Operation Manual

Filename [MV5S_08Basic TimerDub.fm]
Masterpage:Left+
38 NE
BEWERKEN
Page 38Thursday, 1 September 2005 14:02
Een deel van een cassette kopiëren
U kunt scènes die u hebt uitgezocht op een band, kopiëren naar de
DVD, en starten en stoppen waar u wilt.
1 Voor de DVD-recorder
Leg een schijfje in de lade waarop u kunt opnemen.
Voor de VHS-recorder
Stop een band in de VHS-recorder, die u wilt kopiëren.
2 Selecteer de kopieer-richting door op VHS] te drukken.
● “]” gaat branden op het apparaat.
3 Zet “VHS]DVD DUBBING” op “1 PROG”. (墌 blz. 81)
4 Zet de VHS-recorder klaar voor het kopiëren.
A Druk een aantal keer op VHS/DVD op het apparaat of op VHS
op de afstandsbediening zodat het VHS-lampje op het apparaat
oplicht.
B Zoek het punt waarvandaan u wilt beginnen met kopiëren,
onderbreekt daarna het afspelen.
● Als u het beeld van de VHS-recorder stilzet, kan de weergave
onrustig zijn, maar dat is geen storing van de apparatuur.
5 Zet de DVD-recorder klaar voor het kopiëren.
A Druk een aantal keer op VHS/DVD op het apparaat of op DVD
op de afstandsbediening zodat het DVD-lampje op het apparaat
oplicht.
B Stel de opnamestand in de door enkele malen op REC MODE
te drukken.
C Druk op 7 en houd deze toets ingedrukt, druk vervolgens op 9
zodat op de DVD-recorder de stand Opnamepauze wordt
ingeschakeld.
6 Druk op DUBBING en start het kopiëren door deze knop langer
dan 2 seconden ingedrukt te houden.
7 Met 8 stopt u het opnemen op de DVD-recorder.
● De VHS-recorder en de DVD-recorder worden beide stilgezet.
● Als het kopiëren is voltooid, drukt u op VHS] zodat “]” uitgaat.
Doet u dat niet, dan is opnemen met de DVD-recorder niet mogelijk.
OPMERKINGEN:
● U kunt niet een band kopiëren die tegen kopiëren beveiligd is.
● Als er geen tijd voor opnamen op een DVD over is, stopt de band
automatisch.
● Andere functies, zoals Live Memory Playback, zijn niet beschikbaar.
Controleer na het kopiëren het programma dat is opgenomen op de
DVD.
Handmatig kopiëren (van VHS naar
DVD)
● Zet de recorder aan.
● Zet het TV-toestel aan en selecteer de stand AV.
● Schuif de schakelaar TV/DVD naar DVD.
● Kijk of de DVD-recorder en de VHS-recorder in de stand Stop
staan.
DVD
VHS
REC MODE
VHS/DVD
DVDVHS
REC
VHS DVDDUBBING
PR
DV IN
STANDBY/ON
S-VIDEO VIDEO AUDIO
VHS/DVD DUBBING
VHS
MV5S_00.book Page 38 Thursday, September 1, 2005 2:02 PM