Operation Manual

Filename [MV5S_13Subsidiary.fm]
Masterpage:Left0
78 DE
Page 78Thursday, 1 September 2005 13:23
ERGÄNZENDE EINSTELLUNGEN
Die verschiedenen Modi dieses Geräts sind in Menüs
untergliedert, die auf zwei Ebenen geschachtelt und in der
folgenden Tabelle aufgeführt sind. Um die Einstellungen dieser
Modi zu ändern, rufen Sie im Menü den gewünschten Modus auf
(Näheres zu den einzelnen Menüs siehe Seiten 78 bis 80) und
befolgen dann die nachstehende Anleitung.
Anhand des nachstehenden Verfahrens wird veranschaulicht, wie die
gewünschte Option des Modus “AUDIO-AUFNAHME” einzustellen
ist.
1 Drücken Sie DVD, sodass die DVD-Lampe am Gerät leuchtet.
2 Drücken Sie SET UP, um zum Hauptmenü zu gelangen.
3 Drücken Sie we, um “FUNKTIONSEINST” auszuwählen, und
drücken Sie dann t.
4 Drücken Sie we, um “AUFN.
EINST.” auszuwählen, und dann t.
5 Drücken Sie rt, um “AUDIO-
AUFNAHME” auszuwählen, und
drücken Sie dann ENTER.
6 Drücken Sie rt, um die
gewünschte Option auszuwählen,
und dann ENTER.
7 Drücken Sie SET UP, um die Einstellungen zu beenden.
* Die unten fett gedruckten Einstellungen sind beim Kauf eingestellt.
AUDIOAUSGANG
8 DIGITAL-AUDIOAUSGANG — DOLBY DIGITAL / PCM /
BITSTROM / PCM / NUR PCM
Stellen Sie den geeigneten Modus für das Gerät ein, das an die
Buchse [DIGITAL AUDIO OUTPUT] angeschlossen ist.
DOLBY DIGITAL/PCM: Wählen Sie diese Einstellung für den
Anschluss der Digitaleingangsbuchse eines Dolby Digital-
Decoders oder eines Verstärkers mit integriertem Dolby Digital-
Decoder.
BITSTROM/PCM: Wählen Sie diese Einstellung für den Anschluss
der Digitaleingangsbuchse eines Verstärkers mit integriertem
DTS-, Dolby Digital- oder MPEG-Mehrkanal-Decoder.
NUR PCM: Wählen Sie diese Einstellung für den Anschluss an den
linearen PCM-Digitaleingang anderer Klangwiedergabegeräte
(Verstärker, MD- oder DAT-Deck etc.).
HINWEIS:
Bei Wiedergabe einer Sendung im Zweikanalton wählen Sie zuerst
“NUR PCM” aus und dann den Haupt- oder Nebenkanal mit AUDIO.
8 ANALOG-AUDIOAUSGANGSTEREO / DOLBY
SURROUND
Wählen Sie die passende Einstellung für die Anpassung des
Geräts an das angeschlossene A/V-Gerät. Diese Funktion wird bei
der Wiedergabe einer DVD VIDEO Disc wirksam.
STEREO: Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie herkömmlichen
Zweikanal-Stereo-Ton hören und die Buchsen [AUDIO OUTPUT]
des Geräts an einen Stereo-Verstärker/-Tuner oder ein Stereo-
Fernsehgerät angeschlossen sind oder wenn Sie Klangdaten von
einer DVD VIDEO-Disc auf Mini-Disc o.ä. überspielen möchten.
DOLBY SURROUND: Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie
Mehrkanal-Raumklang hören und die [AUDIO OUTPUT]-
Buchsen des Geräts an einen Verstärker/Tuner mit integrierten
Raumklang-Decoder oder an einen Raumklang-Decoder
angeschlossen sind.
8 DYNAMIKNORMAL / HOCH / FERNSEHMODUS
Der dynamische Bereich (die Differenz zwischen dem lautesten
und dem leisesten Ton) kann während der Wiedergabe einer im
Dolby Digital-Format codierten Sendung komprimiert werden.
Diese Funktion wird bei der Wiedergabe von im Dolby Digital-
Format aufgenommenen DVD VIDEO-Discs im leisen bis mittleren
Lautstärkebereich wirksam.
NORMAL: Dies ist die Standardeinstellung zum Aktivieren der
Funktion.
HOCH: Mit dieser Einstellung kann diese Funktion bei der
Wiedergabe von Sendungen mit einem großen dynamischen
Bereich deaktiviert werden.
FERNSEHMODUS: Einstellung für die Beschallung über den/die
Lautsprecher des Fernsehgeräts.
HINWEISE:
Diese Funktion betrifft nur Sendungen, die im Dolby Digital-Format
aufgenommen wurden.
Je nach Disc können “NORMAL” und “HOCH” zum gleichen Ergebnis
führen.
8 AUSGANGSPEGEL STANDARD / NIEDRIG
Zur Anpassung der analogen Tonsignale an das angeschlossene
A/V-Gerät kann der Ausgangspegel reduziert werden.
STANDARD: Dies ist die Standardeinstellung.
NIEDRIG: Der Ausgangspegel der analogen Tonsignale wird
reduziert.
Sonderfunktionen (nur DVD-Deck)
Schalten Sie das Gerät ein.
Schalten Sie den Fernseher ein und wählen Sie einen AV-Modus aus.
Stellen Sie den Schalter TV/DVD auf DVD.
DVD-EINSTELLUNG SPRACHE EINST ( S. 20)
AUDIOAUSGANG ( S. 78)
SONSTIGE ( S. 89, 90)
FUNKTIONSEINST VIDEO EIN/AUS ( S. 21, 44)
AUFN. EINST. ( S. 79)
DISPLAY EINST ( S. 79)
SONSTIGE ( S. 80)
GRUNDEINSTELLUNG AUTOM. SENDER ( S. 84)
MAN. SENDER ( S. 85)
GUIDE PR ( S. 83)
UHR EINST ( S. 88)
rtwe
ENTER
SET UP
DVD
OK
SET UP
ALS BIBLIOTHEK SPEICHERN
XP-MODUS-AUDIOAUFNAHME
AUDIO-AUFNAHME
DIREKT-AUFNAHME
FARBSYSTEM
EIN
DOLBY DIGITAL
NICAM1 /HAUPTSPUR
NICAM2 /NEBENSPUR
NICAM1 /HAUPTSPUR
MONO
DVD-EINSTELLUNG
FUNKTIONSEINST
GRUNDEINSTELLUNG
VIDEO EIN/AUS
AUFN. EINST. SONSTIGE
DISPLAY EINST
WÄHLEN
ENDE
BITTE WÄHLEN SIE MIT [CURSORS] AUS,
UND DRÜCKEN SIE AUF [ENTER]
MV5S_00.book Page 78 Thursday, September 1, 2005 1:23 PM