User's Manual
Table Of Contents
- Safety Precautions
- Model Differences
- Precautions on Playing Back 3D Images (for GZ-HM960)
- Verifying the Accessories
- Names of Parts and Functions
- Names of Buttons and Functions on the LCD Monitor
- Using the Touch Screen
- Getting Started
- Recording
- Playback
- Copying
- Further Information
- LYT2313-001A-M_SP_web.pdf
- Precauciones de seguridad
- Diferencias del modelo
- Precauciones sobre la reproducción de imágenes en 3D (para GZ-HM960)
- Comprobación de los accesorios
- Nombres de piezas y funciones
- Nombres de los botones y funciones en el monitor LCD
- Utilizar la pantalla táctil
- Introducción
- Grabación
- Reproducción
- Copia
- Más información
- LYT2313-001A-M_FR_web.pdf
- Précautions de sécurité
- Différences des modèles
- Précautions pour la lecture d’images 3D (pour GZ-HM960)
- Vérifier les accessoires
- Noms des pièces et des fonctions
- Noms des touches et fonctions sur l’écran LCD
- Utiliser l’écran tactile
- Démarrer
- Enregistrement
- Lecture
- Copier
- Informations supplémentaires

Tiempo de grabación/número de imágenes
Es posible comprobar el tiempo de grabación de vídeo presionando el botón INFO.
Tiempo estimado de grabación de vídeo
Calidad
Memoria
integrada
Tarjeta SDHC/SDXC
16 GB 4 GB 8 GB 16 GB 32 GB 48 GB 64 GB
UXP 1 h 20 m 20 m 40 m 1 h 20 m 2 h 50 m 4 h 20 m 5 h 50 m
XP 2 h 30 m 1 h 2 h 4 h 10 m 6 h 10 m 8 h 20 m
SP 2 h 50 m 40 m 1 h 20 m 2 h 50 m 5 h 50 m 8 h 40 m 11 h 50 m
EP 7 h 1 h 40 m 3 h 40 m 7 h 10 m 14 h 50 m 21 h 50 m 29 h 50 m
0
El tiempo estimado de grabación es solo una guía. El tiempo real de grabación puede
ser menor, dependiendo del entorno de filmación.
Número aproximado de imágenes fijas (unidad: número de tomas)
Tamaño de imagen
Memoria
integrada
Tarjeta SDHC
16 GB 4 GB 8 GB 16 GB 32 GB
3.968×2.976 (4:3) 2.200 500 1.100 2.300 4.700
2.656×1.992 (4:3) 4.900 1.200 2.600 5.200 9.999
2.304×1.728 (4:3) 6.500 1.700 3.400 6.900 9.999
1.600×1.200 (4:3) 9.999 3.500 7.100 9.999 9.999
640×480 (4:3) 9.999 9.999 9.999 9.999 9.999
1.920×1.080 (16:9) 9.999 3.200 6.700 9.999 9.999
Tiempo aproximado de grabación (con batería)
o
Visualización 3D en monitor LCD (GZ-HM960)
Batería Tiempo real de grabación
Tiempo continuo de
grabación
BN-VG114U 35 m 1 h
BN-VG121U 50 m 1 h 30 m
BN-VG138U 1 h 30 m 2 h 45 m
o
Visualización 2D en monitor LCD
Batería
GZ-HM960 GZ-HM860
Tiempo real de
grabación
Tiempo continuo
de grabación
Tiempo real de
grabación
Tiempo continuo
de grabación
BN-VG114U 40 m 1 h 10 m 40 m 1 h 15 m
BN-VG121U 1 h 1 h 45 m 1 h 5 m 1 h 55 m
BN-VG138U 1 h 40 m 3 h 5 m 1 h 55 m 3 h 25 m
0
Éstos son valores cuando “BRILLO PANTALLA” se establece en “ESTÁNDAR”.
0
El tiempo real de grabación puede reducirse si se utiliza el zoom o se detiene la grabación en reiteradas
oportunidades. (se recomienda tener baterías disponibles para 3 veces el tiempo estimado de grabación).
0
Cuando termina la vida útil de la batería, el tiempo de grabación se reduce aunque
las baterías estén completamente cargadas. (reemplace las baterías).
Para obtener más información, consulte la Guía detallada del usuario
http://manual.jvc.co.jp/index.html/
33
IntroducciónGrabaciónReproducciónCopiaMás información