Quick Start Guide

Äɹ¾ÂËÉÉº»ÉÈÅÀ»ÁÊÅÈÉ

ʻ»Ä¿»º¿»»È¸¿ÄºËĽÐËÃÊÈÅÃÄ»ÊÐ»ÈÉÊ¾»ÈƑÍ»ÄÄ·Â»Äɹ¾ÂŎÉÉ»»È¼Å½ÊɿĺƔ

·ÉÄɹ¾ÂËÉÉ̻ȼ·¾È»Ä¾ÚĽÊÌÅÃÀ»Í»¿Â¿½»Ä»ÈÚÊ·¸Ɣ»Ê·¿ÂÉ»ÄÊÄ»¾Ã»Ä¿»¸¿ÊÊ»º»È»º¿»ÄËĽɷÄ»¿ÊËĽº»É
·ÄÐËɹ¾Â¿»Ņ»Äº»Ä»ÈÚÊÉƔ

¿»É»ÈÈÅÀ»ÁÊÅÈº¿»ÄÊº»ÈÈÅÀ»ÁÊ¿ÅÄÌÅÄ¿Âº»ÈÄƔÃº»ÄÅÄÌÅÄ·Ä½»É¹¾ÂÅÉɻĻÄ»ÈÚÊ»Ä·ËÉÐ˽»¸»ÄƑɹ¾Â¿»Ņ»Ä
¿»¸¿ÊÊ»»¿ÄɻƷȷʻÉ˺¿Å·Ëɽ·¸»½»ÈÚÊ·ÄƑÍ¿»ÐƔƔ»¿Ä»Ä»ÈÉÊÚÈÁ»Èź»È·ËÊÉÆÈ»¹¾»ÈƔ

¿»¿Âº»ÈÁĬÄÄ»ÄÃĬ½Â¿¹¾»ÈÍ»¿É»·Ë¼½ÈËĺº»È·Ä½»É¹¾ÂÅÉɻĻÄ»ÈÚÊ»Ëĺ·¸»ÂÄ¿¹¾Ê·Ä½»Ð»¿½ÊͻȺ»ÄƔ
¿ÄŹ¾½»É¹¾Í¿Äº¿½Á»¿ÊÉƖƖ·¸»ÂƺɻƷȷÊÐË»Èͻȸ»ÄƻƑº·ÉƖлÈÊ¿¼¿Ð¿»ÈÊ¿ÉÊƑͿȺ»ÃƼž»ÄƔ
»¿»ÄËÊÐËĽ»¿Ä»Éʷĺ·ÈºƖ·¸»ÂÉͿȺ»ÃƼž»ÄƑº¿»˼ÂĬÉËĽ·Ã»ÈÚÊƑº·Éº·É¿º»ÅŎ¸»ÈÊÈÚ½ÊƑ·Ë¼ʸʷʿʷ¿
ź»ÈÄ¿»ºÈ¿½»È»¿ÄÐËÉʻ»ÄƔ
»Ê·¿ÂÉ¼¿Äº»Ä¿»ËÄÊ»ÈƔ

˼½ÈËĺº»ÈÈĬŅ»º»ÈÄɹ¾ÂËÉÉ·¸º»¹ÁËĽÁĬÄÄ»Ä÷Ĺ¾»·¸»Â½»½»¸»Ä»Ä¼·ÂÂÉÄ¿¹¾Ê·Ä½»É¹¾ÂÅÉÉ»ÄͻȺ»ÄƔ
Äɹ¾ÂËÉÉÆ»ÈƖ·¸»Â
HDMI-Ausgangsanschluss
BD-/DVD-Recorder usw.
Laptop usw.
HDMI-Kabel (Separat zu erwerben)
Dieses Gerät
Zum [HDMI 1]- oder [HDMI
2]-Eingangsanschluss
Äɹ¾ÂËÉÉºËȹ¾»¿Ä»ÄƖ»ÈÉÊÚÈÁ»È
HDMI-Kabel
(Separat zu erwerben)
BD-/DVD-Recorder usw.
HDMI-Kabel (Separat zu erwerben)
Dieses Gerät
Zum [HDMI 1]- oder
[HDMI 2]-Eingangsanschluss
Lautsprecher-
Kabel (Separat
zu erwerben)
Lautsprecher
AV-Verstärker
Äɹ¾ÂËÉÉº»É»ÊÐÁ·¸»ÂÉƺ¿Ê½»Â¿»¼»ÈÊ»É˸»¾ĬÈƻ

