunt de beeldgrootte naar uw eigen voorkeuren
instellen. (墌 blz. 21)
OPMERKING:
U kunt het instellen alleen wijzigen als de schakelaar VIDEO/
MEMORY op “MEMORY” staat.
[ (TAPE)]: Als u momentopnames maakt terwijl de
schakelaar VIDEO/MEMORY op “VIDEO” staat, worden
de stilbeelden alleen op band opgenomen.
/ (TAPE/CARD): Als u momentopnames
maakt terwijl de schakelaar VIDEO/MEMORY op
“VIDEO” staat, worden de stilbeelden niet alleen op band
opgenomen maar ook op de geheugenkaart (640 x 480
pixels). In deze stand is de optie “SNAP MODE” in het
menu CAMERA ook van toepassing op
geheugenkaartopnames.
[OFF]: Hiermee schakelt u de functie uit.
ON: Intervalopnamen maken wordt ingeschakeld.
(墌 blz. 21)
15SEC / 30SEC / [1MIN] / 2MIN / 5MIN / 10MIN / 30MIN / 60MIN
Hiermee kunt u het opname-interval selecteren voor
intervalopnamen. (墌 blz. 21)
VIDEO
[ ] = fabrieksinstelling
SOUND MODE en NARRATION
Terwijl de videoband wordt afgespeeld, wordt
automatisch nagegaan in welke geluidsstand de opname
is gemaakt en wordt het geluid weergegeven. Selecteer
het type geluid dat u bij de beeldweergave wilt gebruiken.
Volg de menutoegangsprocedure op bladzijde 27,
selecteer “SOUND MODE” of “NARRATION” in het
menuscherm en selecteer de gewenste instelling.
[STEREO ]: Het geluid wordt via beide “L”- en “R”-
kanalen in stereo weergegeven.
SOUND L : Het geluid wordt via het “L”-kanaal
weergegeven.
SOUND R : Het geluid wordt via het “R”-kanaal
weergegeven.
[OFF]: Het oorspronkelijke geluid wordt via beide “L”- en
“R”-kanalen in stereo weergegeven.
ON: Het gedubde geluid wordt via beide “L”- en “R”-
kanalen in stereo weergegeven. (墌 blz. 40)
MIX: De oorspronkelijke en gedubde geluiden worden
gecombineerd en in stereo via zowel het “L”- als het “R”-
kanaal weergegeven.
墌 blz. 44, “Zorgen voor een meer nauwkeurige
montage”
Hiermee kunt u de gewenste opnamesnelheid (SP of LP)
instellen. Het is raadzaam in het menu VIDEO de optie
“REC MODE” te selecteren als u deze camcorder tijdens
het dubben als opnameapparaat gebruikt.
( 墌 blz. 37, 38)
[OFF]: Als u tijdens het afspelen van de band op de knop
SNAPSHOT drukt, wordt de beeldweergave onderbroken
en na ongeveer zes seconden weer hervat. (Het stilbeeld
wordt niet vastgelegd.)
ON: Maakt het mogelijk om beelden te dubben die op
band of een geheugenkaart zijn opgenomen. (墌 blz. 24)
IMAGE SEL. / TAPE SEL. / ALL / RETURN
墌 blz. 36, “Miniatuurbeelden verwijderen”
墌 blz. 18, “Blanco gedeelten zoeken”
[OFF]: Maakt audio/videosignaalinvoer vanaf de S/AV-
aansluiting onmogelijk. (墌 blz. 37)
A/V.IN: Maakt invoer van audio/videosignalen via de S/
AV-aansluiting onmogelijk. (墌 blz. 37)
S.IN: Maakt invoer van audio/S-videosignalen via de S/
AV-aansluiting mogelijk. (墌 blz. 37)
AUX MIC
CLOCK ADJ.
QUALITY
IMAGE SIZE
REC SELECT
INT.SHOT
INT.TIME
Weergavemenu's
SOUND MODE
NARRATION
SYNCHRO
REC MODE [SP] / LP
COPY
NAVI.DEL.
BLANK SRCH
S/AV INPUT (alleen GR-D231/230)
GR-D231PAL.book Page 30 Tuesday, January 27, 2004 1:49 PM