User Manual

1111
IT
2 Presa AC IN (Solo DT-V9L5)
Presa d’ingresso dell’alimentazione CA.
Collegare il cavo di alimentazione CA, fornito in dotazione, ad una presa di rete CA.
● Al fine di evitare lo scollegamento accidentale del cavo di alimentazione CA si raccomanda d’installare l’apposito ferma-cavo fornito in
dotazione (☞ “Montaggio del ferma cavo di alimentazione” a pagina 28).
ATTENZIONE
Non collegare il cavo di alimentazione prima di avere eseguito tutti i collegamenti.
3 Per il modello DT-V9L5: Interruttore DC / Per il modello DT-F9L5: Interruttore POWER
Fornisce o interrompe l’alimentazione CC.
● Per accendere il monitor, dopo aver premuto l’interruttore DC nella posizione di alimentazione occorre premere il tasto (☞ q a pagina 9).
● Il monitor assorbe energia dalla batteria anche mentre si trova in standby. Per non consumare la carica della batteria si raccomanda quindi
di premere questo interruttore nella posizione di spento.
4 Terminale DC IN
Presa d’ingresso dell’alimentazione in corrente continua da 12V (massimo 17V).
● In caso d’uso contemporaneo dell’alimentazione CA e CC il monitor impiega preferenzialmente la prima. Quando l’alimentazione in corrente
alternata s’interrompe (ad esempio premendo l’interruttore POWER), il monitor riceve automaticamente l’alimentazione CC. (Solo DT-V9L5)
● Usare un’alimentazione CC provvista di funzione LPS (Limited Power Sources).
5 Terminali VIDEO/COMPONENT (BNC)
IN: Terminali d’ingresso dei segnali compositi (VBS) e componente analogici (Y/PB/PR).
Selezionare in “Selezione Video/Component” il tipo di segnale corrispondente al segnale posto in ingresso. (☞ pagina 16)
OUT: Terminale d’uscita dei segnali compositi (VBS) e componente analogici (Y).
6 Terminale AUDIO IN (pin jack)
Terminale d’ingresso per i segnali audio analogici.
● Questi terminali devono essere usati per la connessione audio analogica attraverso l’interfaccia SDI. La selezione dell’uscita audio deve
essere fatta in “Settaggi audio” del Menu Principale.
● Quando l’immagine viene acquisita attraverso l’ingresso HDMI e il segnale audio è analogico, quest’ultimo deve essere posto in ingresso
attraverso questa presa eseguendo la relativa impostazione in “Settaggi audio” del Menu Principale. (☞ pagina 17)
7 Terminale HDMI
Presa d’ingresso del segnale HDMI compatibile con la tecnologia HDCP (TYPE-A)
8 Terminale REMOTE
Terminale per il controllo del monitor mediante comando dall’esterno. (☞ “Controllo esterno” a pagina 24)
9 Terminali AUDIO (MONITOR OUT) (pin jack)
Terminali di uscita per il segnale audio analogico.
● I terminali emettono i segnali audio attraverso il terminale AUDIO (IN), oppure i segnali EMBEDDED AUDIO attraverso il terminale d’ingresso
E. AUDIO HD/SD SDI (IN 1 o IN 2).
● Il segnale viene posto in uscita da questo terminale solamente quando il monitor è acceso o si trova nella modalità “Rispar.energia”
(risparmio energetico) (☞ “No Sincronismo” a pagina 18).
● Il segnale EMBEDDED AUDIO...
viene innanzi tutto decodificato in segnale analogico e quindi posto in uscita.
viene posto in uscita solamente quando si seleziona “SDI 1” o “SDI 2” e quando al terminale E. AUDIO HD/SD SDI (IN 1 o IN 2) giungono in
ingresso i segnali EMBEDDED AUDIO.
● I segnali audio vengono emessi dalla presa HDMI soltanto quando non sono protetti con la tecnologia HDCP.
Anche quando sono protetti con la tecnologia HDCP il suono viene emesso sia dai diffusori (solo DT-V9L5) sia dalle cuffie.
p Terminali E. AUDIO HD/SD SDI (IN 1, IN 2) (BNC)
Terminali d’ingresso dei segnali HD/SD SDI.
● I terminali accettano altresì i segnali EMBEDDED AUDIO sino a 16 canali audio con frequenza di campionamento di 48 kHz.
q Terminale E. AUDIO HD/SD SDI (SWITCHED OUT) (BNC)
Terminale di uscita dei segnali HD/SD SDI.
● I segnali SDI relativi all’ingresso attualmente usato (SDI 1 o SDI 2) vengono ritemporizzati e quindi posti in uscita.
● Quando si seleziona un ingresso che non sia né SDI 1 né SDI 2, vengono posti in uscita da questo terminale i segnali SDI relativi all’ingresso
più recentemente selezionato.
● I segnali vengono posti in uscita da questo terminale solamente quando il monitor è acceso o si trova nella modalità “Rispar.energia”
(risparmio energetico)
(☞ “No Sincronismo” a pagina 18) .
w Fori filettati per il fissaggio della batteria esterna (Solo DT-V9L5)
La batteria esterna in corrente continua deve essere fissata mediante viti a due dei fori predisposti. Essi devono essere scelti tra i fori 1, 2 e 3 in
base al tipo di batteria in uso. (Ciò dipende quindi dal tipo di batteria da usare.)
Usare la batteria esterna Anton Bauer Dionic 90 (Mount: QR DXC-M3A).
ATTENZIONE
● La batteria esterna non deve essere usata per l’alimentazione da 24 V CC.
● Si raccomanda di usare esclusivamente il tipo di batteria sopra specificato. In caso d’uso di una batteria pesante, a seconda della modalità
d’impiego del monitor essa potrebbe distaccarsi.
–
–
–
Nota sui collegamenti
Prima di procedere con i collegamenti si raccomanda di spegnere tutti gli apparecchi.
Utilizzare un cavo dotato di spine adatte ai terminali del monitor e delle altre apparecchiature.
È necessario che le spine vengano inserite saldamente, poiché collegamenti scorretti potrebbero provocare rumori.
Quando viene scollegato un cavo, assicurarsi di afferrare la spina ed estrarlo.
NON collegare il cavo di alimentazione se non sono stati completati tutti i collegamenti.
Si raccomanda inoltre di consultare il manuale d’uso degli apparecchi collegati.
•
•
•
•
•
•
In caso d’uso dell’alimentazione in corrente continua da 12V (massimo 17V) si raccomanda innanzi tutto di
controllare il segnale al contatto DC IN, usando quindi la polarità corretta. In caso d’inversione della polarità si
potrebbe verificare un incendio o una scossa elettrica.
DT-F9L5_IT.indb 11DT-F9L5_IT.indb 11 12/18/12 9:53:0412/18/12 9:53:04