User Manual

22
À propos de la commande
externe
Ce moniteur a trois prises de commande externe.
● Prise Make/Trigger (RJ-45): Les systèmes de commande externe
suivants sont disponibles.
(1) Système Make (établissement de contact):
Commande le moniteur par court-circuitage de la borne
correspondante avec la borne GND ou par sa déconnexion
(ouverture).
(2) Trigger (système à déclenchement):
Commande le moniteur par l’entrée d’un signal à impulsion
instantanément aux bornes correspondantes.
☞ “Utilisation du système Make/Trigger” ci-à droite
● Prises RS-485 (RJ-45): Commande le moniteur avec le système
RS-485 ☞ “Utilisation de la communication série” à la page 23).
● Prise RS-232C (D-sub 9-broches): Commande le moniteur avec le
système RS-232C (☞ “Utilisation de la communication série” à la
page 23).
Réglez les options suivantes de “Paramètre Télécommande” dans le
menu Menu de paramétrage en fonction de la commande externe et du
système de commande (☞ “Type série”, “Type Parallèle” à la page 19).
Commande
externe
Système de commande
Les réglages de cet appareil
Réglage
“Type série”
Réglage
“Type
Parallèle”
Prise
Make/Trigger
Type Parallèle Make — Make
Trigger — Trigger
Prise RS-485
Communication
série
RS-485 RS485*
1
—
Prise
RS-232C
RS-232C RS232C*
1
—
*
1
Pour le moniteur connecté à l’ordinateur personnel, etc., choisissez
la prise à laquelle l’équipement est actuellement connecté. Pour les
autres moniteurs, choisissez “RS485”.
“Make” a la priorité sur les autres commandes.
● Vous pouvez utiliser la commande externe quand “Contrôle de
Verrouillage” est réglé sur “Verrouil.Vol.” ou “Vérrouil.total”
(☞ page 20).
● Quand le moniteur est hors tension (en attente), la commande
externe n’est pas disponible. Mais certaines commandes externes
(démarrer/terminer la communication, mise sous tension du
moniteur) sont disponibles à travers la communication série
(☞ page 23).
<Système Make/Trigger>
Vous pouvez commander le moniteur à partir d’un ordinateur
personnel ou d’un appareil de commande spécialisé*
2
.
● “Utilisation du système Make/Trigger” ci-à droite.
*
2
Le contrôleur n’est pas en vente dans le commerce. Consultez votre
revendeur si nécessaire.
<Communication série>
RS-485 IN
ou
RS-232C
RS-485
OUT
RS-485
IN
RS-485
OUT
RS-485
IN
RS-485
OUT
● Pour les détails, référez-vous à la page 23.
Ordenateur,
etc.
Commande externe
Utilisation du système Make/
Trigger
La prise Make/Trigger est configurée comme suit. Vous pouvez
affecter une fonction à chaque borne en réglant “Paramètre
Télécommande” (☞ “Pin1, Pin2, Pin3, Pin4, Pin5” dans
“Paramètre
Télécommande” à la page 19).
● Vous ne pouvez pas changer les fonctions affectées aux bornes No
6 à 8.
Nº de broche Nom de la broche
1 Pin1
2 Pin2
3 Pin3
4 Pin4
5 Pin5
C’est une prise femelle. 6 Témoin Tally*
1
7 Varide*
2
8 GND
*
1
La borne No 6 commande au témoin de signalisation de s’allumer
ou s’éteindre (peut être commandé même quand la borne No7 est
invalide).
*
2
La borne No 7 permet de rendre la commande externe valide/
invalide. Laissez la borne 7 en court-circuit avec la borne 8 pour que la
commande extérieur soit valide.
Pour affecter les fonctions aux bornes
Pour la procédure, référez-vous à la page 12.
1 Choisissez “Paramètre Télécommande” sur le menu Menu de
paramétrage.
2 Réglez “Type Parallèle” sur “Set”.
3 Choisissez un nom de broche (“Pin1” – “Pin5”) auquel vous souhaitez
affecter une fonction puis sélectionnez la fonction que vous souhaitez
affecter.
Pour les fonctions sélectionnables, référez-vous au tableau à la page 23.
Utilisation de la commande externe
1 Réglez “Type Parallèle” de “Paramètre Télécommande” sur “Make” ou
“Trigger” sur le menu Menu de paramétrage.
2 Laissez la borne 7 (Varide) avec la borne 8 (GND) de façon que le
moniteur puisse être commander par la commande externe.
3 Quand le système “Make” est sélectionné: Commandez chaque
fonction en court-circuitant la borne correspondante avec la borne 8
(GND) ou en ouvrant la connexion.
Quand le système “Trigger” est sélectionné: Commandez chaque
fonction par une commande à impulsion qui correspond à un court-
circuitage de la borne correspondante avec la borne 8 (GND) pendant
environ 1 seconde et son ouverture.
● Quand vous changez l’entrée avec le système Make, activez la
broche souhaitée après avoir désactivé la broche actuellement
utilisée.
● Lors de la sélection du système “Trigger” est utilisée, vous pouvez
commander uniquement une fonction à la fois. Commandez les
fonctions une par une.
DT-E15L4FR.indb22DT-E15L4FR.indb22 2012/11/0114:13:362012/11/0114:13:36