User Manual

11
ES
Ajuste del volumen/Selección del canal de audio
Ajuste del volumen
1 Cuando no está visualizada la pantalla de menú, pulse (botón de ajuste de volumen).
Aparece la pantalla “Volumen Audio Embebido” para la entrada SDI. Para cualquier entrada distinta de SDI,
aparece
la pantalla “Volumen”.
2 Pulse para mover el cursor a “Volumen”
(Este paso se omite cuando la pantalla ”Volumen Audio Embebido” no está visualizada.)
3 Pulse para ajustar el volumen
4 Para finalizar, pulse el botón MENU
(La pantalla “Volumen” desaparece automáticamente cuando no se realiza ninguna operación durante 5
segundos.)
Selección del canal de audio
Seleccione la salida del canal de audio a través de los terminales de altavoz (monaural) y AUDIO (MONITOR
OUT) (OUT1(L)/OUT2(R))
cuando se introduce una señal EMBEDDED AUDIO durante la entrada de SDI.
O El grupo de canales de audio debe ajustarse de antemano. ( ”Grupo de Audio embebido” en “Ajustes Audio”
en la página 16)
O Guarde el ajuste para cada entrada de SDI 1 y SDI 2.
O Ajuste “Seleccion audio SDI-1” o “Seleccion audio SDI-2” en “Auto” o “Digital”.
1 Cuando no se visualiza el menú, utilice los botones .
Aparece la pantalla “Volumen Audio Embebido”.
O La pantalla “Volumen Audio Embebido” desaparece automáticamente tras un período de inactividad de unos 30 segundos.
2 Utilice los botones
para seleccionar los canales izquierdo y derecho (L ch/R ch)
3 Utilice los botones para seleccionar el canal de audio.
O Cada vez que pulsa un botón, el canal de audio cambia de acuerdo con los ajustes de “Grupo de Audio embebido”. ( página 16)
4 Pulse el botón MENU.
O La pantalla “Volumen Audio Embebido” desaparece.
Acerca de la pantalla de información
El monitor visualiza la información mostrada debajo.
O En MENU puede escoger entre mostrar u ocultar la información de cada configuración.
1 Medidor de nivel de audio
O Puede verificar las condiciones de las señales EMBEDDED AUDIO cuando se ajusta “Display
Indicador de nivel” a “Horizontal” o “Vertical”. ( “Ajustes Audio” en la página 16)
O No se visualiza cuando “Display Indicador de nivel” está ajustado a “Off”.
2 Formato de señal
O Se visualiza cuando “Visual. Estado” está ajustado a “On” o “Auto”. ( “Informacion” en la página 20)
O Si desea información sobre los datos visualizados, consulte “Señales disponibles” en la página 30 y “Acerca del formato de la señal” en la
página 12.
3 Nombre de la fuente asignada en “Ajuste Carácteres”.
O Se visualiza cuando “ID Fuente” está ajustado a “On” u “Auto”. (“Informacion” en la página 20)
O Se visualiza con letras grandes cuando “Visual. Estado” está ajustado a “Off” o “Auto”.
4 Indicación de error CRC
O Se visualiza cuando “Error CRC” está ajustado a “On”. ( “Informacion” en la página 20)
O Aparece un cuadrado rojo cuando se produce un error.
5 Código de tiempo
O Cuando la señal de entrada no incluye ningún código de tiempo, aparece “TC – –:– –:– –:– –”. ( “Informacion” en la página 20)
y Botón/lámpara SCOPE
Visualiza/oculta la indicación del monitor de forma de onda o el alcance de vectores ( “Ajuste Scope” en la página 17).
O Cada vez que presiona este botón, la ventana cambia en el orden siguiente.
Monitor de forma de onda
Monitor vectorscopio
Sin indicación
u Lámpara DC
La lámpara cambia de verde a naranja cuando la tensión de CC disminuye debido a consumo de la batería. Si la tensión disminuye por debajo
de un determinado nivel, el monitor se apaga automáticamente y la lámpara cambia a color rojo.
O Asegúrese de desactivar el interruptor POWER y el interruptor DC del panel trasero antes de reemplazar la batería.
O El tiempo en que la lámpara permanece encendida en naranja difiere según el tipo o el estado de la batería. Se recomienda reemplazar la
batería cuando la lámpara se torne naranja.
: 15Volumen

Pantalla de volumen
: 15+16
: 1-4G
Audio Embebido L ch
Audio Embebido R ch
: 15Volumen
"
Volumen Audio Embebido
Seleccionar
Salir
Ajuste
Pantalla de Volumen Audio Embebido
Visualización de señales de entrada
Histogram
DT-V9L5_EU_ES.indb 11DT-V9L5_EU_ES.indb 11 10/11/12 3:16:03 PM10/11/12 3:16:03 PM