Operation Manual
DÉPANNAGE
42 FR
MasterPage: Left
● La lampe utilisée pour illuminer l’écran LCD provoque cet
effet.
HFermer l’écran LCD pour l’éteindre ou régler l’interrupteur
d’alimentation sur “OFF”, et laisser l’appareil refroidir.
● En milieu à basses températures, les images
s’assombrissent en raison des caractéristiques de l’écran
LCD. En pareil cas, les couleurs affichées diffèrent de celles
réellement enregistrées. Il ne s’agit en aucun cas d’un défaut
du caméscope.
HRégler la luminosité et l’angle de l’écran LCD. (墌 p. 9, 12)
● Lorsque la lampe fluorescente de l’écran LCD atteint la fin de
sa durée de vie utile, les images sur l’écran LCD
s’assombrissent.
HConsulter le revendeur JVC le plus proche.
● L’écran LCD et le viseur sont fabriqués selon une technologie
haute précision. Des points noirs ou des points brillants de
lumière (rouge, vert ou bleu) peuvent toutefois apparaître et
rester sur l’écran LCD ou le viseur durant l’enregistrement ou
la lecture. Ces points ne sont pas enregistrés sur la bande.
Il ne s’agit en aucun cas d’un défaut de l’appareil. (Points
efficaces : supérieurs à 99,99 %)
● Il peut s’agir de la surface ou d’un bord de l’écran LCD qui
sont comprimés.
● La charge de la batterie est faible.
HRemplacer la batterie. (墌 p. 6, 7)
— (GR-D93/73 uniquement) —
HPousser la carte mémoire plusieurs fois. (墌 p. 10)
● Le viseur est tiré et “PRIORITY” est réglé sur “FINDER”.
HRepousser le viseur ou définir “PRIORITY” sur “LCD”.
(墌 p. 12, 24, 26)
● Le réglage de la luminosité de l’écran LCD est trop sombre.
HRégler la luminosité de l’écran LCD. (墌 p. 9)
HSi l’écran est incliné vers le haut sur 180 degrés, l’ouvrir
complètement. (墌 p. 12)
● Le volume du haut-parleur est trop fort.
HBaisser le volume du haut-parleur. (墌 p. 14)
HLes essuyer délicatement avec un chiffon doux. Ne pas
frotter trop fort pour éviter d’endommager l’appareil.
(墌 p. 48) Pour nettoyer le viseur, consulter le revendeur JVC
le plus proche.
● “TIME CODE” est réglé sur “OFF”.
HRégler “TIME CODE” sur “ON”. (墌 p. 24, 27, 28)
● Il y a eu dysfonctionnement d’une manière ou d’une autre. En
pareil cas, les fonctions du caméscope sont inutilisables.
H墌 p. 44.
● Il y a eu dysfonctionnement d’une manière ou d’une autre. En
pareil cas, les fonctions du caméscope sont inutilisables.
H墌 p. 44.
— (GR-D93/73/53 uniquement) —
● “REMOTE” est réglé sur “OFF”.
HRégler “REMOTE” sur “ON”. (墌 p. 24, 26)
● La télécommande n’est pas dirigée vers le capteur du
caméscope.
HDiriger la télécommande vers le capteur. (墌 p. 15)
● Les batteries de la télécommande sont épuisées.
HRemplacer les batteries usées par des neuves. (墌 p. 15)
L’arrière de l’écran LCD chauffe.
Les images sur l’écran LCD apparaissent sombres
ou blanchâtres.
Des points lumineux colorés envahissent l’écran
LCD ou le viseur.
Les indicateurs et la couleur des images sur l’écran
LCD ne sont pas nets.
Impossible d’introduire la cassette.
Impossible de retirer la carte mémoire du
caméscope.
L’image n’apparaît pas sur l’écran LCD.
Les images sur l’écran LCD sont instables.
L’écran LCD, le viseur et l’objectif sont sales (ex.
traces de doigt).
Le time code n’apparaît pas.
Une indication d’erreur (E01, E02 ou E06) apparaît.
Une indication d’erreur (E03 ou E04) apparaît.
La télécommande ne fonctionne pas.
GR-D93PAL.book Page 42 Tuesday, October 28, 2003 4:11 PM