Operation Manual

Cambiar el menú de configuración
61
SP
96kHz: Si su amplificador / descodificador es
compatible con PCM a 96 kHz, seleccione
“96kHz”. El sonido se muestrea a 96 kHz.
Nota
Al reproducir un disco con protección de los derechos
de autor:
• Se bajará a 48 kHz el muestreo de sonido aunque
seleccione “96kHz”.
Seleccione un ajuste con los
[Cursores U / D] y, a continuación,
pulse [ENTER].
Se activa su ajuste.
PCM: Convierte el Dolby Digital a PCM (2 canales).
Si su amplificador / descodificador NO es
compatible con Dolby Digital, seleccione
“PCM”.
Stream: Produce señales Dolby Digital.
Si su amplificador / descodificador es
compatible con Dolby Digital, seleccione
“Stream”.
Consejo
Al reproducir un disco DVD-RW grabado en modo
VR:
• Si la fuente de audio del disco está en formato
Dolby Digital, cambie “Dolby Digital” a “PCM” para
poder cambiar entre el sonido principal (L), el
sonido secundario (R) o una combinación de ambos
(L/R) con su amplificador / descodificador.
Seleccione un ajuste con los
[Cursores U / D] y, a continuación,
pulse [ENTER].
Se activa su ajuste.
PCM: Convierte MPEG a PCM.
Si su amplificador / descodificador NO es
compatible con MPEG, seleccione “PCM”.
Stream: Produce señales de audio MPEG.
Si su amplificador / descodificador es
compatible con MPEG, seleccione “Stream”.
Seleccione un ajuste con los
[Cursores U / D] y, a continuación,
pulse [ENTER].
Se activa su ajuste.
ON: Produce señales DTS.
Si su amplificador / descodificador es
compatible con DTS, seleccione “ON”.
OFF: No se produce ninguna señal DTS.
Si su amplificador / descodificador NO es
compatible con DTS, seleccione “OFF”.
Control escala dinámica (predeterminado:
ON)
Seleccione “ON” para reducir la escala dinámica.
Seleccione un ajuste con los
[Cursores U / D] y, a continuación,
pulse [ENTER].
Se activa su ajuste.
La función de control de escala dinámica sólo es
efectiva con conexiones de audio analógicas.
Avance rápido con audio (predeterminado:
ON)
Seleccione “ON” para reproducir el sonido durante la
reproducción con avance rápido a x1,5.
Seleccione un ajuste con los
[Cursores U / D] y, a continuación,
pulse [ENTER].
Se activa su ajuste.
5 Pulse [SET UP] para salir.
Conversión de Dolby Digital (predeterminado:
Stream)
Ajustes para MPEG (predeterminado: PCM)
Digital Out - Dolby Digital
PCM
Stream
Stream
Salida digital - Dolby Digital
PCM
Stream
Stream
DVD
Digital Out
—
Dolby Digital
PCM
Stream
PCM
PCM
Stream
PCM
Salida digital - MPEG
DVD
Ajustes para DTS (predeterminado: ON)
Digital Out - DTS
ON
OFF
OFF
Salida digital - DTS
OFF
DVD
ON
DVD
Dynamic Range Control
ON
OFF
ON
ON
OFF
ON
DVD
Playback
TV Aspect 4:3 Letter Box
Parental Lock ALL
Disc Menu Language English
Audio Language Original
Subtitle Language OFF
Digital Out
Dynamic Range Control ON
Fast Forward with Audio OFF
Video Out
Disc Menu Language English
DVD
Fast Forward with Audio
ON
OFF
OFF
OFF
DVD
E9774ED_SP.book Page 61 Friday, August 5, 2005 11:23 AM