User's Manual

Utilizar una unidad USB de disco duro externo
Se pueden copiar archivos de video e
imágenes fijas desde esta unidad a una
unidad de disco duro externo USB.
También se pueden reproducir los archivos
en la unidad de disco duro externo USB de
esta unidad.
o
Unidades de disco duro externo
compatible
Puede usar la serie FreeAgent Desk
desde Seagate o Diseño por la serie
Neil Poulton desde LaCie. No se
pueden utilizar unidades de disco duro
externo USB con una capacidad mayor
a 2 TB.
o
Cables USB compatibles
.
A conector USB
Cable USB provisto
con unidad de disco
duro externo
Mini A (macho) A (hembra)
(número de pieza:
QAM0852-001)
Cable de extensión USB
A conector USB
* Consulte con su centro de servicio de
JVC más cercano.
Seleccione el modo vídeo o imagen fija.
1
Pulsar “HACER COPIA DE
SEGURIDAD”.
.
HACER COPIA DE SEGURIDAD
COPIA SEG. DE VÍDEO
2
Pulse sobre el medio para copiar.
.
TARJETA SD
MEMORIA INTEGRADA
PARA REALIZAR COPIA SEGUR.
SELECCIONE LOS MEDIOS
HACER COPIA DE SEGURIDAD
3
Pulse el método deseado.
.
TODAS LAS ESCENAS
HACER COPIA DE SEGURIDAD
“TODAS LAS ESCENAS” (vídeo)/
“TODAS LAS IMÁGENES” (imagen fija):
Todos los vídeos o imágenes fijas en
esta unidad son copiados.
“ESCENAS SIN GUARDAR” (vídeo)/
“IMÁG. NO GUARDADAS” (imagen fija):
Los vídeos o imágenes fijas que nunca
se han copiado se seleccionan y copian
automáticamente.
4
Inicie la copia de seguridad.
0
Compruebe que haya suficiente
espacio restante y pulse “SÍ”.
o
Para reproducir los archivos copiados
Seleccione “REPRODUCCIÓN” en el paso 1.
Los vídeos o imágenes fijas guardados en un
disco duro externo pueden reproducirse en esta
unidad.
Para obtener más información, consulte la Guía detallada del usuario
http://manual.jvc.co.jp/index.html/
27
IntroducciónGrabaciónReproducciónCopiaMás información