Operation Manual

28
Opnemen
DU
De kwaliteit van beeld en geluid
controleren
Voor u op een DVD gaat opnemen, kunt u de kwaliteit
van het beeld en het geluid bij de gekozen
opnamesnelheid controleren.
1 Zorg er voor dat het apparaat in de
STOP- of de REC-modus is, en dat er
een DVD correct in werd ingevoerd.
2 Druk op [REC MONITOR].
De TV toont het programma en geeft het geluid
weer met de door u gekozen beeld- en de
geluidskwaliteit (bepaald door de
opnamesnelheid).
• Om de opnamesnelheid te veranderen (om de
opnamekwaliteit te verbeteren), drukt u
herhaald op [REC SPEED].
De opnamesnelheid wordt veranderd telkens u
op de knop drukt.
• U kun de opnamesnelheid niet veranderen
tijdens het opnemen.
3 Druk nogmaals op [REC MONITOR]
om te beëindigen.
Aanwijzing
• Indien u op [REC MONITOR] drukt terwijl u een
tweetalige uitzending ontvangt, wordt het op te
nemen geluid hoorbaar.
Eén-toets timeropnames (OTR)
Dit is een eenvoudige manier om de opnameduur in
te stellen in blokken van 30 minuten. Controleer of de
disk waarop u opneemt nog voldoende vrije
plaatsruimte heeft voor de ingestelde tijdsduur.
1 Schakel het apparaat aan, en voer
een beschrijfbare disk in.
Zorg er voor dat de TV-ingang op het apparaat is
ingesteld.
2 Druk op [DVD].
3 Selecteer de opnamesnelheid met
behulp van [REC SPEED].
(Zie pagina
23.)
Zorg er voor dat het opnameformaat op de
gewenste modus is ingesteld. (Zie pagina 25.)
4 Selecteer het op te nemen kanaal
met [PR +/
- ] of [de cijfertoetsen].
5 Druk meermaals op [DVD REC I] tot
de gewenste opnameduur (30
minuten tot 8 uren) op het scherm
zichtbaar wordt.
De één-toets timeropname begint.
• Om de opnameduur te veranderen tijdens de
ééntoets-opname, herhaald op [DVD REC I]
drukken tot de gewenste tijdsduur zichtbaar
wordt.
• Om het ééntoets opnemen binnen de
aangegeven tijd te annuleren drukt u op
[STOP S].
Aanwijzing
• De resterende opnameduur wordt tijdens de
ééntoets timeropname op het TV-scherm zichtbaar.
Druk op [ON SCREEN] om hem op het TV-scherm
te zien.
• De resterende opnameduur wordt tijdens de
ééntoets timeropname op het frontpaneel zichtbaar.
• In tegenstelling tot bij een timer-opname kunt u
tijdens een ééntoets timeropname de volgende
bewerkingen uitvoeren.
- Schakel het apparaat uit.
- Gebruik [DVD REC I] of [STOP S].
Opmerking
• U kunt de pauzefunctie niet gebruiken tijdens een
ééntoets-timeropname.
• Het apparaat wordt automatisch uitgeschakeld
onder de volgende omstandigheden.
- Er is geen ruimte meer op de disk.
- Indien de stroom uitvalt.
• Indien de DVD ééntoets-timeropname klaar is
tijdens VCR-weergave of -opname, wordt de DVD in
stopmodus gebracht, en behoudt de VCR de
huidige modus.
• Van zodra een OTR klaar is wordt het apparaat
automatisch uitgeschakeld. Indien er geen andere
timeropname in standby staat, schakelt het apparaat
automatisch over naar de timer-standby modus.
Druk op [TIMER
] om de timer-standby modus te
annuleren, en het apparaat doorlopend te
gebruiken.
DVD-RWDVD-RW
Video
DVD-RWDVD-RW
VR
DVD-RDVD-R
XP SP LP EP SLP SEP
DVD-RWDVD-RW
Video
DVD-RWDVD-RW
VR
DVD-RDVD-R
0:30
8:00 7:30
1:00
(Normaal opnemen)
E9770ED_DU.book Page 28 Tuesday, August 23, 2005 2:10 PM