Operation Manual
Filename [MV5S_08Basic TimerDub.fm]
Masterpage:Left+
30 DE
TIMER-AUFNAHME
Page 30Thursday, 1 September 2005 13:23
Wöchentliche und tägliche Aufnahme
Sendungen können mit einer der folgenden wöchentlichen/
täglichen Timer-Einstellungen aufgenommen werden:
WÖCHENTLICH: Auswahl für wöchentliche Sendungen.
MO–FR: Auswahl für tägliche Sendungen von Montag bis Freitag.
MO–SA: Auswahl für tägliche Sendungen von Montag bis
Samstag.
SO–SA: Auswahl für tägliche Sendungen von Sonntag bis
Samstag.
VPS/PDC-Aufnahme
Zahlreiche Programmanbieter strahlen programmbegleitende
PDC-Codes (Programme Delivery Control) oder VPS-Codes
(Video Programme System) aus, um zeitgenaue Timer-Aufnahmen
zu gewährleisten. Bei diesem System werden zusammen mit den
Audio- und Videosignalen spezielle Code-Signale übertragen.
Diese Code-Signaldaten steuern das Videogerät und besitzen
Vorrang gegenüber den angekündigten und eventuell im Gerät
abgespeicherten Timer-Zeitdaten. Auf diese Weise wird die Timer-
Aufnahme erst zum tatsächlichen Sendebeginn/-ende vom Gerät
ausgelöst und beendet - auch wenn sich die Sendezeit eines
eingestellten Programms geändert hat.
HINWEISE:
● Bei der manuellen Timer-Programmierung müssen Sie die Startzeit
(VPS- bzw. PDC-Zeit) genau wie in der TV-Programmzeitschrift
angegeben eintippen. Anderenfalls unterbleibt die Timer-Aufnahme.
● Die VPS/PDC-Aufnahme ist auch dann möglich, wenn ein Satelliten-
oder Kabeltuner an die Buchse [L-2 IN/DECODER] des Geräts
angeschlossen ist.
● Die VPS/PDC-Aufnahme ist auch bei Anschluss an die Buchse [L-1
IN/OUT] möglich.
Prüfen des empfangenen Senders auf die Übertragung eines
VPS/PDC-Signals
A Drücken Sie DVD, sodass die DVD-Lampe am Gerät leuchtet.
B Halten Sie DISPLAY etwa 5 Sekunden lang gedrückt. “VPS/
PDC” blinkt auf dem Displayfeld auf. Wenn vom Sender ein VPS/
PDC-Signal empfangen wird, hört “VPS/PDC” auf zu blinken.
Wenn vom Sender kein VPS/PDC-Signal empfangen wird, blinkt
“VPS/PDC” langsamer.
C Drücken Sie DISPLAY noch einmal, um zur normalen Anzeige
zurückzukehren.
MV5S_00.book Page 30 Thursday, September 1, 2005 1:23 PM