Operation Manual

Edición
51
SP
Guía para editar nombres de títulos
Paso 1: Seleccione el carácter deseado con los
[Cursores U / D] y, a continuación, pulse
[ENTER].
Paso 2: Usando como guía la lista que aparece a
continuación, pulse repetidamente
[los botones numéricos] hasta que
aparezca la letra deseada.
• El juego de caracteres cambiará automáticamente a
modo “@!?” al pulsar [1] una vez haya seleccionado
el modo “ABC” o “abc”.
Nota
• Para eliminar letras, pulse repetidamente [CLEAR].
Para eliminar todas las letras, mantenga pulsado
[CLEAR].
• Para desplazarse al siguiente juego de caracteres,
pulse el [Cursor P].
• Puede introducir hasta 30 letras.
• Los caracteres no reconocidos se sustituirán por
asteriscos (*). Si los borra, puede que los caracteres
contiguos cambien a asterisco (*) u otro.
Ajustar y borrar marcadores de
capítulo
Puede añadir marcadores de capítulo a un título.
Cuando un título está marcado con capítulos, puede
usar la función de búsqueda de capítulos.
Puede establecer marcadores de capítulo en el
intervalo que desee en los títulos de más de 5
minutos de duración.
Pulse [DVD] primero.
1 En modo de parada, pulse [SET UP].
Aparecerán “Menú Config. fácil” o “Menú Config.
avanzada”.
2 Seleccione “Disco” con los
[Cursores U / D] y, a continuación,
pulse [ENTER].
3 Seleccione “Lista de títulos” con los
[Cursores U / D] y, a continuación,
pulse [ENTER].
4 Seleccione el título deseado con los
[Cursores U / D / L / P] y, a
continuación, pulse [ENTER].
5 Seleccione “Marca capítulo” con los
[Cursores U / D] y, a continuación,
pulse [ENTER].
6 Seleccione el intervalo deseado con
los [Cursores U / D] y, a
continuación, pulse [ENTER].
7 Seleccione “Sí” con los [Cursores
U / D] y, a continuación, pulse
[ENTER].
Se añaden los marcadores de capítulo.
Si selecciona “OFF” en el paso 6 se borrarán
todos los marcadores de capítulo.
8 Pulse [SET UP].
Comienza la escritura en el disco.
La escritura de los datos en el disco puede tardar
un tiempo.
Nota
• No puede seleccionar un intervalo para añadir
marcadores superior a la duración del título.
• La longitud de los capítulos puede diferir
ligeramente de la especificada en el paso 6.
• Los marcadores de capítulo pueden retrasarse
según el contenido de la grabación.
ABC
DEF
GHI
JKL
MNO
PQRS
TUV
WXYZ
abc
def
ghi
jkl
mno
pqrs
tuv
wxyz
! ” # $ % & ’ ( )
*
+ , - . / : ; < = >
? @ [ ] ^ _ { | }
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
ABC
abc @ ! ?
123
––
–
–
–
–
–
–
–
–
<espacio> <espacio> <espacio>
Selec.
Pulse
DVD-RWDVD-RW
Video
Title List Chapter Mark OFF
P8 EP
5 minutes
10 minutes
15 minutes
30 minutes
60 minutes
0:00:59
15/04 19:00 P12 SP
10 minutos
15 minutos
30 minutos
60 minutos
1:00:59
5 minutos
OFF
6
Title List Chapter Mark OFF
P8 EP
Yes
No
Yes
0:00:59
15/04 19:00 P12 SP
Yes
1:00:59
6
E9774ED_SP.book Page 51 Friday, August 5, 2005 11:23 AM