Operation Manual

Inicio
19
SP
Selección del idioma de la
visualización en pantalla (OSD)
1
En modo de parada, pulse [SET UP].
2 Si selecciona “Advanced Setting
Menu”, continúe en el paso 3.
Si selecciona “Easy Setting Menu”,
continúe en el paso 4.
3 Seleccione “Display” con los
[Cursores U / D] y, a continuación,
pulse [ENTER].
4 Seleccione “OSD Language” con los
[Cursores U / D] y, a continuación,
pulse [ENTER].
5 Seleccione el idioma de OSD
correspondiente con los [Cursores
U / D] y, a continuación, pulse
[ENTER].
6 Pulse [SET UP] para salir.
Ajuste de los canales
La sintonización de canales con este aparato puede
llevarse a cabo de dos maneras.
Sintonización automática
Programa el sintonizador para escanear sólo los
canales que puede recibir en su zona.
1 Pulse [STANDBY/ON /I] para
encender la unidad.
2 Encienda el TV y seleccione la
entrada a la que está conectada la
unidad.
3 En modo de parada, pulse [SET UP].
Aparecerán “Menú Config. fácil” o “Menú Config.
avanzada”.
4 Seleccione “Canal” con los
[Cursores U / D] y, a continuación,
pulse [ENTER].
5 Seleccione “Sintonización auto” con
los [Cursores U / D] y, a
continuación, pulse [ENTER].
La unidad empezará a memorizar los canales
disponibles en su zona.
Espere varios minutos hasta que termine la
memorización de canales.
6 Pulse [SET UP] para salir.
Sólo puede seleccionar los canales memorizados
en esta unidad con [PR
+/ - ].
Para seleccionar un canal
Seleccione un canal con [PR
+/ - ], o introduzca
directamente el canal con [los botones numéricos]
en el mando a distancia.
Para cancelar la sintonización automática
Pulse [RETURN] o [SET UP] durante el barrido.
Nota
• La selección dependerá de la recepción de canales
de TV en su zona.
• Si se cancela la sintonización automática durante el
barrido, posiblemente no reciba los canales no
sintonizados todavía.
• No puede cambiar el canal cuando la
videograbadora o DVD están en un modo de
grabación (grabación normal, programación rápida
de la grabación o grabación programada).
OSD Language
VCR DVD
P 01
Sintoniz. Auto ahora
E9774ED_SP.book Page 19 Friday, August 5, 2005 11:23 AM