Operation Manual

Filename [MV5S_09Advanced Operation.fm]
Masterpage:Left+
62 NE
UITGEBREIDE OPNAMEFUNCTIES
Page 62Thursday, 1 September 2005 14:02
Functie Vrije Snelheid
Om het hele programma te kunnen opnemen stelt het apparaat
zelf de juiste opnamestand in afhankelijk van de combinatie van de
totale tijd van het programma dat moet worden opgenomen en de
resterende schijfruimte ofwel de opgegeven opnametijd (van 60
minuten tot 480 minuten).
8 Het hele programma opnemen binnen de feitelijk
resterende schijfruimte
Selecteer “FR (JUST)” in een selectieprocedure van de
opnamestand.
● NB. U kunt alleen over deze functie beschikken voor het opnemen
van een programma met behulp van de timer (墌 blz. 29, 31).
8 Het hele programma opnemen door de gewenste
opnametijd opgegeven
Selecteer “FR60–FR360”, “FR420” of “FR480” in een
selectieprocedure van de opnamestand. (墌 blz. 26, 29, 31)
8 Bijvoorbeeld, vijf keer dagelijks een programma van 25
minuten opnemen op dezelfde DVD
Voer de “S
HOWVIEW™ Timer-programmeren” (墌 blz. 29)
procedure uit. Denk eraan dat u de opnamestand moet instellen op
“FR125” en de functie Wekelijks/Dagelijks Opnemen moet instellen
op “MA–VR” in stap 6 om de totale opnametijd op de ruimte op het
schijfje te kunnen opnemen.
Wanneer hetzelfde programma wordt opgenomen in de stand SP
in plaats van in “FR125”, kan het vijfde programma niet worden
opgenomen.
OPMERKINGEN:
● U kunt met dit apparaat de timer programmeren voor het opnemen
van een programma, ongeacht de resterende schrijftijd. Wanneer de
resterende schrijftijd niet genoeg is, kan de opname middenin het
programma stoppen. Voorkom dit door voorafgaand aan het
programmeren van de timer de resterende schrijftijd te controleren.
(Voorbeeld) Als u de timer hebt geprogrammeerd voor een opname
van 60 minuten in de stand SP op een 120-minuten schijfje, is de
resterende schijftijd 30 minuten in de stand XP, 60 minuten in de
stand SP, 120 minuten in de stand LP, 180 minuten in de stand EP en
240 minuten in de stand FR480. Het opnemen met de timer kan niet
langer duren dan die resterende tijden.
● De maximale opnametijd van stand “FR (JUST)” is dezelfde als de
opnametijd van de stand FR480. Wanneer u met de timer een lang
programma opneemt in de stand “FR (JUST)” op een schijfje
waarvan de resterende tijd kort is, kunt u de resterende tijd van het
schijfje het beste controleren in de stand FR480 en zien of de
resterende tijd genoeg is voor het programma.
● Ook al is meer dan één programma met de timer geprogrammeerd in
de stand “FR (JUST)”, alleen het eerste wordt opgenomen.
● Om er zeker van te kunnen zijn dat de opname op het schijfje past,
moet u met deze functie misschien een klein niet-beschreven deel
aan het einde van het schijfje overlaten.
● Op het punt waar het apparaat van stand verandert kan zich wat
beeldbuis en klankruis voordoen.
Programma’s in stereo en in twee talen ontvangen
Uw recorder is uitgerust met een Sound-Multiplex-decoder (A2) en
een Digital stereo sound-decoder (NICAM), waardoor ontvangst
van stereo-uitzendingen en uitzendingen in twee talen mogelijk is.
Schakelt u over op een andere zender, dan wordt gedurende
enkele seconden op het TV-scherm getoond welk type uitzending
wordt ontvangen.
OPMERKINGEN:
● “MENGEN” moet worden ingesteld op “AUTO”. Anders verschijnt de
In-Beeld-display niet. (墌 blz. 79)
● Als de kwaliteit van het stereogeluid dat wordt ontvangen slecht is,
kan uitzending misschien in mono beter worden ontvangen.
Selectie van het audiokanaal dat moet worden
opgenomen op een schijfje
Wanneer een programma wordt opgenomen op een DVD-RAM of
een DVD-RW in de stand VR, worden alle audiokanalen van het
ontvangende programma op het schijfje vastgelegd. Wanneer u
een programma opneemt op een DVD-R of DVD-RW in de video-
stand, selecteert u het gewenste audiokanaal (uit “NICAM 1/
MAIN”, “NICAM 2/SUB”, “MONO”) dat moet worden vastgelegd op
het schijfje. (墌 blz. 79)
OPMERKING:
Zie voordat u een programma dat in stereo is opgenomen, of een
tweetalig programma afspeelt, “Selectie audiokanaal” op pagina 50.
Leeg
A
:
1
s
t
e
B: 2de
C: 3de
D: 4de
E: 5de
A: 1ste
B: 2de
C: 3de
D: 4de
E: Leeg (20 min.)
Leeg
Type uitzending dat wordt
ontvangen
In-Beeld-display
A2 Stereo
A2 Tweetalig
Gewoon mono
NICAM Stereo
NICAM Tweetalig
NICAM Mono
MV5S_00.book Page 62 Thursday, September 1, 2005 2:02 PM