Operation Manual
Filename [MV5S_13Subsidiary.fm]
Masterpage:Left0
78 NE
Page 78Thursday, 1 September 2005 14:02
AANVULLENDE INSTELLINGEN
De verschillende standen van deze recorder zijn op twee niveaus
onderverdeeld in menu’s, zoals u kunt zien in de volgende tabel.
Als u de instellingen van deze standen wilt wijzigen, kunt u deze
vinden in het menu (zie voor nadere bijzonderheden over de
menu’s de pagina’s 78 tot en met 80), ga daarna te werk als
hieronder wordt beschreven.
● Hieronder vindt u een voorbeeld van hoe u te werk kunt gaan als u
een bepaalde optie van de stand “AUDIO REC” wilt instellen.
1 Druk op DVD zodat het DVD-lampje op de recorder gaat branden.
2 Open het hoofdmenuscherm door op SET UP te drukken.
3
Selecteer “FUNCTIE INSTEL.” door op
we
te drukken en druk daarna op
t
.
4
Selecteer “OPNAME-INST.” door op
we
te drukken en druk daarna op
t
.
5
Selecteer “AUDIO REC” door op
rt
te drukken en druk daarna op
ENTER
.
6 Selecteer de optie van uw
keuze door op rt te drukken en
druk daarna op ENTER.
7 Voltooi de instelling door op
SET UP te drukken.
* De instellingen in vet hieronder geven de instellingen die van kracht
zijn bij uw aankoop.
AUDIO-UITGANG
8 DIGITALE-AUDIO-UITGANG — DOLBY DIGITAL / PCM /
STREAM / PCM / ALLEEN PCM
Kies de stand die past bij het type toestel dat is aangesloten op de
[DIGITAL AUDIO OUTPUT]-aansluiting.
DOLBY DIGITAL/PCM: Selecteer deze stand wanneer deze uitgang
is aangesloten op de digitale ingang van een Dolby Digital-
decoder of van een versterker met een ingebouwde Dolby
Digital-decoder.
STREAM/PCM: Selecteer deze stand wanneer deze uitgang is
aangesloten op de digitale ingang van een versterker met een
ingebouwde DTS-, Dolby Digital- of MPEG-multichannel-
decoder.
ALLEEN PCM: Selecteer deze stand wanneer deze uitgang is
aangesloten op de lineaire PCM digitale ingang van andere
audio-apparatuur (versterker, MD- of DAT-recorder, enz.)
OPMERKING:
Bekijkt u een titel die meerdere audiotalen bevat, selecteer dan van
tevoren “ALLEEN PCM” en kies hoofdgeluid of tweede geluid met
AUDIO.
8 ANALOGE AUDIO-UITGANG — STEREO / DOLBY
SURROUND
Selecteer de instelling die de recorder geschikt maakt voor gebruik
met de aangesloten A/V-apparatuur. Deze functie wordt actief
wanneer u een DVD VIDEO afspeelt.
STEREO: Selecteer deze stand wanneer u luistert naar
conventionele audio een tweekanaals stereo en de [AUDIO
OUTPUT]-aansluitingen van de recorder zijn aangesloten op een
stereo-versterker/receiver of een TV-toestel, of als u de audio van
een DVD VIDEO wilt opnemen op een Mini Disc, e.d.
DOLBY SURROUND: Selecteer deze stand wanneer u luistert naar
meerkanaals surround-audio en de [AUDIO OUTPUT]-
aansluitingen van de recorder zijn aangesloten op een
versterker/receiver met een ingebouwde surround-decoder of op
een surround-decoder.
8 INST D-BEREIK — NORMAAL / GR. BEREIK / TV-MODUS
Het dynamisch bereik (het verschil tussen de luidste klanken en de
zachtste) kan worden gecomprimeerd tijdens de weergave van
een programma dat is gecodeerd in Dolby Digital-indeling.
Deze functie wordt actief wanneer een DVD VIDEO die is
opgenomen in Dolby Digital-indeling wordt afgespeeld bij een laag
of gemiddeld volume.
NORMAAL: In het normale geval selecteert u deze instelling als u
deze functie wilt inschakelen.
GR. BEREIK: Selecteer deze stand als u deze functie wilt
uitschakelen wanneer u wilt genieten van een programma met
een breed dynamisch bereik.
TV-MODUS: Selecteer deze stand wanneer u het geluid beluistert
via de luidspreker(s) van het TV-toestel.
OPMERKINGEN:
● Deze functie werkt niet voor programma’s die niet zijn opgenomen in
Dolby Digital-indeling.
● Afhankelijk van het type schijfje dat u gebruikt is er mogelijk geen
verschil tussen het effect van “NORMAAL” en “GR. BEREIK”.
8 UITGANGSNIVEAU — STANDAARD / LAAG
U kunt het analoge audio-uitgangsniveau van de recorder
aanpassen aan de aangesloten A/V-apparatuur.
STANDAARD: Selecteer in het normale geval deze instelling.
LAAG: Het analoge audio-uitgangsniveau is omlaag gebracht.
Instelling van de verschillende standen
(DVD-recorder)
● Zet de recorder aan.
● Zet het TV-toestel aan en selecteer de stand AV.
● Schuif de schakelaar TV/DVD naar DVD.
DVD-INSTELLING TAALINSTEL. (墌 blz. 20)
AUDIO-UITGANG (墌 blz. 78)
DIVERSEN (墌 blz. 89, 90)
FUNCTIE INSTEL. VIDEO IN/UIT (墌 blz. 21, 44)
OPNAME-INST. (墌 blz. 79)
DISPLAY INST. (墌 blz. 79)
OVERIGE (墌 blz. 80)
BASISINSTELLING AUTO CH INST. (墌 blz. 84)
HAND CH INST. (墌 blz. 85)
GUIDE PR (墌 blz. 83)
KLOKINSTEL. (墌 blz. 88)
rtwe
ENTER
SET UP
DVD
EINDE
OK
KIEZEN
SET UP
DVD-INSTELLING
FUNCTIE INSTEL.
BASISINSTELLING
VIDEO IN/UIT
OPNAME-INST.
OVERIGE
DISPLAY INST.
OPSLAAN ALS BIBLIOTHEEK
XP-MODUS AUDIO-OPNAME
AUDIO REC
DIRECT REC
KLEUR SYSTEEM
AAN
DOLBY DIGITAL
NICAM 1/MAIN
NICAM 2/SUB
NICAM 1/MAIN
MONO
KIES MET [CURSORS]
EN DRUK OP [ENTER]
MV5S_00.book Page 78 Thursday, September 1, 2005 2:02 PM