Operation Manual

MENU’S VOOR GEDETAILLEERDE AANPASSINGEN
NE 29
MasterPage: Advan_Right
GEAVANCEERDE FUNCTIES
SQUEEZE* : Voor weergave op tv’s met een
schermverhouding van 16:9. Het beeld wordt natuurlijk
opgerekt om te zorgen dat het zonder vervorming precies
binnen het scherm past. De aanduiding verschijnt.
Raadpleeg de handleiding van uw breedbeeld-tv als u
deze stand gebruikt. Bij weergave/opname op een tv/
LCD-scherm/zoeker met de schermverhouding 4:3 wordt
het beeld verticaal opgerekt.
D.WIDE* : De aanduiding verschijnt. Het
zoombereik wordt vergroot voorbij het maximale
breedhoekbereik van de optische zoom. De
breedhoekinstelling van deze stand komt overeen met
gebruik van een 0,7X breedhoeklens. In-/uitzoomen is
mogelijk van 0,7X tot 10X. Deze stand is geschikt voor
het filmen in kleine ruimtes.
* Alleen beschikbaar als de schakelaar VIDEO/MEMORY is
ingesteld op “VIDEO”.
[OFF]: Hiermee schakelt u de functie uit.
ON : Helpt om de ruis te verminderen die door wind
wordt veroorzaakt. De aanduiding “” verschijnt. Bij
gebruik van deze functie verandert de geluidskwaliteit.
Dit is normaal.
SYSTEM
De “s SYSTEM”-functies die u instelt wanneer de aan/
uit-knop op “M” staat, worden ook doorgevoerd als u de
aan/uit-knop op “PLAY” zet.
[ ] = fabrieksinstelling
OFF: Hoewel u het tijdens het filmen niet hoort, wordt het
sluitergeluid op de band opgenomen.
BEEP: Het piepsignaal wordt weergegeven wanneer de
stroomtoevoer wordt in- of uitschakeld, en aan het begin
en einde van elke opname. Het sluitergeluidseffect wordt
hiermee ook ingeschakeld. (墌 blz. 21, 32)
[MELODY]: In plaats van een piepsignaal wordt een
melodie weergegeven wanneer u een handeling uitvoert.
Het sluitergeluidseffect wordt hiermee ook ingeschakeld.
(墌 blz. 21, 32)
OFF: Het opnamelampje blijft de hele tijd branden.
[ON]: Het opnamelampje gaat branden om aan te geven
dat de opname begint.
OFF: Hiermee schakelt u de werking van de
afstandsbediening uit.
[ON]: Hiermee schakelt u de werking van de
afstandsbediening in.
OFF: Er vindt geen automatische demonstratie plaats.
[ON]: In deze stand worden bepaalde functies
gedemonstreerd zoals Programma AE met speciale
effecten, enzovoort. U kunt de automatische
demonstratie gebruiken om na te gaan hoe deze functies
werken. De demonstratie begint in de volgende gevallen:
● Wanneer het menuscherm is gesloten nadat u “DEMO
MODE” hebt ingesteld op “ON”.
● Als “DEMO MODE” is ingesteld op “ON” en de camcorder
ongeveer 3 minuten lang niet bediend wordt nadat de aan/
uit-knop is ingesteld op “A” of “M”.
● De demonstratie wordt onderbroken als u tijdens de
demonstratie een handeling met het toestel uitvoert. Als u
vervolgens tenminste 3 minuten geen handelingen meer
uitvoert, wordt de demonstratie hervat.
OPMERKINGEN:
● Als zich een cassette in de camcorder bevindt, kan de
demonstratie niet worden ingeschakeld.
● De “DEMO MODE” blijft ook op “ON” (aan) staan wanneer
u de stroomtoevoer naar de camcorder onderbreekt.
● Als “DEMO MODE” ingesteld blijft op “ON”, zijn sommige
functies niet beschikbaar. Stel deze optie na het bekijken
van de demonstratie in op “OFF”.
[LCD]: Het beeld wordt op de LCD-scherm weergegeven
wanneer de zoeker wordt uitgetrokken terwijl de LCD-
scherm is geopend.
FINDER: Het beeld wordt in de zoeker weergegeven
wanneer de zoeker wordt uitgetrokken terwijl de LCD-
scherm is geopend.
EXECUTE: Alle instellingen worden teruggezet naar de
in de fabriek opgegeven waarde.
[RETURN]: Alle instellingen worden niet teruggezet naar
de in de fabriek opgegeven waarde.
CAMERA DISPLAY
● De “n” (CAMERA DISPLAY)-instellingen zijn van kracht
zelfs als de aan/uit-knop op “A” staat. U kunt de menu-
instellingen echter alleen wijzigen als de aan/uit-knop in de
stand “M” staat.
● De instellingen van “n” (CAMERA DISPLAY) behalve
“AUX MIC” zijn alleen effectief bij opnamen.
[ ] = fabrieksinstelling
LCD: Hiermee voorkomt u dat de aanduidingen van de
camcorder (met uitzondering van datum, tijd en tijdcode)
op het eventueel aangesloten tv-scherm worden
weergegeven.
[LCD/TV]: Hiermee zorgt u dat de aanduidingen van de
camcorder op het tv-scherm worden gegeven wanneer
de camcorder op een tv is aangesloten.
OFF: De datum/tijd wordt niet weergegeven.
[AUTO]: De datum/tijd wordt ongeveer 5 seconden lang
weergegeven als de aan/uit-knop wordt ingesteld op “A”
of “M” in plaats van op “OFF”.
ON: De datum/tijd wordt altijd weergegeven.
● U kunt de datumaanduiding ook in-/uitschakelen door op de
knop DISPLAY van de (meegeleverde) afstandsbediening
te drukken. (墌 blz. 19, 37, 42)
[OFF]: De tijdcode wordt niet weergegeven.
ON: De tijdcode wordt weergegeven op de camcorder en
de aangesloten tv. Beeldnummers worden tijdens het
opnemen niet weergegeven. (墌 blz. 17)
WIND CUT
BEEP
TALLY
REMOTE
DEMO MODE
PRIORITY
CAM RESET
ON SCREEN
DATE/TIME
TIME CODE
GR-D231PAL.book Page 29 Tuesday, January 27, 2004 1:49 PM