Owner's manual
72
Sonstiges
5
Vorsicht
Urheberrecht und Hinweise
Eigenschaften von D-ILA-Geräten
Projizieren Sie Standbilder und Bilder mit 
unbewegten Bildteilen nicht über längere Zeit. 
Die unbewegten Bildteile können sich in das Bild 
einbrennen.
Geben Sie besonders Acht, wenn Sie Videospiele 
oder Computerprogramme projizieren. Bei der 
normalen Filmwiedergabe kann es gewöhnlich nicht 
zu Problemen kommen.
Wenn das Gerät längere Zeit nicht 
verwendet wird
Wenn das Gerät längere Zeit nicht eingeschaltet wird, 
kann es zu Funktionsstörungen kommen. Schalten Sie 
das Gerät daher von Zeit zu Zeit ein.
Einsatzumgebung
●
Vermeiden Sie direkte Sonnenbestrahlung der 
Leinwand sowie starke Raumbeleuchtung. 
Verdunkeln Sie den Raum mit einem Vorhang 
oder mit ähnlichen Hilfsmitteln. Das Bild wirkt in 
abgedunkelten Räumen besonders brillant.
●
Benutzen Sie das Gerät nicht in Räumen, in 
denen viel geraucht wird oder in denen andere 
Schwebeteilchen in großer Konzentration 
in der Luft liegen. Andernfalls kann es zu 
Fehlfunktionen des Gerätes kommen.
Austausch von Teilen
Dieses Gerät enthält Teile (optische Teile, Lüfter, 
etc.), die von Zeit zu Zeit ausgetauscht werden 
müssen, damit das Gerät gleichbleibend gut 
funktioniert. Die geschätzten Intervalle zum 
Austausch von Teilen hängen stark von Nutzungs- 
und Umgebungsbedingungen ab. Ersatzteile 
erhalten Sie von Ihrem Fachhändler.
Wartung
Verschmutztes Gehäuse
●
 Reinigen Sie das Gehäuse sanft mit einem 
weichen Tuch. Bei starker Verschmutzung 
tränken Sie ein Tuch mit Wasser, wringen es 
gut aus und wischen den Schmutz damit ab. 
Anschließend wischen Sie mit einem trockenen 
Tuch nach. 
Beachten Sie Folgendes, damit sich 
das Gehäuse nicht verfärbt und keine 
Beschädigungen der Lackierung auftreten.
●
 Keine Lösungsmittel oder Benzin zur 
 Reinigung verwenden.
●
 Nicht mit üchtigen Chemikalien (z. B. 
 Insektenmittel) auf das Gerät sprühen.
●
 Gerät nicht längere Zeit mit Gummi oder
 Kunststoff in Berührung kommen lassen.
Verschmutzte Belüftungsöffnungen
●
   Entfernen Sie Verschmutzungen mit einem 
Staubsauger oder mit einem weichen 
Tuch. Falls sich Verschmutzungen in den 
Belüftungsöffnungen sammeln, kann das Gerät 
nicht ausreichend gekühlt werden, es kann zu 
Fehlfunktionen kommen.
Verschmutztes Objektiv
●
   Reinigen Sie das Objektiv mit handelsüblichen 
Objektivpinseln oder mit speziellen 
Reinigungstüchern für Brillen oder Kameras. 
Verwenden Sie keine Flüssigreiniger. 
Solche Mittel können zum Ablösen der 
Oberächenbeschichtung führen.  
(Siehe Seite: 14)
Zu Warenzeichen und Urheberrecht
●
  HDMI, das HDMI-Logo und die High Denition Multimedia-
Schnittstelle sind Marken oder eingetragene Marken der 
HDMI Licensing LCC.










