Operation Manual
Filename [MV5S_04DiscInfo.fm]
Masterpage:Left+
8 NE
INFORMATIE OVER DVD’s/CD’s
Page 8 Thursday, 1 September 2005 14:01
Audio CD/Video CD/Super Video CD (SVCD)
Bij Audio CD’s is het gebruikelijk dat zij zijn onderverdeeld in
aparte tracks die elk één muzieknummer bevatten. Elke track heeft
een nummer gekregen. Bijvoorbeeld, de derde track is Track 3. Dit
geldt ook voor Video-CD’s.
Sommige schijfjes zijn echter niet ingedeeld in tracks.
Schijfje van het type JPEG/MP3 (CD-R/RW/ROM)
MP3/JPEG-bestanden die op een schijfje op verschillende niveaus
in mappen zijn gezet, worden gerangschikt alsof zij in mappen met
één enkel niveau (groepen) zijn gezet door de MP3/JPEG-
navigatie van dit apparaat. (墌 blz. 72)
Bestandsstructuur van een schijfje voordat u MP3/JPEG-
navigatie start
Bestandsstructuur van het schijfje nadat u MP3/JPEG-
navigatie hebt gestart
Bestanden worden als volgt automatisch in groepen geplaatst en
weergegeven op het scherm van de MP3/JPEG-navigatie.
Gegevens worden op het scherm getoond in de alfabetische
volgorde van de bestandsnamen. Bestanden worden ingedeeld
uitgaande van hoofdmappen.
● Dit apparaat kan een hiërarchische structuur aan van maximaal 9
niveaus, waaronder mappen en bestanden.
Het kan tot 250 bestanden herkennen in elke groep en tot 99
groepen op een schijfje.
OPMERKINGEN:
● Schijfjes van het type Video CD die geschikt zijn voor Playback
Control (PBC)
De inhoud van een schijfje wordt vastgelegd in een aantal hiërarchieën en
afgespeeld volgens de instructies op het scherm terwijl door de
hiërarchieën heen wordt genavigeerd. Het is ook mogelijk opgenomen
tracks af te spelen zonder de functie PBC (Playback Control) in te
schakelen, ook als u een schijfje afspeelt dat geschikt is voor PBC.
(
墌 blz. 50)
● Over de inhoud die is vastgelegd op schijfjes
Afhankelijk van de bestandstypen en van andere factoren kan het niet
mogelijk blijken te zijn bepaalde bestanden af te spelen.
DVD VIDEO-markeringen
Soms staan er markeringen op een DVD-schijfje en/of op de
verpakking ter aanduiding van informatie over de inhoud en
functies van het schijfje. Controleer de markeringen die de inhoud
en functies van het schijfje aanduiden. NB: in sommige gevallen
ondersteunt een schijfje een bepaalde functie wel, maar staat dat
niet aangeduid.
Markeringen die gelden voor video
Markeringen die gelden voor audio
Audio CD/Video CD
Track 1 Track 2 Track 3 Track 4
Map
MP3-bestand
JPEG-bestand
Aantal subtitels Aantal hoeken
Opgenomen met de
standaard breedte/
hoogte-verhouding van
4:3
Het scherm vertoont
een zwarte band
onder en boven het
beeld dat de standaard
breedte/hoogte-
verhouding heeft van
4:3 (letter box)
Videoweergave op breedbeeldtelevisies vindt
plaats in stand Wide video (16:9), maar op
televisies met de standaard breedte/hoogte-
verhouding van 4:3 in Letter box.
Videoweergave op breedbeeldtelevisies vindt
plaats in stand Wide video (16:9), maar op
televisies met de standaard breedte/hoogte-
verhouding van 4:3 in “Pan and Scan” (het linker-
of rechter-gedeelte van het beeld wordt
afgesneden).
Aantal audio-tracks
Dolby Digital-markering
Dit is door Dolby Laboratories ontwikkeld als
een Digital Surround-systeem.
DTS (Digital Theater Systems)
U kunt genieten van DTS-audio als u een
versterker met ingebouwde DTS-decoder
aansluit op de connector [DIGITALE-AUDIO-
UITGANG] van het apparaat.
MV5S_00.book Page 8 Thursday, September 1, 2005 2:02 PM