Operation Manual

Edición
53
SP
7 Pulse [SET UP].
Comienza la escritura en el disco.
La escritura de los datos en el disco puede tardar
un tiempo.
Nota
Cuando elimine el título original se eliminará
también la parte correspondiente de la lista de
reproducción.
Proteger títulos
Para evitar la edición o el borrado accidental de los
títulos, puede protegerlos en el menú Original.
Pulse [DVD] primero.
1 En modo de parada, pulse [SET UP].
Aparecerán “Menú Config. fácil” o “Menú Config.
avanzada”.
2 Seleccione “Disco” con los
[Cursores U / D] y, a continuación,
pulse [ENTER].
3 Seleccione “Original” con los
[Cursores U / D] y, a continuación,
pulse [ENTER].
4 Seleccione el título deseado con los
[Cursores U / D / L / P] y, a
continuación, pulse [ENTER].
5 Seleccione “Protección” con los
[Cursores U / D] y, a continuación,
pulse [ENTER].
6 Pulse [ENTER] de nuevo.
7 Pulse [SET UP].
Comienza la escritura en el disco.
La escritura de los datos en el disco puede tardar
un tiempo.
Para proteger un disco completo (sólo para
modo DVD-RW VR):
Seleccione “Protección disco” en el menú Disco y,
a continuación, seleccione “Sí”. Consulte
“Protección de un disco” en la página 35.
Consejo
El título protegido aparece marcado con el icono de
una llave en la lista original.
Eliminar la protección de
títulos
Puede cancelar la función de protección de títulos
después de haberla aplicado.
Pulse [DVD] primero.
1 Siga los pasos 1 a 4 de “
Proteger títulos”.
2 Pulse [ENTER].
3 Pulse [ENTER] de nuevo.
El icono de la llave desaparecerá del título en la
lista original.
4 Pulse [SET UP].
Comienza la escritura en el disco.
La escritura de los datos en el disco puede tardar
un tiempo.
Original
DVD-RWDVD-RW
VR
15/04 19:00 P12 XP
P8 EP
3
0:00:59
15/04 19:00 P12 XP
3
0:00:59
OFF ON
Original
DVD-RWDVD-RW
VR
Original
P8 EP
3
0:00:59
15/04 19:00 P12 XP
3
0:00:59
ON OFF
E9774ED_SP.book Page 53 Friday, August 5, 2005 11:23 AM