User Manual

2929
ES
Especificaciones
General
Nombre del modelo DT-V9L5 DT-F9L5
Tipo Monitor LCD multiformato
Tamaño de la pantalla Formato ancho tipo 8,2
Relación de aspecto 16:10
Formato de señal de vídeo
compatible
☞ “Señales disponibles” en la página 31
Formato HD SDI: SMPTE292M
SD SDI: ITU-R BT.656, SMPTE259M
EMBEDDED AUDIO 16CH: SMPTE299M, SMPTE272M
Salida de audio Altavoz interno: 1,0 W Ninguno
Condiciones de funcionamiento
(Puede variar ligeramente según
las condiciones ambientales del
emplazamiento).
Temperatura de funcionamiento: 5°C – 35°C
Humedad de funcionamiento: 20% – 80% (sin
condensación)
Temperatura de funcionamiento: 0°C – 35°C con
Humedad de funcionamiento: 20% – 80% (sin condensación) /
Temperatura de funcionamiento: 35°C – 40°C con
Humedad de funcionamiento: 20% – 50% (sin
condensación)
Requisitos de potencia
CA 120 V/CA 220 V – 240 V, 50 Hz/60 Hz, o CC 12 V – 17 V CC 12 V – 17 V
Corriente nominal 0,5 A (CA 120 V)
0,25 A (CA 220 V– 240 V)
1,3 A (CC 12 V - 17 V)
1,3 A (CC 12 V - 17 V)
Dimensiones exteriores
(excluyendo las partes salientes)
con el soporte sin el soporte
Ancho: 217 mm Ancho: 217 mm 217 mm
Altura: 218 mm Altura: 176 mm 176 mm
Profundidad: 185 mm Profundidad: 116 mm 83,5 mm
Peso 3,2 kg (con el soporte)
2,3 kg (sin el soporte)
1,7 kg
Accesorios Cable de alimentación de CA x 2, Soporte del cable de
alimentación x 1, Tornillo x 2 (para el soporte del cable de
alimentación), Filtro protector x 1, Tornillo (para el filtro
protector) x 4
Filtro protector x 1, tornillo (para el filtro protector) x 4,
base de trípode x 1, tornillo (para base de trípode) x 4
Panel LCD
Tipo 8,2˝ de ancho, matriz activa TFT
Tamaño efectivo de la
pantalla
Ancho: 176,4 mm
Altura: 110,4 mm
Diagonal: 208,3 mm
Número de píxeles
visualizados
1280 x 800
Número de colores
visualizados
16,70 milliones
Ángulo de visión (TYP.) 160° (Horizontal - Izquierdo: 80°, Derecho: 80°), 160° (Vertical - Hacia arriba: 80°, Hacia abajo: 80°)
Brillo (TYP.) 360 cd/m
2
450 cd/m
2
Relación de contraste (TYP.) 800:1
Terminales de entrada/salida
Video
VIDEO Entrada/salida de la señal compuesta: 1 línea, conector BNC x 2, 1 V(p-p), 75 Ω
* Los terminales de entrada (IN) y salida (OUT) están conectados en
puente (terminación automática).
HDMI Entrada de la señal HDMI (compatible
con HDCP)
:
Conector HDMI x 1
COMPO.
(Y, Pb/B-Y, Pr/R-Y)
Entrada de señal de componente
analógico:
1 línea, Conector BNC x 3
Y: 1 V(p-p), 75  (con sincro)
PB/B-Y, PR/R-Y: 0,7 V(p-p), 75 
E. AUDIO HD/SD SDI (IN 1) Entrada de señal digital (compatible con señales EMBEDDED AUDIO):
detección automática, 2 líneas, Conector BNC x 2
E. AUDIO HD/SD SDI (IN 2)
E. AUDIO HD/SD SDI
(SWITCHED OUT)
Salida de señal digital (compatible con señales EMBEDDED AUDIO):
1 línea desconectada, Conector BNC x 1
Audio
AUDIO (IN) Entrada de señal de audio analógico: 1 línea, Conector RCA x 1, 500 mV (rms), alta impedancia
AUDIO (MONITOR OUT) Salida de señal audio analógico: 2 línea, Conector RCA x 2, 500 mV (rms)
Control
exterior
REMOTE (MAKE/TRIGGER)
☞ “Uso del sistema MAKE/TRIGGER” en la página 24
REMOTE (RS-232C)
☞ “Uso de la comunicación en serie” en la página 25
DT-F9L5_ES.indb 29DT-F9L5_ES.indb 29 12/17/12 17:21:0112/17/12 17:21:01