Operation Manual

FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES POUR D.S.C. (GR-D93/D73 uniquement)
ENREGISTREMENT ET LECTURE D’APPAREIL PHOTO NUMÉRIQUE (D.S.C.) (GR-D93/D73 uniquement)
FR 23
MasterPage: DSC_Right
En redéfinissant le nom de fichier, un nouveau dossier
est créé. Les nouveaux fichiers que vous allez créer
seront stockés dans le nouveau dossier. Il est plus
pratique de séparer les nouveaux fichiers des fichiers
créés précédemment.
1 Insérer une carte mémoire. (墌 p. 10)
2 Régler le commutateur VIDEO/MEMORY sur
“MEMORY”.
3 Régler l’interrupteur d’alimentation sur “PLAY” tout en
appuyant sur la touche de verrouillage située sur
l’interrupteur.
● Un fichier stocké s’affiche.
4 Appuyer sur la molette MMENU/VOL.. L’écran de
menu apparaît.
5 Tourner la molette MMENU/VOL. pour sélectionner
“NO. RESET” et appuyer sur la molette. L’écran NO.
RESET apparaît.
6 Tourner la molette MMENU/VOL. pour sélectionner
“EXECUTE” et appuyer sur la molette. Le nouveau
dossier (p.ex. “101JVCGR”) sera créé, et le nom du
fichier du cliché suivant démarre à partir de DVC00001.
Noms des dossiers et des fichiers
Chaque fois qu’il y a prise de vue, un nom de fichier est
créé, numéroté une unité de plus par rapport au plus
grand numéro des noms de fichier utilisés. Même si vous
supprimez un fichier image ou fichier de clip vidéo
numéroté en milieu de série, le numéro ne sera attribué à
aucun nouveau cliché ; un intervalle demeurera dans la
séquence numérique. Si le nom de fichier atteint
DVC09999, un nouveau dossier (ex. “101JVCGR”) sera
créé, et le nom du fichier redémarre à partir de
DVC00001.
Vous pouvez initialiser une carte mémoire à tout
moment.
Après initialisation, tous les fichiers et données stockés
dans la carte mémoire, y compris ceux qui ont été
protégés, sont effacés.
1 Régler le commutateur VIDEO/MEMORY sur
“MEMORY”.
2 Régler l’interrupteur d’alimentation sur “PLAY” tout en
appuyant sur la touche de verrouillage située sur
l’interrupteur.
3 Ouvrir complètement l’écran LCD. (墌 p. 12)
4 Appuyer sur la molette
MMENU/VOL.. L’écran de menu
apparaît.
5 Tourner la molette MMENU/
VOL. pour sélectionner
“FORMAT” et appuyer sur la
molette. L’écran FORMAT
apparaît.
6 Tourner la molette MMENU/
VOL. pour sélectionner
“EXECUTE” et appuyer sur la molette. La carte mémoire
est initialisée.
● Lorsque l’initialisation est terminée, les messages “NO
IMAGES STORED” apparaissent.
● Pour annuler l’initialisation, sélectionner “RETURN”.
PR
É
CAUTION :
Ne pas exécuter d’autres opérations (ex. éteindre le
caméscope) pendant l’initialisation. De même, veiller à
utiliser l’adaptateur secteur fourni pendant l’initialisation pour
éviter toute altération éventuelle de la carte mémoire pouvant
survenir suite à l’épuisement de la batterie. En cas
d’altération de la carte mémoire, procéder à son initialisation.
Redéfinition du nom de fichier Initialisation d’une carte mémoire
MENU
DISPLAY
BR I GHT
END
PROTECT
DELETE
DPOF
NO . RESET
FORMAT
ORMATF
EXECUTE
DATA?EX I ST I NG
ERASE ALL
RETURN
GR-D93PAL.book Page 23 Tuesday, October 28, 2003 4:11 PM