»È¸¿Äº»Ä¿»º·Éÿʽ»Â¿»¼»ÈÊ»»ÊÐÁ·¸»ÂÿÊº»Ã
»Êл¿Ä½·Ä½É·Äɹ¾ÂËÉÉ·Ã»ÈÚÊ»ÁĬÈÆ»ÈƔ

»È¸¿Äº»Ä¿»º»Ä»ÊÐÉÊ»¹Á»Èº»Éÿʽ»Â¿»¼»ÈÊ»Ä»ÊÐÁ·¸»ÂÉ
ÿÊ»¿Ä»È·ÄºÉÊ»¹ÁºÅÉ»Ɣ
ÅÈÉ¿¹¾ÊÉ÷ŅÄ·¾Ã»ÄÐËÈ»Èû¿ºËĽÌÅÄ
»Ë»ÈËĺ»Â»ÁÊȿɹ¾»Ã¹¾Â·½

»ÈÊÈÅÃ̻ȸȷ˹¾º¿»É»É»ÈÚÊÉ¿ÉÊ½ÈÅŅƔ¹¾Â¿»Ņ»Ä¿»»É
¸¿ÊÊ»º¿È»ÁÊ·Ä»¿Ä»·ÄºÉÊ»¹ÁºÅÉ»·ÄƔ

¿»¾»Ä¿»º»Ä»ÊÐÉÊ»¹Á»È·ËÉº»ÈÊ»¹ÁºÅÉ»ƑÍ»ÄÄ¿»º»Ä
ÈÅÀ»ÁÊÅÈÄ¿¹¾Ê¸»ÄËÊлÄƔ

»ÄËÊлÄ¿»ÐËÈ»È¸¿ÄºËĽ·ËÉɹ¾Â¿»Ņ¿¹¾º·Éÿʽ»Â¿»¼»ÈÊ»
»ÊÐÁ·¸»ÂƔ

ËÊлÄ¿»·ËÉɹ¾Â¿»Ņ¿¹¾º¿»·Ä½»½»¸»Ä»»ÊÐÉÆ·ÄÄËĽƔ

·É»ÊÐÁ·¸»Âº·È¼Ä¿¹¾Ê¸»É¹¾Úº¿½ÊƑ½»¸ÈŹ¾»Äź»ÈÃź¿¼¿Ð¿»ÈÊ
ͻȺ»ÄƔ·Êп»È»Ä¿»Á»¿Ä»ɹ¾Í»È»Ä»½»ÄÉÊÚĺ»·Ë¼º»Ã
»ÊÐÁ·¸»ÂƑ»È¾¿ÊлÄ¿»»ÉÄ¿¹¾ÊËĺп»¾»Ä¿»Ä¿¹¾Êº·È·ÄƔ·É
»ÊÐÁ·¸»ÂÁĬÄÄÊ»·ÄÉÅÄÉÊ»Ä¸»É¹¾Úº¿½ÊͻȺ»ÄƔ

»Ä»ÊÐÉÊ»¹Á»ÈÄ¿¹¾ÊÿÊÄ·ÉÉ»ÄÚĺ»Ä·ËÉº»ÈÊ»¹ÁºÅÉ»
п»¾»ÄƔ
A
B
Netzkabel
(mitgeliefert)
5