Operation Manual

52
Bewerken
DU
Disks bewerken in VR-modus
Voor disks in de VR-mode, kunt u gaan bewerken
vanaf vanuit het “Origineel” menu of het “Afspeellijst”
menu, aangemaakt vanuit het origineel.
Originele titels bewerken
U kunt de volgende bewerkingen uitvoeren op de
originele titels.
• Titels wissen (Zie hieronder.)
• Titels beveiligen (Zie pagina 53.)
• De beveiliging van titels wegnemen (Zie pagina 53.)
Afspeellijsten bewerken
U kunt een Afspeellijst aanmaken van de originele
titels, en haar volgens uw voorkeur bewerken zonder
dat de originele titels verloren gaan.
U kunt de volgende bewerkingen uitvoeren op de
Afspeellijst.
• Titels wissen (Zie pagina 54.)
• Delen van titels wissen (Scène wissen) (Zie pagina
54.)
• Titels bewerken (Zie pagina 55.)
• Hoofdstukmarkers instellen of wissen (Zie pagina
55)
• Foto’s instellen als thumbnails (Zie pagina 56.)
• Een titel delen (Zie pagina 56.)
• Titels combineren (Zie pagina 57.)
• Titels toevoegen aan de Afspeellijst (Zie pagina 57.)
• Een Afspeellijst wissen (Zie pagina 57.)
Opmerking
• Na het bewerken blijven de titels niet zoals ze
origineel werden opgenomen. Indien u het origineel
wilt bewaren, moet u de Afspeellijst bewerken
naargelang uw voorkeur.
Origineel titels
bewerken in de VR-modus
Voer een beschrijfbare disk in voor het
bewerken.
Titels wissen
Van zodra een titel wordt gewist uit een originele lijst
in de VR-modus, zal de beschikbare opnameduur op
de disk opnemen.
Opmerking
• Het is onmogelijk een gewiste titel terug op te halen.
Druk eerst op [DVD].
1 Druk in de stop-modus op [SET UP].
“'Easy' instelmenu” of “Geavanceerde
instellingenmenu” worden zichtbaar.
2 Selecteer “Disc” met behulp van
[Cursor U / D], en druk op [ENTER].
3 Selecteer “Origineel” met behulp van
[Cursor U / D], en druk op [ENTER].
4 Selecteer de gewenste titel met
behulp van [Cursor U / D / L / P], en
druk op [ENTER].
5 Selecteer “Titel wissen” met behulp
van [Cursor U / D], en druk op
[ENTER].
6 Selecteer “Ja” met behulp van
[Cursor U / D], en druk op [ENTER].
De titel wordt gewist.
7 Druk op [SET UP].
Het schrijven op de disk begint.
Het kan even duren om de gegevens op een disk
te schrijven.
Opmerking
• Van zodra u de originele titel wist, wordt ook het
overeenkomstige deel van de afspeellijst gewist.
Origineel
Afspeellijst
Origineel
Origineel
DVD-RWDVD-RW
VR
Disc
Afspeellijst
Formatteren
Afsluiten
Origineel
Origineel
15/04 19:00 P12 XP
Beveiliging
3
Titel wissen
0:00:59
E9770ED_DU.book Page 52 Tuesday, August 23, 2005 2:10 PM