User's Manual
Table Of Contents
- Safety Precautions
- Model Differences
- Precautions on Playing Back 3D Images (for GZ-HM960)
- Verifying the Accessories
- Names of Parts and Functions
- Names of Buttons and Functions on the LCD Monitor
- Using the Touch Screen
- Getting Started
- Recording
- Playback
- Copying
- Further Information
- LYT2313-001A-M_SP_web.pdf
- Precauciones de seguridad
- Diferencias del modelo
- Precauciones sobre la reproducción de imágenes en 3D (para GZ-HM960)
- Comprobación de los accesorios
- Nombres de piezas y funciones
- Nombres de los botones y funciones en el monitor LCD
- Utilizar la pantalla táctil
- Introducción
- Grabación
- Reproducción
- Copia
- Más información
- LYT2313-001A-M_FR_web.pdf
- Précautions de sécurité
- Différences des modèles
- Précautions pour la lecture d’images 3D (pour GZ-HM960)
- Vérifier les accessoires
- Noms des pièces et des fonctions
- Noms des touches et fonctions sur l’écran LCD
- Utiliser l’écran tactile
- Démarrer
- Enregistrement
- Lecture
- Copier
- Informations supplémentaires

Copia de seguridad de todos los archivos
Antes de realizar copias de seguridad,
asegúrese de que dispone de suficiente
espacio libre en el disco duro del PC.
La copia de seguridad no comenzará si no
hay suficiente espacio libre.
1
Conecte el cable USB y el
adaptador de CA.
0
Antes de conectar la unidad, apague
la videocámara presionando el botón
M durante unos 2 segundos.
.
Adaptador de CA a
la Salida de CA
Cable USB
(proporcionado)
A conector de CC
A conector USB
El adaptador de CA mostrado en la
ilustración es AC-V11U (para GZ-HM860).
0
La unidad se enciende y el menú
“COPIA DE SEGURIDAD” aparece.
2
Pulsar “CONECTAR A PC”.
3
Pulsar “HACER COPIA DE
SEGURIDAD”.
.
CONECTAR A PC
HACER COPIA DE SEGURIDAD
0
El software proporcionado Everio
MediaBrowser 3 BE se inicia en el PC.
Las demás operaciones se deben
realizar en el PC.
4
Seleccione el volumen.
.
2
1
Haga clic
Haga clic
5
Inicie la copia de seguridad.
.
Haga clic
Destino de almacenamiento (PC)
6
Después de que se haya completado la copia
de seguridad, haga clic en “Aceptar”.
Si tuviera algún problema con el software
proporcionado Everio MediaBrowser 3
BE, consulte con el “Pixela centro de
soporte al usuario”. (p. 32)
o
Para desconectar a esta unidad del PC
A
Haga clic en “extracción segura de hardware”.
.
B
Haga clic en “Extracción segura de Dispositivo
de almacenamiento masivo USB”.
C
(Para Windows Vista) Haga clic en “Aceptar”.
D
Desconecte el cable USB y cierre
el monitor LCD.
Para obtener más información, consulte la Guía detallada del usuario
http://manual.jvc.co.jp/index.html/
31
IntroducciónGrabaciónReproducciónCopiaMás información